朝夕は日増しに寒くなって参りましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか？
今年も残す所僅かとなりました。

さて、早速ですが今年も恒例の忘年会の季節となりました。
今年も１２月２６日（水）は例年の日韓交流　忘年会です。
歌あり、ゲームあり、お笑いありで毎年とても盛り上がります。
毎日寒さが続きますが、パーティーに参加すれば寒さなんか吹っ飛びます。

　当日は、美味しい料理とビール、カクテル、焼酎、ソフトドリンク等飲み放題となっております。
なお、楽しいカップルゲームや抽選会も準備しますので、恋人ゲットのチャンスかも！
年末に予定のない方は奮ってご参加下さい。

　お一人様でのご参加も大歓迎です。
カジュアルでどなたでも気軽に楽しくご参加頂くことが出来ます。
一人で過ごすよりも、皆で楽しく弾けませんか
大いに賑やかな年末の雰囲気を楽しんで見ようと思います。

　お友達をお誘いの上、多数の参加を賜ります様宜しくお願い申し上げます。
皆様と会話や、お料理、お酒等を楽しみながら素敵な時間をお過ごし下さい。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

★☆第４４３回　韓日交流　忘年会☆★
(毎週 水曜日)
【日時】２０１２年　１２月　２６日(水)　２０：００時～自由

◆◇第２８５回　３０５０韓日交流飲み会◆
(毎週 土曜日)
【日時】２０１２年　１２月　２９（土）　２０：００時～自由

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

【スケジュール】
２０：００～　　　　　　　　ご入場
　　　　　　　　　　　　　　参加費は先払い
２０：００～２１：００　　　飲み放題、交流
２１：００～２１：３０　　　自己紹介
２１：３０～２２：００　　　カップルゲーム、抽選会、賞金有り
２２：００～０５：００　　　交流会後個人の都合により退場時間は自由

【場所】HOF&BAR REVEL
ソウル市松坡区蚕室洞189-14番地2F
TEL　０２－４２３－０３５７

【交通】 ２号線新川駅より徒歩８分
ソウル地下鉄2号線新川駅4番出口を出られて300mくらい 直進して頂きますと、マクドナルドとアディダスがございます
(江南、蚕室駅と総合運動場駅の間の駅、江北の新村駅とお間違えのない様に)

→マクドナルドを左折、チャムシル聖堂教会、社会福祉会館、農協を通り過ぎて頂くとコンビニGS25時を右折→100mほど直進して頂くと一階に焼肉屋「ソクセハンパン」のある建物の2階にHOF&BAR REVEL(赤い看板)がございます

★場所がお分かりにならない場合はお電話(０１０－７３１５－９３９３：スピード)頂きましたらお迎えに参ります
★タクシーでお越しの方は、乗車後運転手に代わって頂いたら場所をご説明致します

【参加費用】お料理＋飲み放題＋景品代

　男性　３万ウォン　　　女性　２万ウォン

▼飲み放題　：　生ビール、カクテル、焼酎、ソフトドリンク
　限定提供　：　ウィスキー、テキラー、ワイン　

【服装】　特に規定はございません
　　　　　お洒落をしてお越し下さい


■□■□■□■□■□■□■□■□


【参加方法及びお問い合わせ】
お料理の準備や座席の配置の為、当日１９：００時までお申し込み下さい。

☞担当:スピード(日本語可)
E-mail 　cyh824@hotmail.com
携帯電話　　０１０－７３１５－９３９３
カカオトークＩＤ　　speed824
ＬＩＮＥ　ＩＤ　　　　　speed824

■参加希望の方は
cyh824@hotmail.com宛にお名前、性別、年齢、参加日をご記入の上メールでお申し込み頂くか、上記携帯に文字メールまたはカカオトーク/ＬＩＮＥか電話でお申し込み下さい。


●韓日交流飲み会●
http://cafe.daum.net/kjnomikai