大切なのは、
(중요한 것은..)
どう見えたかじゃなく、
(어떻게 보였는가가 아니라..)
本当はどうか、なんだよ。
(진실은 어떨까이다..)
(ピーボディ先生のりんご、マドンナ)
사람들은 남에게 보여지는 것을 많이들 의식한다. 특히 우리나라사람들이 심한편이다.. 그중에 나도 한명이겠지만 말이죠.. 우선 외모부터 자신의 프리스타일로 하고 다니면 이상하게 보는 사람들이 많다. 그런것을 참지 못하고 결국은 자신이 아 이상하구나라고 자연스럽게 느낀다... 피해를 끼치지 않는 한도내에서는 가능한 멋이지 않을까..라고 생각합니다.. ^^
今日の良い文です.. ^^
大切なのは、 (중요한 것은..) どう見えたかじゃなく、 (어떻게 보였는가가 아니라..) 本当はどうか、なんだよ。 (진실은 어떨까이다..) (ピーボディ先生のりんご、マドンナ) 사람들은 남에게 보여지는 것을 많이들 의식한다. 특히 우리나라사람들이 심한편이다.. 그중에 나도 한명이겠지만 말이죠.. 우선 외모부터 자신의 프리스타일로 하고 다니면 이상하게 보는 사람들이 많다. 그런것을 참지 못하고 결국은 자신이 아 이상하구나라고 자연스럽게 느낀다... 피해를 끼치지 않는 한도내에서는 가능한 멋이지 않을까..라고 생각합니다.. ^^