[독해]♠ 靑空のえのぐうすぐらくてじめじめしたつゆの日が，もう何日も續いていました．どこへ行くにも，かさを持っていかなくてはなりません．こんなくもりの日や，雨の日が，あと何日續くのでしょうか．顔中ふかいしわだらけのおじいさんと，若い男の人が，白い大きな畵用紙を前にして，うかない顔をしています．「おい，なんだよ．今日もまたこれか」おじいさんはふきげんそうに，若い男の人にむかっていいました．「じいさんしょうがないって，あと少しのしんぼうだって」若い男の人は，おじいさんをなだめすかすようにいいましたが，おじいさんのきげんはぜんぜんよくなりません．
『파란 하늘 그림물감』어두컴컴하고 구질구질한 장마가 벌써 며칠이나 계속되고 있었습니다. 어디를 가더라도 우산을 가지고 가야합니다. 이런 흐린 날이나 비오는 날이 앞으로 며칠이나 계속될까요?얼굴에 온통 주름투성이인 할아버지와 젊은 남자가하얗고 커다란 도화지를 앞에 두고, 어두운 얼굴을 하고 있습니다.「어이, 뭐야! 오늘도 또 이건가?」할아버지는 불쾌한 듯이 젊은 남자를 향해 말했습니다.「할아버지 어쩔 수 없다니까요. 앞으로 조금만 더 참아봐요」젊은 남자는 할아버지를 달래듯이 말했습니다만, 할아버지의 기분은 전혀 좋아지지 않습니다.
************************************************[ 단어]
♠ 切(き)れる (下5自) 베이다. 끊어지다. (양·효력이)떨어지다.▷ 電線(でんせん)が切れていて，あぶないです．전선이 끊어져 있어서 위험합니다.▷ お求(もと)めの品(しな)は只今(ただいま)切れております．찾으시는 물건은 지금 다 떨어졌습니다.▷ あの人(ひと)は切れる人だ．저 사람은 머리가 잘 도는(예리한) 사람이다.* 切(き)る (5他) 베다. 자르다. 끊다.
[독해]♠ 靑空のえのぐうすぐらくてじめじめしたつゆの日が，もう何日も續いていました．どこへ行くにも，かさを持っていかなくてはなりません．こんなくもりの日や，雨の日が，あと何日續くのでしょうか．顔中ふかいしわだらけのおじいさんと，若い男の人が，白い大きな畵用紙を前にして，うかない顔をしています．「おい，なんだよ．今日もまたこれか」おじいさんはふきげんそうに，若い男の人にむかっていいました．「じいさんしょうがないって，あと少しのしんぼうだって」若い男の人は，おじいさんをなだめすかすようにいいましたが，おじいさんのきげんはぜんぜんよくなりません．
『파란 하늘 그림물감』어두컴컴하고 구질구질한 장마가 벌써 며칠이나 계속되고 있었습니다. 어디를 가더라도 우산을 가지고 가야합니다. 이런 흐린 날이나 비오는 날이 앞으로 며칠이나 계속될까요?얼굴에 온통 주름투성이인 할아버지와 젊은 남자가하얗고 커다란 도화지를 앞에 두고, 어두운 얼굴을 하고 있습니다.「어이, 뭐야! 오늘도 또 이건가?」할아버지는 불쾌한 듯이 젊은 남자를 향해 말했습니다.「할아버지 어쩔 수 없다니까요. 앞으로 조금만 더 참아봐요」젊은 남자는 할아버지를 달래듯이 말했습니다만, 할아버지의 기분은 전혀 좋아지지 않습니다.
************************************************[ 단어]
♠ 切(き)れる (下5自) 베이다. 끊어지다. (양·효력이)떨어지다.▷ 電線(でんせん)が切れていて，あぶないです．전선이 끊어져 있어서 위험합니다.▷ お求(もと)めの品(しな)は只今(ただいま)切れております．찾으시는 물건은 지금 다 떨어졌습니다.▷ あの人(ひと)は切れる人だ．저 사람은 머리가 잘 도는(예리한) 사람이다.* 切(き)る (5他) 베다. 자르다. 끊다.