해외동포 및 외국인을 위한 한국 정규대학 <한국어OA과>
개설안내
한국어를 전혀 모르더라도 어학원(Language School)을 다니지 않고 바로 대학정규과정의
<한국어OA과>로 직접 입학하기 때문에 학업기간을 단축할 수 있습니다.
전주기전여자대학
<한국어OA과>는 외국인 및 우리말을 모르는 해외동포들을 대상으로 한국어와 한국문화를 중점 교육하고 아울러 우리말, 우리글로 된 컴퓨터OA(Office Automation)교육을 중점적으로 교육함으로써 국내,외에서 한국과 관련된 업무를 담당할 수 있는 전문인력을 양성하는데 교육목적이 있습니다.
주위에서 한국어를 모르는 한인들이나 한국어를 배우고 싶어하는 교포자녀 및 외국인들에게 적극 알려주셔서 한국어를 알지 못해도 바로 한국의 정규대학으로 입학할 수 있는 길을 알려주시기 바랍니다.
<교육과정>
1.정규과정 (2년제) - 졸업장 diploma
2.단기과정 (6개월, 1년)- 수료증 certificate
<취득자격 및 예상진로>
-한국어능력시험 1급-6급 합격증(본인 능력에 따라 응시)
-한국어 컴퓨터 사무처리 능력시험 자격증(본인 능력에 따라 응시)
-외국의 한국계 회사 취업(회사별 사정에 따름)
-4년제대학 3학년 편입자격(대상 : 2년제 정규과정 졸업자)
<입학자격>
- 한국과 외교관계가 있는 모든 국가의 국민 또는 재외한국인
- 현재 한국어를 전혀 알지 못하여도 입학할 수 있음
- 고등학교 졸업 이상 학력을 필수임(나이 제한 없음)
<유학에 필요한 경비>
1.등록금 : 약 2,200USD / 1학기
2.기숙사비 : 약 500USD / 1학기 (식비제외)
—환율에 따라 유학경비 변동(현재 2004년 8월 기준)
—자기소개서(학업계획서)에 따라 장학혜택 부여예정
——100% 장학혜택시 등록금 전액 면제
——50% 장학혜택시 약 1,100USD / 1학기
<유학경비 관련 알림사항>
1.대학정규과정(2년제)의 경우 입학금(약 500USD) 추가납부
2.일부 국가의 경우 졸업시까지의 유학경비를 모두 납부해야 하는 경우도 있음(개별 통지)
<유학절차>
1. 1차 지원서류 제출 :
—-2005년 1월 21일까지 우편, 팩스, e-mail로 제출
—-2006년도 입학희망자는 상시 제출 가능
2. 예비합격통지(1차 지원서류 심사 후 통보)
—-합격예정 통지
—-장학생예정 통지(학업계획서 제출자 중 선발된 자)
3. 2차 입학서류 및 추가, 보완서류 제출 : 우편
—-1차 지원서류 원본 또는 공증된 영문본
4. 유학비자발급 받기(외국 국적자 및 유학비자 필요자)
—-한국대사관(영사관)으로부터 직접 받기(일부 국가 제외)
5. 3차 보완서류 제출 : 우편
—-유학비자를 받은 여권사본(한국 국적자는 여권사본 제출)
—-대학에서 요청하는 추가보완서류 제출
6. 최종 입학허가 통지
7. 한국입국(공항 픽업 예정)
<1차 제출서류>
- 2005년 1월 21일 이내에 상시제출가능
1. 입학원서, 자기소개서(학업계획서)
—- 대학 홈페이지에서 다운로드(www.kijeon.ac.kr)
2. 거주국 신분증 사본 (한국국적자는 여권사본)
3. 고등학교(12학년 이상 학제) 성적증명서
5. 고등학교(12학년 이상 학제) 졸업증명서, 또는 졸업예정증명서
6. 거주국가에서 유학허가, 비자를 받기 위하여 본교 확인이 필요한 서류양식(필요시)
*지원서류 제출방법
- 팩스 : (+82) 63-231-6410
- 메일 : cyber@kijeon.ac.kr (1차제출서류를 스캔하여 첨부할 수 있음)
- 우편 : 대한민국 전주시 완산구 중화산동 1-177 전주기전여자대학 학사처
<2차 제출서류>
- 합격예정통지를 받은 자만 우편 제출
1. 사진(4매 / 3cm*4cm)
2. 제출서류 원본 또는 영문번역본(합격예정통지시 안내)
3. 일부 국가의 경우 별도의 증빙서류 필요(합격예정통지시 안내)
*
<3차 보완서류 제출>: 우편제출
1. 유학비자 받은 여권사본(외국 국적자)
2. 추가보완서류 제출 (일부 국가 제외)
<기타>
1. 교통비(왕복항공권), 생활비, 기숙사비는 학생부담임
2. 1개월 생활비는 약300USD 소요됨
3. 입학후 6개월 이후부터 법적으로 파트타임 아르바이트가 가능함
4. 본교는 기독교대학이기 때문에 예배참석이 필수임
5. 일정 인원이 지원하지 않는 교육과정은 개설되지 않을 수 있음.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
<한국어OA과 교육내용>
1.한국어, 한국문화, 영어, 컴퓨터 활용능력 교육 실시
2.교양과목을 통한 한국문화 및 체험으로 언어의 이해도 향상
<한국어OA과 주요 교육내용>
* 한국어
- 한국어능력시험 필요과목 위주교육
* 영어 (필요없는 학생은 일반교양으로 대체)
- 문법, 단어, 숙어, 실용회화중심
* 컴퓨터
-한글자판, 한글사무능력(MS제품)향상
<
< 한국어능력시험에 "반드시" 필요한 과목 >>
* 한국어어휘문법 1,2,3,4
—읽기,쓰기,자기소개,명사,동사,형용사
—어미조사, 문장구조의 쓰임, 일기쓰기
—기초한자,숫자
* 한국어영상(대본읽기,외우기,뉴스)
—한국영화 또는 TV 프로그램 보기, 대본읽기, 외우기
—한국뉴스 (보기. 이해. 토론)
* 한자(생할한자, 생활한자어)
—생활한자 배우기, 한자어 배우기.(한문자전 익히기)
* 한국문학
—한국문학작품 읽기. 중/고등학교 알아야 할 소설
* 한국역사 및 문화
—한국역사, 전통문화, 음식, 명절, 관습
* 한국어작문
—단편, 장편소설, 수필, 기사 등 다양한 장르 작문 배우기, 쓰기 .
* 신문읽기
—경제, 정치, 역사, 사회, 문화 등 분야의 기사 읽기
—기사 이해하기, 토론, 광고읽기. 광고만들기.
* 한국어회화 1,2 :
—인사말, 자기소개, 시간배우기, 주제 대화, 생활 회화
* 현장실습-홈스테이
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
<참고 : 유학생의 학과선택>
한국에 도착한 후 대학에서 실시하는 자체 한국어시험으로 결정함
(단, 한국어능력시험 합격증 제출자는 자체시험 제외)
1.한국어능력시험 4-6급 또는 기전여대 자체 한국어 시험 합격자:
—-본인이 희망하는 학과(전공) 선택 가능
2.한국어능력시험 1-3급 또는 기전여대 자체 한국어 시험 불합격자:
—-한국어OA과 지원
<문의>
1.대학팩스: Fax (+82) 63-231-6410
2.대학메일: cyber@kijeon.ac.kr
3.문의전화: (+82)63-284-2208
海外同胞及び外国人のための韓国正規大学 <韓国語OAと> 開設案内 韓国語を全然分からないとしても語学院(Language School)を通わないですぐ大学正規過程の <韓国語OAと>で直接入学するから学業期間を縮めることができます. 前週記伝女子大学 <韓国語OAと>は外国人及び国語が分からない海外同胞たちを対象で韓国語と韓国文化を重点教育して同時に国語, ハングル文字になったコンピューターOA(Office Automation)教育を重点的に教育することで国内,外で韓国と係わる業務を担当することができる専門人材を養成するのに教育目的があります. 周りで韓国語が分からない韓人たちや韓国語を学びたがる海外同胞お子さん及び外国人たちに積極知らせてくださって韓国語が分からなくてもすぐ韓国の正規大学で入学することができる道を知らせてください. <教育課程> 1.正規過程 (2年制) - 卒業状 diploma 2.短期過程 (6ヶ月, 1年)- 修了証 certificate <取得資格及び予想進路> -韓国語能力試験 1級-6級合格証(本人能力によって応試) -韓国語コンピューター事務処理能力試験資格証(本人能力によって応試) -外国の韓国係会社就業(会社別事情にのみ) -4年制大学 3年生編入資格(対象 : 2年制正規過程卒業者) <入学資格> - 韓国と外交関係があるすべての国家の国民または在外韓国な - 現在韓国語を全然分からなくても入学することができる - 高等学校卒業以上学歴を必須(年制限なし) <留学に必要な警備(経費)> 1.登録料 : 約 2,200USD / 1学期 2.舍費 : 約 500USD / 1学期 (食費除外) --為替によって留学警備(経費)変動(現在 2004年 8月基準) --自己紹介書(学業計画で)によって装学恩恵付与予定 ----100% 装学恩恵の時登録料全額免除 ----50% 装学恩恵の時約 1,100USD / 1学期 <留学警備(経費)関連お知らせ事項> 1.大学正規過程(2年制)の場合入学金(約 500USD) 追加納付 2.一部国家の場合卒業の時までの留学警備(経費)を皆納めなければならない場合もあったら(個別通知) <留学手続き> 1. 1次支援書類提出 : ---2005年 1月 21日まで郵便, ファックス, e-mailで提出 ---2006年度入学希望者は常時提出可能 2. 予備合格通知(1次支援書類審査後通報) ---合格予定通知 ---奨学生予定通知(学業計画で提出者の中で選発された者) 3. 2次入学書類及び追加, 補完書類提出 : 郵便 ---1次支援書類原本または公証された英文本 4. 留学ビザ発給受けること(外国国籍者及び留学ビザ必要者) ---韓国大使館(領事館)から直接受けること(一部国家除外) 5. 3次補完書類提出 : 郵便 ---留学ビザを受けたパスポート写本(韓国国籍者はパスポート写本提出) ---大学で要請する追加補完書類提出 6. 最終入学許可通知 7. 韓国入国(空港ピックアップ予定) <1次提出書類> - 2005年 1月 21日以内に常時提出可能 1. 入学願書, 自己紹介書(学業計画で) --- 大学ホームページでダウンロード(www.kijeon.ac.kr) 2. 居住国身分証写本 (韓国国籍者はパスポート写本) 3. 高等学校(12年生以上学制) 成績証明書 5. 高等学校(12年生以上学制) 卒業証明書, または卒業予定証明で 6. 居住国家で留学許可, ビザを受けるために本校確認が必要な書類様式(必要の時) *支援書類提出方法 - ファックス : (+82) 63-231-6410 - メール : cyber@kijeon.ac.kr (1チァゼツルソリュをスキャンして添付することができる) - 郵便 : 大韓民国全州市完山区中華山東 1-177 前週記伝女子大学学士先 <2次提出書類> - 合格予定通知を受けた者だけ郵便提出 1. 写真(4枚 / 3cm*4cm) 2. 提出書類原本または英文翻訳本(合格予定通知の時案内) 3. 一部国家の場合別途の証拠書類必要(合格予定通知の時案内) *<3次補完書類提出> : 郵便提出 1. 留学ビザ受けたパスポート写本(外国国籍者) 2. 追加補完書類提出 (一部国家除外) <その他> 1. 交通費(往復航空券), 生活費, 舍費は学生負担 2. 1ヶ月生活費は約300USD 必要となる 3. 入学の後 6ヶ月以後から法的にパートタイムバイトができる 4. 本校はキリスト教大学だから礼拜参加が必須 5. 日程人員が支援しない教育課程は開設されないこともある. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - <韓国語OAと教育内容> 1.韓国語, 韓国文化, 英語, コンピューター活用能力教育実施 2.教養科目を通じる韓国文化及び体験で言語の理解度向上 <韓国語OAと主要教育内容> * 韓国語 - 韓国語能力試験必要科目主教育 * 英語 (必要ない学生は一般教養で代替) - 文法, 単語, 熟語, 実用会話中心 * コンピューター -ハングル文字のキー, ハングル事務能力(MS製品)向上 << 韓国語能力試験に ¥"必ず¥" 必要な科目 >> * 韓国語語彙文法 1,2,3,4 --読み取り,書き取り,自己紹介,名詞,動詞,形容詞 --語尾調査, 文章構造の使い, 日記付け --基礎漢字,数字 * 韓国語映像(シナリオ読み取り,覚えること,ニュース) --韓国映画または TV 番組表示, シナリオ読み取り, 覚える --韓国ニュース (表示. これする. 討論) * 漢字(セングハルハンザ, 生活漢字語) --生活漢字学ぶこと, 漢字語学ぶこと.(漢文自転学び) * 韓国文学 --韓国文学作品読み取り. 中/高等学校分からなければならない小説 * 韓国歴史及び文化 --韓国歴史, 伝統文化, 食べ物, 節日, 慣習 * 韓国語作文 --断片, 長編小説, 随筆, 記事など多様なジャンル作文学ぶこと, 書き取り . * 新聞読み取り --経済, 政治, 歴史, 社会, 文化など分野の記事読み取り --記事理解すること, 討論, 広告読み取り. 広告作り. * 韓国語会話 1,2 : --あいさつの言葉, 自己紹介, 時間俳優期, 主題対話, 生活会話 * 現場実習-ホームステイ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - <参照 : 留学生の学科選択> 韓国に到着した後大学で実施する自体韓国語試験で決め (ただ, 韓国語能力試験合格証提出者は自体試験除外) 1.韓国語能力試験 4-6級または記伝旅大自体韓国語試験合格者: ---本人が希望する学科(専攻) 選択可能 2.韓国語能力試験 1-3級または記伝旅大自体韓国語試験不合格者: ---韓国語OAと志願 <お問い合わせ> 1.大学ファックス: Fax (+82) 63-231-6410 2.大学メール: cyber@kijeon.ac.kr 3.お問い合わせ電話: (+82)63-284-2208