현재, 부산 일본어 교실　“수다회”에서는

협력 해 주실 수 있는 일본인의 선생님 쪽을 다수 모집하고 있습니다.

견학만으로도 상당히입니다.

협력 잘 부탁드리겠습니다.

일시 매주 토요일 오후 1시~5시

장소 부산 지하철 1호선 시청역 근처

수다회 HP　　http://cafe.daum.net/ohshaberi

연락 주소　busanosyaberi@yahoo.co.jp

　　　　　

1　수다회의 목적·참가하는 메리트

　2005년에 만들어져 현재는 3년반이 지났습니다만,

　수다회가 만들어진 목적은, 폐쇄적, 독선적으로 되기 쉬운 일본어 교사의 상황으로,

　무엇인가 교사끼리로 각각이 가지고 있는 것을 추렴하고, 손수 만든 교수 호켄구·

　수업 실천에 활용할 수 없을까 생각해, 만들어졌습니다.

　또 이 회는, 어딘가의 기관에는 소속하지 않고,

　부산에 있는 교사들로 만들어진 모두 손수 만든회입니다.

　　

교사측에서 본 메리트

·자신이 해 보고 싶은 테마를 실제로 시험할 수 있다.

·다른 선생님의 수업을 견학할 수 있다.

또 자신의 수업을 다른 선생님이 보고 주어, 기분나무를 얻을 수 있다.

·수업 후에 행해지는 반성회를 통해서, 수업에의 기분나무를 얻을 수 있다.

　

　학생으로부터 본 메리트

·여러가지 테마의 수업을 받을 수 있다.

·복수의 일본인 교사가 있는 상황으로 학습을 할 수 있다.

·같은 목적을 가지는 동료를 가질 수 있다.

　　

2　학습자능력 시험 2급 이상의 회화능력을 가지고 있는 대학생 이상의 분



3　지금까지 수업을 한 것

롤 플레이, 한국인이 잘 오인하는 일본어, 노래를 사용한 수업, 발음 교정, 샤드잉

연극을 사용한 수업·SJPT·프로젝트 워크·드라마의 애프터레코딩을 통한 수업

토론·심리 게임을 사용한 수업·경어표현등



4　교사

현재, 남성 3명, 여성 3명, 또 일본인 헬퍼 1명이 있습니다.

내역은 대학·단기 대학·고등학교에서 가르치고 있는 교사, 또 대학원 유학생·학원의 교사 등입니다.

5　모집 조건　　　　

　　　　①교사의 스킬 향상, 실험적으로 새로운 테마로 수업을 시험해 보고 싶은 분.

　　　　②수업 후, 각각의 선생님의 수업을 봐 반성회에 참가할 수 있는 분.

　　　　③일본어를 가르쳤던 적은 없지만, 가르치는 것에 흥미를 가지고 있는 분.

　　　　　또 지금부터 일본어 교사를 목표로 하고 있는 분

　　　　④일본어 교실에서 가르치고 있지만, 다른 선생님 쪽으로부터 보여, 감상등을 (듣)묻고 싶은 분.

　　　　⑤다른 선생님 쪽의 수업을 보고 싶은 분.

　　　　⑥회에 기본적으로 매주 참가할 수 있는 분.

　　　　⑦기존의 교과서에 의지하지 않고, 스스로 교재를 작성해, 실천할 수 있는 분.



6　그 외

　　　　　·학생들은 일본어에 대한 모티베이션도 높고,

　　　　　　즐거운 분위기로 공부하고 있습니다.

　　　　　·회화를 주로 하고 있기 위해, 교과서는 가능한 한 사용하게 하고 있지 않습니다.

　　　　　·경험이 없는 분이라도 여러가지 지도 하기 때문에, 연락해 주세요.

　　　　　·새롭게 일본에서 부산으로 올 수 있는 분은 대환영입니다！

　　　　

　　　　　·일본어 교사의 경험·연령·학력등을 생각하지 않고,

　　　　　　순수하게, “ 더 좋은 수업은 할 수 없는가”라고　　　　　　　

　　　　　　날마다 생각하고 있는 선생님 쪽에서 이 회가 운영되고 있습니다.

　　　　　　

　　　　　　부산에서, 활기 있는 교사 연구회를 만듭시다！

　　　　　　협력 잘 부탁드리겠습니다.