이하, 「이하, 쇼우난(syonan) 체재＆음식 전편으로부터의 계속...」라고 하는 문장까지는, 전회의 투고와 거의 같은 문장입니다.
9월의 전반에, ( 부모님이 여행중에), 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장을 이용시켜 받고, 체재해, 일을 하거나 빈둥거리거나 하고 있었을 때의 물건입니다.
부모님은, 도쿄도심부의 우리 집의 부근의 친가(원래, 외가의 조부모의 집.현재는, 부모님이 계승하며 살고 있다)에 살고 있습니다만, 15년 정도전에, 쇼우난(syonan) area에, 아버지가 일을 은퇴하면 살기 때문에(위해)의 별장(별장이라고는 해도, 전형적인 별장이 아니고, 보통 독립주택입니다)을 구입했습니다.아버지가, 반, 정년퇴직 상태가 되고 나서는(아버지는, 회사원입니다), 부모님은, 기본적으로, 일주일간 중의, 반을, 도쿄도심부의 우리 집의 부근의 친가(원래, 외가의 조부모의 집.나의 어머니에게 있어서는, 원래 부모님의 집.덧붙여서, 어머니는, 독자입니다), 이제(벌써) 반을, 보양과 기분 전환에, 쇼우난(syonan) area의 별장에서 보내고 있습니다.
도쿄 근교의, 치가사키(chigasaki), 에노시마(enoshima)(후지사와(fujisawa)), (이하는, 미우라(miura)(반도) area로서 쇼우난(syonan)에게는, 포함하지 않는 생각도 있지만, 나는, 쇼우난(syonan)에 포함하고 생각하고 있다.이 거치지 않아는, 현지의 사람도, 상당히 대략적이다고 생각한다), 카마쿠라(kamakura), 즈시(zushi), 하야마(hayama), 요코스카(yokosuka)(니시카이간의 일부) 등으로부터 완성되는, 쇼우난(syonan)은, 도쿄도심부 방면에서 보고, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)인, 큰 항구도시) 너머측(반대측)에 인접하는 area이며, 도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서, 가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beach resort) 지가 되고 있습니다.쇼우난(syonan)은, 해안선에서 보면 30 km위 있는 것 같은 생각이 듭니다만, 오이소(ooiso), 니노미야(ninomiya) 근처까지 포함하면, (해안선에서 보면) 50 km 가까운 시일내에 있는 것 같은 생각이 듭니다.
이하, 쇼우난(syonan) 체재＆음식 전편으로부터의 계속...
이하, 이 때의 2일째(이하, 이 날이라고 씁니다)부터입니다.이 날(2일째), 늦잠을 자, 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에서 먹은, 늦은 아침 식사겸 점심 식사는, 평상시, 도쿄의 우리 집에서 먹고 있는 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 기본적으로, 같았습니다.이 때, 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에 체제중에 먹은, 아침 식사(늦은 아침 식사겸 점심 식사)는, 어느 쪽도, 평상시, 도쿄의 우리 집에서 먹고 있는 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 기본적으로, 같았습니다만, 빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt) 외에, 달걀 후라이(fried egg) 등을, 먹고 있었습니다.
이 날은, 늦은 아침 식사겸 점심 식사를 먹은 후는, 당분간, 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에서, ( 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에 반입한) 일을 하거나 빈둥거리거나 하고 있었습니다만, 저녁무렵, drive에 나왔습니다.
사진 이하 22매.쇼우난(syonan)의 것(쇼우난(syonan)의 카마쿠라(kamakura)의), 해안을 drive.
사진 이하 5매.조금 배가 고프고 있었으므로, 우선, 카마쿠라(kamakura)(쇼우난(syonan))으로, 마음에 드는, 햄버거(hamburger) 레스토랑(해안에 있습니다)에, 간식으로서 햄버거(hamburger)를 먹으러 갔습니다.이 햄버거(hamburger) 레스토랑의, 햄버거(hamburger)는, 소눈이므로, 가볍게 식사를 하는데, 세간 좋습니다.
사진 이하 5매.이 때, 이 햄버거(hamburger) 레스토랑에서 먹은, 햄버거(hamburger).
그녀가 먹은, 아보카드(avocado) 치즈(cheese) 버거(burger).
사진 이하 4매.내가 먹은, 아보카드(avocado) 골곤 조라(Gorgonzola) 버거(burger).이 가게의, 골곤 조라(Gorgonzola) 버거(burger)는, 마음에 드는 것이 되고 있습니다.
그녀가, 자동차중에서 찍은 사진.저 편으로 보이는 섬은, 협의의 에노시마(enoshima)입니다.협의의 에노시마(enoshima)는, 광의의 에노시마(enoshima)(협의의 에노시마(enoshima)를 포함한, 협의의 에노시마(enoshima) 주변의 area)에 있는, 작은 섬입니다( 나의 투고에 대해서는, 단지 에노시마(enoshima)라고 하는 경우, 광의의 에노시마(enoshima)의 일을 의미합니다).협의의 에노시마(enoshima)는, 에지마(enoshima) 신사(shrine)(552년 창건이라고 말해진다 , 매우 역사의 낡은, 신도의 신사(shrine).다만, 건물은, 시대에 맞추고, 개축라고 있습니다)를 중심으로 한 섬에서(협의의 에노시마(enoshima)에는, 요트전용 항구(marina)(1964년 완성)나, 많은 식당등이 있습니다만, 섬전체가, 에지마(enoshima) 신사(shrine)의 부지라고 한 느낌입니다), 옛부터, 많은 사람들의 신앙을 모아 왔습니다.협의의 에노시마(enoshima)는, 중세의 무렵(12세말 무렵)부터의 행락지에서, 특히, 17 세기부터 현재에 이를 때까지, 서민의 행락지로서 번창해 왔습니다.협의의 에노시마(enoshima)와 육지(섬의 주변의 거리·비치(beach))는, 다리에서 연결되고 있습니다.협의의 에노시마(enoshima)의 풍경은, 쇼우난(syonan)를 상징하는(쇼우난(syonan)을 특징지운다) 풍경이 되고 있습니다.
사진 이하 3매.저 편으로 보이는 섬은, 협의의 에노시마(enoshima).
사진 이하 2매.저 편으로 보이는 섬은, 협의의 에노시마(enoshima).
사진 우단으로 보이는 섬은, 협의의 에노시마(enoshima).
쇼우난(syonan)의, 해안을 drive 한 후는, 야케지마(hakkeijima) sea paradise(아래의 보충 설명 참조)의, 곧 근처에 있는, 미네랄(mineral)을 많이 포함한 해수를 사용한 목욕탕이 특징의, 공동 목욕탕 시설에, 목욕하러 갔습니다.
야케지마(hakkeijima) sea paradise：요코하마의 교외의 해안에 있는, 유원지를 병설한 규모의 큰 수족관.유원지 부분을 포함한 부지면적은, 약 24 ha(70000평이상) 있습니다.쇼우난(syonan) area에 가까운, 요코하마 교외(미우라(miura) 반도의 동쪽의 밑.덧붙여서, 카마쿠라(kamamura)는, 미우라(miura) 반도의 서쪽의 밑에 위치하고 있습니다)에게 있습니다.미우라(miura) 반도는, 요코하마(도쿄 area의 바다의 현관문(gateway)이 되고 있는 큰 항구도시.동경권의 남부를 차지하는 카나가와(kanagawa) 현의 중심 도시)와 쇼우난(syonan) area의 사이에 위치하는 반도에서, 도쿄 area(동경권)에 사는 사람들에게 있어서의, 해안의 보양지가 되고 있습니다.미우라(miura) 반도는, 요코하마시의 남단부, 카마쿠라(kamamura) 시의 남부(해안부), 즈시(zushi) 시, 하야마(hayama) 마치, 요코스카(yokosuka) 시, 미우라(miura) 시에 의해서 구성되어 있어 요코하마시의 남단부는, 미우라(miura) 반도의 동쪽의 밑, 카마쿠라(kamamura) 시의 남부(해안부)는, 미우라(miura) 반도의 서쪽의 밑에 위치해, 즈시(zushi) 시, 하야마(hayama) 마치, 요코스카(yokosuka) 시, 미우라(miura) 시가, 본격적인, 반도부(미우라(miura) 반도)를 구성해 있습니다.
이 공동 목욕탕 시설은, 노천(야외) 목욕탕을 포함한, 여러가지 목욕탕(각각, 7 종류의 목욕탕)과 사우나(sauna)를 가지는, 공동 목욕탕이, 두 개 있어, 어느 쪽이, 남용 공동 목욕탕, 어느 쪽이, 녀용 공동 목욕탕과 고정적으로 정해져 있는 것이 아니고, 남용 공동 목욕탕과 녀용 공동 목욕탕이, 일주일간마다, 바뀌는 것 같습니다.이 공동 목욕탕 시설은, 전부터, 조금 신경이 쓰이고 있고, 한 번 이용해 봐도 좋을까라고 생각했습니다만, 이 때, 처음으로 이용했습니다.이 공동 목욕탕 시설, 목욕비금에 비해, 별로 대단한 일 없는, 공동 목욕탕 시설이었습니다(조금 기대밖).
이 공동 목욕탕 시설의, 목욕탕의 예.
사진 이하 2매.이 공동 목욕탕 시설의 목욕탕의 예.이 공동 목욕탕 시설의 팜플렛(leaflet)보다...이 공동 목욕탕 시설은, 여러가지 목욕탕이 있습니다.
맨 밑의 목욕탕은, 약초의 목욕탕입니다.
사진 이하 4매.이 날의 저녁 식사는, 전부터, 조금 신경이 쓰이고 있던, 요코하마의 교외(쇼우난(syonan) area에 가까운, 요코하마 교외)의, 불고기 레스토랑에서 먹었습니다.이 불고기 레스토랑은, 이 날, 이용한 공동 온천 목욕탕 시설로부터, 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에 돌아가는 도중 (이 날, 이용한 공동 온천 목욕탕 시설과 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장의 사이에) 있습니다.이 불고기 레스토랑은, 야마가타(yamagata) 우(야마가타(yamagata) 현(일본의 동북지방의 현의 하나.고품질인 쇠고기의, 유명한 산지의 하나) 출산의, 고품질인 쇠고기(검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기))나, 그 외의, 국산(일본산)의 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)의 불고기를, 자랑의 메뉴(menu)로 하는, 불고기 레스토랑입니다.이 불고기 레스토랑은, 이 때, 처음으로 이용했습니다만, 맛있었습니다.이 근처는, 일의 용무로, 잘 방문하므로, 이 불고기 레스토랑, 향후, 마음에 드는, 불고기 레스토랑이 될지도 모릅니다.
사진 이하 4매.이 불고기 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.모두, 둘이서 나누어 먹었습니다.이 외, 밥(rice)을 먹었습니다.
사라다(salad).
사진 이하 3매.불고기.모두 쇠고기입니다(덧붙여서, 일본에서, 단지(단순하게) 불고기라고 하는 경우, 통상, 쇠고기의, 불고기의 일을 의미합니다).
일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)의, 진열.sirloin(sirloin), 램프(rump), 사사미(sasami.배의 고기의 부위의 하나).
야마가타(yamagata) 우(야마가타(yamagata) 현(일본의 동북지방의 현의 하나.고품질인 쇠고기의, 유명한 산지의 하나) 출산의, 고품질인 쇠고기(검은 털 일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기))의, 로스(loin)와 갈비(galbi).
일본소(니혼바라산의 고급 쇠고기)의, 조개 끌(kainomi.필레육(fillet)에 가까운 부위).
이 날의 밤과 이 다음날의 밤, 이 다음 다음날의 밤은, 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에 놓여져 있는, 술(spirits)중에서, 위스키(whisky)를 2병 정도(2개 모두, 환들, 한 개 분의량, 마신 것은 아닙니다만 w), 받아 w, 락(on the rocks)으로 마셨습니다만, 사진은, 그 위스키(whisky)(이 그 밖에도, 이 때, 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에 체제중, 밤, 종종걸음으로 와(조금씩), 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에 놓여져 있는, 술(spirits)을, 몇인가 마셨던 w).왼쪽, Nikka(아래의 보충 설명 참조)의 학(tsuru) 17년이라고 하는 위스키(whisky)(Nikka의 최고급 class의, 위스키(whisky)의 하나입니다), 오른쪽, Old Parr의 12년.
Nikka：산토리(Suntory)(1899년 창업의, 일본의 대규모 whisky 회사.본사는, 오사카)와 함께, 일본을 대표하는 위스키(whisky) 회사(산토리(Suntory)와 함께, 일본의 2대, 위스키(whisky) 회사).1934년, 홋카이도(hokkaido)에서 창업.
이 날의 밤, 위스키(whisky) 등과 함께, 먹은, 안주.날 햄(ham), 토마토(tomato), 골곤 조라 치즈(Gorgonzola)(덧붙여서, 골곤 조라 치즈(Gorgonzola)는, 이것과 같은 제품을, 전날의 밤도, 와인(wine)과 함께, 먹었습니다).
이 다음날(3일째.이하, 이 날이라고 씁니다)는, 늦잠을 자, ( 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에서) 늦은 아침 식사겸 점심 식사를 먹은 후는, 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에서, ( 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에 반입한) 일을 하거나 빈둥거리거나 하며 보냈습니다.
사진 이하 5매.이 날의 저녁 식사는, 로열 호스트(royal host) 카마쿠라(kamaura) 산점(카마쿠라(kamaura) 산의 점포)에서, 먹었습니다.로열 호스트(royal host)는, denny"s의 같은, 패밀리 레스토랑(family restaurant.주로 가족 손님층을 상정했다(가장 가격을 포함한 적당함·마음 편함으로부터, 젊은이나 젊은 커플(couple)의 이용도 많다) 대중 레스토랑)의 chain점에서, 일본 전국에, 점포를 전개하고 있습니다.로열 호스트(royal host)는, 패밀리 레스토랑(family restaurant)의 chain점안에서는, 비교적, 내장이나 분위기등이, 침착하고 있습니다만, 로열 호스트(royal host) 카마쿠라(kamaura) 산점(카마쿠라(kamaura) 산의 점포)는, 로열 호스트(royal host)의 점포안에서도, 비교적, 침착하는 분 라고 생각합니다.덧붙여서, 카마쿠라(kamakura) 산은, 산은 아니고, 카마쿠라(kamakura) 시의 서부에 위치하는 표고 100 m정도의 구릉지로, 1920년대에, 고급 별장지로서 개발되어 현재도, 고급 주택지·별장지가 되고 있습니다.
사진 이하 5매.로열 호스트(royal host) 카마쿠라(kamaura) 산점(카마쿠라(kamaura) 산의 점포)에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.
곁들여(side dish)의 스프(soup).일인일명씩.두 명모두, 같은 스프(soup)를 선택했습니다.
사진 이하 2매.메인(main) 요리.30일 이상, 숙성시킨, 미국산, 안 가스 쇠고기(Certified Augus Beef brand의 쇠고기)의, rib roast(rib·short loin), 스테이크(beef steak).두 명모두, 같은 물건을 먹었습니다(사진은, 일인분).이것과 그리고, 두 명모두, 밥(rice)을 먹었습니다.
더러워서, 죄송합니다만, 먹고 있는 도중의 모습.
사진 이하 2매.디저트(dessert).이 때는, 두 명모두, 가벼운 디저트(dessert)를 먹었습니다.
내가 먹은, 소금 카라멜(caramel) 아이스크림(ice cream)과 벨기에(Belgium) 산의 초콜릿을 사용한, 초콜릿의 아이스크림(ice cream).
그녀가 먹은, 한입 사이즈의 것(매우 작은 사이즈(size))의, 선데이(sundae).
이 다음날(4일째.이하, 이 날이라고 씁니다)는, 점심 식사와 저녁 식사 관련으로, 외출한 이외, 기본적, 하루종일, 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에서, ( 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에 반입한) 일을 하거나 빈둥거리거나 하며 보내고 있었습니다.이 날의 아침 식사는, 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에서 먹어 점심 식사는, 로열 호스트(royal host) 카마쿠라(kamaura) 산점(카마쿠라(kamaura) 산의 점포)에서, 카레(curry)를 먹었던(그녀는, bouillabaisse(bouillabaisse) 카레(curry)(씨푸드(seafood) 카레(curry))를, 나는, 쇠고기의 카레(curry)를 먹었습니다.덧붙여서, 로열 호스트(royal host)의, bouillabaisse(bouillabaisse) 카레(curry)는, 나는, 몇회인가 먹고 있습니다만, 맛있습니다).
덧붙여서, 나 나가노(nagano) 현의 별장(별장이라고는 해도, 비교적 유복한 사람들이 보유하는 것 같은 전형적인 별장이 아니고, 서민적인 중고의 독립주택입니다만...)도, 그렇습니다만, 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장도, 경치가 좋고(창등으로부터의 경치가 좋고), 거기서 보내고 있는 것만으로 쾌적합니다(뭐, 나가노(nagano) 현의, 나의 별장에 체제중은, 주변의 숲을 하이킹(hiking)·산책하거나 주변을 drive 하거나 무엇인가 응이다 말하고, 나가는 것이, 많습니다만...).
사진 이하 6매.이 날의 저녁 식사는, 택배(deliver) 피자(pizza)의 체인(chain)(Domino’s Pizza)의 피자(pizza)를, 자동차로, 포장판매(takeout) 해, 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에서 먹었습니다.
사진 이하 6매.부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.택배(deliver) 피자(pizza)의 체인(chain)(Domino’s Pizza)로, 포장판매(takeout) 한 피자(pizza).두 명분.이 저녁 식사시(이 날의 저녁 식사시)는, 음료는, 맥주, 탄산음료(soda pop) 등을 마셨습니다.피자(pizza)는, 무슨 조각인가 남아, 남은 만큼은, 다음날의 아침 식사의 일부로서 먹었습니다.
왼쪽, 이베리코(Iberian) 돼지고기의, 토마토(tomato) 소스(sauce) 피자(pizza).오른쪽, 다양한 피자(pizza) 의 편성.
이베리코(Iberian) 돼지고기의, 토마토(tomato) 소스(sauce) 피자(pizza).
다양한 피자(pizza) 의 편성.안쵸비(anchovy)·올리브(olive)·모짜렐라 치즈(mozzarella)·토마토(tomato)의 피자(pizza), 토마토(tomato)·걀릭(garlic)·모짜렐라 치즈(mozzarella)·토마토(tomato)＆바질(basil) 소스(sauce)의 피자(pizza), 판체타(pancetta)·즉키니(zucchini)·모짜렐라 치즈(mozzarella)·토마토(tomato)의 피자(pizza), 페파로니(pepperoni)·이탈리안 소세지(Italian sausage)·모짜렐라 치즈(mozzarella)·토마토(tomato)의 피자(pizza).
이베리코(Iberian) 돼지고기의, 토마토(tomato) 소스(sauce) 피자(pizza).
사진 이하 2매.다양한 피자(pizza) 의 편성.
이 다음날(5일째.마지막 날.이하, 이 날이라고 씁니다)는, 늦잠을 자, ( 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장에서) 늦은 아침 식사겸 점심 식사를 먹은 후는, ( 부모님 쇼우난(syonan) area의 별장을 출발해, 우리 집에 돌아가기 전이) 정리해 청소등을 해, 오후의 저녁 근처에, 부모님의, 쇼우난(syonan) area의 별장을 출발해, 카마쿠라(kamakura) 산의, 소바 식당등에서, 간식·간식으로서 소바등을 먹고 나서, 도쿄도심부의 우리 집에 돌아왔습니다.
사진 이하 16매.카마쿠라(kamakura) 산에 있는, 원래, 개인의 별장인, 소바·일본 요리 식당에서, 간식으로서 소바를 먹었습니다.이 소바·일본 요리 식당을 이용한 것은, 이 때로, 2번째였습니다.이, 소바·일본 요리 식당은, 원래, 개인의 별장인 것으로, 부지면적은, 약 50,000평방 m( 약 15,000평) 있습니다.
참고에, 이하, 카마쿠라(kamakura)에 대해서, 조금 설명합니다.카마쿠라(kamakura)는, 중세(1185년부터 1333년까지)에, 일본의 정치의 중심지에서 만난 안도시이며, 중세 이래의 역사를 가지는, 절이나 신사(shrine)가, 많이 있습니다(다만, 카마쿠라(kamakura)의 절이나 신사(shrine)의, 현재의 건물에 대해서는, (극히 일부의 예외를 제외해) 중세보다 후의 시대에, 화재등의 소실에 의해, 재건된 것이거나 시대에 맞추고, 다시 세워지고 있는 것입니다).그 때문에, 카마쿠라(kamakura)는, 도쿄 근교의 주요한 관광지의 하나가 되고 있습니다.카마쿠라(kamakura)는, (중세에는, 일본의 정치의 중심지였지만), 15 세기 중반 이후 쇠퇴해, 한시기, 기본적으로 쇠퇴한 상태에 있었습니다만, 19 세기무렵부터, 서서히 관광지로서 발전하기 시작해 또, 19 세기 후기 이후, 도쿄에 가까운 근대 별장지·보양지로서 발전해, 재흥 했습니다(wiki를 참고로 했습니다).게다가 카마쿠라(kamakura)는, 1920년대, 1930년대무렵부터, 요코하마나 도쿄에 통근하는, 대학교수나 고학력(대졸) 회사원등의, 인텔리(지식인) 중류층·나카가미류층이 사는, 교외 주택지로서 발전해 갔습니다.또, 카마쿠라(kamakura) (은)는, 19 세기 후기 이후, 작가나 시인등 , 많은 문학자가, 기꺼이, 거주해, 혹은, 별장을 지어 오고 있어 카마쿠라(kamakura)는, 현재도, 소설가나, 화가, 문과의 대학교수등 , 문화인들에게 선호되어 카마쿠라(kamakura) 및 그 주변에는, 이러한 사람들이, 많이 살고 있는 것 같습니다.그 한편에 있고, 카마쿠라(kamakura)는, 현재는, 젊은이에게 인기가 높은, 도쿄 근교의(도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서, 가장 친밀한) 비치 리조트(beach resort) 지인 쇼우난(syonan) area의 일부로서의 측면도 가지고 있습니다.
사진 이하 3매.카마쿠라(kamakura) 산의 풍경예(이 소바·일본 요리 식당 식당 주변의 풍경).카마쿠라(kamakura) 산은, 산은 아니고, 카마쿠라(kamakura) 시의 서부에 위치하는 표고 100 m정도의 구릉지로, 1920년대에, 고급 별장지로서 개발되어 현재도, 고급 주택지·별장지가 되고 있습니다.
사진 이하 15매.이 때, 간식으로서 소바를 먹은, 소바·일본 요리 식당.이, 소바·일본 요리 식당은, 원래, 개인의 별장인 것으로(카마쿠라(kamakura) 산이, 고급 별장지로서 개발된 1920년대부터, 이 소바·일본 요리 식당이 개업한 1969년까지, 개인의 별장인 것으로), 부지면적은, 약 50,000평방 m( 약 15,000평) 있습니다.이, 소바·일본 요리 식당은, 일찌기(근년까지), 현재의 부지의 근처에, 하나 더, 부지면적, 약 50,000평방 m( 약 15,000평)의, 일찌기, 개인의 별장이었다, 고급 일본 요리 식당을 경영하고 있고, 이전에는(근년까지는), 그 고급 일본 요리 식당과 조제하고, 약 100,000평방 m( 약 30,000평)의 부지가 있던 것 같습니다.그, 이 소바·일본 요리 식당이, 일찌기 경영하고 있던, (이 소바·일본 요리 식당의, 현재의 부지(역시, 일찌기, 개인의 별장이었다)의 근접지의) 고급 일본 요리 식당(부지면적, 약 50,000평방 m( 약 15,000평))는, 원래, 1933년에, 이와타주조(iwata cyuzou)라고 말하는, 일본의 변호사·정치가의, 별장으로서 지어져 후에, 다나카 기누요(tanakakinuyo.일본의 유명한 여배우.1909 년생.1977년에 죽는다)의 자택이나 별장이 되어 있던 것같습니다(다나카 기누요(tanaka kinuy)가 죽은 후, 개장되어 고급 일본 요리 식당이 된 것 같습니다.그 고급 일본 요리 식당은, 근년, 폐점해, 개인의 별장이었던 시대부터의 건물은, 해체되어 그 부지는, 일본의, 있는, 유명한 텔레비젼 사회자가 구입해, 자신의(자신의), 자택 또는 별장을, 신축한 것(새롭게 세운 것) 같습니다).
저 편으로 보이는 문은, 이 소바·일본 요리 식당의 문.
사진 좌측.이 소바·일본 요리 식당의 입구의 문.개인의 별장이었던 때부터의, 입구의 문에서, 카마쿠라(kamakura)의 절의, 1642년에 지어진 문을, 같은 절이, 미야기(miyagi) 현에 이전할 때에, 1931년에, 이축한 것입니다.
사진 이하 5매.이 소바·일본 요리 식당의 부지의 풍경예.이 소바·일본 요리 식당은, 카마쿠라(kamakura) 산이, 고급 별장지로서 개발된 1920년대부터, 이 소바·일본 요리 식당이 개업한 1969년까지, 개인의 별장인 것으로, 부지면적은, 약 50,000평방 m( 약 15,000평) 있습니다.
사진 이하 3매.이 소바·일본 요리 식당의 건물.1층이, 적당한 가격으로 식사를 할 수 있는, 소바 식당, 2층이, 고급 일본 요리 식당이 되고 있습니다(2층의, 고급 일본 요리 식당은, 이용한 일이 없습니다).이 소바·일본 요리 식당의 건물은, 이 소바·일본 요리 식당의 부지내에 있는, 이 소바·일본 요리 식당이, 개인의 별장이었을 때부터의 건물의 하나로, 아마, 개인의 별장이었을 때의, 별장의, 메인(main)의 건물이었던 물건입니다.이 건물은, 에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)에 지어진, 현재의 요코하마 교외의, 유복한 농가(유복한 농민의 집)의, 낡은, 메인(main)의 건물을, 1920년대에, 일부러 이축한 것입니다.이 별장의, 오너(owner)는, 별장에, 화려함보다, 풍류를 요구하는 사람이었던 것 같습니다(일본의 근대의 부자는, 그 같은 사람도, 많았던 것 같습니다).
사진 이하 5매.이 소바·일본 요리 식당의, 1층의 소바 식당에서, 간식으로서 소바를 먹었습니다.
사진 이하 2매.식당의 자리로부터 바라본, 이, 소바·일본 요리 식당의, 부지.
사진 이하 3매.이 때, 이, 소바·일본 요리 식당의, 1층의 소바 식당에서, 간식으로서 먹은 소바.차가운 소바의, 튀김국수를 먹었던(두 명모두, 같은 소바(차가운 소바의, 튀김국수)를 먹었습니다).
이, 소바·일본 요리 식당의 소바는, 그렇게, 맛있지는 않습니다(뭐, 보통이라고 한 느낌...수타 소바로서 보았을 경우는, 맛이 없는 분...).또, 정원의 관리도, 조금 엉성한 느낌으로, 종업원의 서비스(service)의 느낌도, 장소를 생각하면, 엉성한 느낌입니다.그런데도, 하거나 지나는 정도, 느긋한 환경속에서(부지면적은, 약 50,000평방 m( 약 15,000평)과 식당·레스토랑으로서는, 매우 넓다), 가벼운 가격으로(1층의 소바 식당의 경우...), 소바를 먹을 수 있는 점은, 좋다고 생각합니다.
사진 이하.소바 식당에서, 소바를 먹은 후는, 전에, 눈에 띄고 나서, 조금 신경이 쓰이고 있던, 카마쿠라(kamakura) 산의, 케이크(cake) 점에서, 간식으로서(음료와 함께) 케이크(cake)를 먹고 나서, 도쿄도심부의 우리 집에 돌아왔습니다.이 케이크(cake) 점은, 점내가, 간단하고 쉬운 카페(cafe)와 같이 되어 있고, 점내에서, 음료와 함께, 케이크(cake)가, 먹을 수 있는 것처럼 되어 있습니다.
사진 이하 5매.이 케이크(cake) 점의 건물 및, 이 케이크(cake) 점의 주변의 경치.
이 케이크(cake) 점의 점내의 자리로부터 바라본 경치.이 케이크(cake) 점은, 점내가, 간단하고 쉬운 카페(cafe)와 같이 되어 있고, 점내에서, 음료와 함께, 케이크(cake)가, 먹을 수 있는 것처럼 되어 있습니다.두 명모두, 밖의 경치를 바라보면서, 케이크(cake)를 먹을 수 있는 위치하러 앉았습니다.
사진 이하 2매.이 때, 이 케이크(cake) 점에서, (음료와 함께) 먹은 케이크(cake).
그녀가 먹은, 녹차(green tea) 계의 케이크(cake).
내가 먹은, 케이크(cake).
이 케이크(cake) 점은, 이 때, 처음으로 이용했습니다만, 이 케이크(cake) 점의 케이크(cake), 맛있었습니다.이 케이크(cake) 점, 향후, 마음에 드는 케이크(cake) 점이 될 것 같습니다.
케이크(cake) 점에서, 케이크(cake)를 먹은 후는, 도쿄도심부의 우리 집에 돌아갔습니다.이 날의, 저녁 식사는, 자동차로, 우리 집에, 일단, 돌아간 후, 걷고, 나의 거리의 카페(cafe)에 먹으러 가, 나의 거리의 카페(cafe)에서, (술(알코올(alcoholic) 음료)을) 마시면서, 먹었습니다.
쇼우난(syonan) 체재＆음식, 마지막...
以下、「以下、湘南（syonan）滞在＆食べ物前編からの続き。。。」と言う文までは、前回の投稿と、ほぼ同じ文です。
９月の前半に、（両親が旅行中に）、両親の、湘南（syonan）areaの別荘を利用させて貰って、滞在し、仕事をしたり、のんびりしたりしていた時の物です。
両親は、東京都心部の我が家の近所の実家（元々、母方の祖父母の家。現在は、両親が引き継いで暮らしている）に暮らしているのですが、１５年程前に、湘南（syonan）areaに、父が仕事を引退したら暮らす為の別荘（別荘とは言っても、典型的な別荘ではなく、普通の一戸建て住宅です）を購入しました。父が、半分、定年退職状態になってからは（父は、会社員です）、両親は、基本的に、一週間の内の、半分を、東京都心部の我が家の近所の実家（元々、母方の祖父母の家。私の母にとっては、元々両親の家。ちなみに、母は、一人っ子です）、もう半分を、保養と気分転換に、湘南（syonan）areaの別荘で過ごしています。
東京近郊の、茅ヶ崎（chigasaki）、江ノ島（enoshima）（藤沢（fujisawa））、（以下は、三浦（miura）（半島）areaとして、湘南（syonan）には、含めない考え方もあるが、私は、湘南（syonan）に含めて考えている。このへんは、地元の人も、結構大雑把だと思う）、鎌倉（kamakura）、逗子（zushi）、葉山（hayama）、横須賀（yokosuka）（西海岸の一部）等から成る、湘南（syonan）は、東京都心部方面から見て、横浜（東京areaの海の玄関口（gateway）である、大きな港町）の向こう側（反対側）に隣接するareaであり、東京areaに暮らす人々にとって、最も身近な、東京近郊のビーチリゾート（beach resort）地となっています。湘南（syonan）は、海岸線で見ると３０ｋｍ位ある様な気がしますが、大磯（ooiso）、二宮（ninomiya）辺りまで含めると、（海岸線で見ると）５０ｋｍ近く有る様な気がします。
以下、湘南（syonan）滞在＆食べ物前編からの続き。。。
以下、この時の２日目（以下、この日と書きます）からです。この日（２日目）、朝寝坊をし、両親の、湘南（syonan）areaの別荘で食べた、遅い朝食兼昼食は、普段、東京の我が家で食べている朝食（パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yoghurt））と基本的に、同じでした。この時、両親の、湘南（syonan）areaの別荘に滞在中に食べた、朝食（遅い朝食兼昼食）は、何れも、普段、東京の我が家で食べている朝食（パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yoghurt））と基本的に、同じでしたが、パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yoghurt）の他に、目玉焼き（fried egg）等を、食べていました。
この日は、遅い朝食兼昼食を食べた後は、しばらく、両親の、湘南（syonan）areaの別荘で、（両親の、湘南（syonan）areaの別荘に持ち込んだ）仕事をしたり、のんびりしたりしていたのですが、夕方頃、driveに出ました。
写真以下２２枚。湘南（syonan）の（湘南（syonan）の鎌倉（kamakura）の）、海沿いをdrive。
写真以下５枚。ちょっと腹が減っていたので、まず、鎌倉（kamakura）（湘南（syonan））で、お気に入りの、ハンバーガー（hamburger）レストラン（海沿いにあります）に、間食として、ハンバーガー（hamburger）を食べに行きました。このハンバーガー（hamburger）レストランの、ハンバーガー（hamburger）は、小さ目なので、軽く食事をするのに、調度良いです。
写真以下５枚。この時、このハンバーガー（hamburger）レストランで食べた、ハンバーガー（hamburger）。
彼女が食べた、アボカド（avocado）チーズ（cheese）バーガー（burger）。
写真以下４枚。私が食べた、アボカド（avocado）ゴルゴンゾーラ（Gorgonzola）バーガー（burger）。この店の、ゴルゴンゾーラ（Gorgonzola）バーガー（burger）は、お気に入りとなっています。
彼女が、自動車の中から撮った写真。向こうに見える島は、狭義の江ノ島（enoshima）です。狭義の江ノ島（enoshima）は、広義の江ノ島（enoshima）（狭義の江ノ島（enoshima）を含む、狭義の江ノ島（enoshima）周辺のarea）にある、小さな島です（私の投稿においては、単に江ノ島（enoshima）と言う場合、広義の江ノ島（enoshima）の事を意味します）。狭義の江ノ島（enoshima）は、江島（enoshima）神社（shrine）（５５２年創建と言われている、非常に歴史の古い、神道の神社（shrine）。ただし、建物は、時代に合わせて、建替えられています）を中心とした島で（狭義の江ノ島（enoshima）には、ヨットハーバー（marina）（１９６４年完成）や、多くの食堂等がありますが、島全体が、江島（enoshima）神社（shrine）の敷地と言った感じです）、古くから、多くの人々の信仰を集めて来ました。狭義の江ノ島（enoshima）は、中世の頃（１２世末頃）からの行楽地で、特に、１７世紀から現在に至るまで、庶民の行楽地として栄えて来ました。狭義の江ノ島（enoshima）と陸（島の周辺の街・ビーチ（beach））は、橋で結ばれています。狭義の江ノ島（enoshima）の風景は、湘南（syonan）を象徴する（湘南（syonan）を特徴付ける）風景となっています。
写真以下３枚。向こうに見える島は、狭義の江ノ島（enoshima）。
写真以下２枚。向こうに見える島は、狭義の江ノ島（enoshima）。
写真右端に見える島は、狭義の江ノ島（enoshima）。
湘南（syonan）の、海沿いをdriveした後は、八景島（hakkeijima）sea paradise（下の補足説明参照）の、すぐ近くにある、ミネラル（mineral）を多く含んだ海水を使った風呂が特徴の、共同風呂施設に、風呂に入りに行きました。
八景島（hakkeijima）sea paradise：横浜の郊外の海沿いに有る、遊園地を併設した規模の大きな水族館。遊園地部分を含む敷地面積は、約24ha（70,000坪以上）有ります。湘南（syonan）areaに近い、横浜郊外（三浦（miura）半島の東の付け根。ちなみに、鎌倉（kamamura）は、三浦（miura）半島の西の付け根に位置しています）にあります。三浦（miura）半島は、横浜（東京areaの海の玄関口（gateway）となっている大きな港町。東京圏の南部を占める神奈川（kanagawa）県の中心都市）と、湘南（syonan）areaの間に位置する半島で、東京area（東京圏）に暮らす人々にとっての、海沿いの保養地となっています。三浦（miura）半島は、横浜市の南端部、鎌倉（kamamura）市の南部（海岸部）、逗子（zushi）市、葉山（hayama）町、横須賀（yokosuka）市、三浦（miura）市によって構成されており、横浜市の南端部は、三浦（miura）半島の東の付け根、鎌倉（kamamura）市の南部（海岸部）は、三浦（miura）半島の西の付け根に位置し、逗子（zushi）市、葉山（hayama）町、横須賀（yokosuka）市、三浦（miura）市が、本格的な、半島部（三浦（miura）半島）を構成しています。
この共同風呂施設は、露天（野外）風呂を含む、様々な風呂（それぞれ、７種類の風呂）とサウナ（sauna）を有する、共同風呂が、二つあり、どちらが、男用共同風呂、どちらが、女用共同風呂と、固定的に決まっている訳ではなく、男用共同風呂と、女用共同風呂が、一週間毎に、入れ替わるようです。この共同風呂施設は、前から、ちょっと気になっていて、一度利用して見ても良いかなと思っていたのですが、この時、初めて利用しました。この共同風呂施設、入浴料金に比べて、あまり大した事ない、共同風呂施設でした（ちょっと期待外れ）。
この共同風呂施設の、風呂の例。
写真以下２枚。この共同風呂施設の風呂の例。この共同風呂施設のパンフレット（leaflet）より。。。この共同風呂施設は、様々な風呂があります。
一番下の風呂は、薬草の風呂です。
写真以下４枚。この日の夕食は、前から、ちょっと気になっていた、横浜の郊外（湘南（syonan）areaに近い、横浜郊外）の、焼き肉レストランで食べました。この焼肉レストランは、この日、利用した共同温泉風呂施設から、両親の、湘南（syonan）areaの別荘に帰る途中（この日、利用した共同温泉風呂施設と、両親の、湘南（syonan）areaの別荘の間に）あります。この焼肉レストランは、山形（yamagata）牛（山形（yamagata）県（日本の東北地方の県の一つ。高品質な牛肉の、有名な産地の一つ）産の、高品質な牛肉（黒毛和牛（日本原産の高級牛肉））や、その他の、国産（日本産）の和牛（日本原産の高級牛肉）の焼肉を、自慢のメニュー（menu）とする、焼肉レストランです。この焼肉レストランは、この時、初めて利用しましたが、美味しかったです。この辺りは、仕事の用事で、よく訪れるので、この焼肉レストラン、今後、お気に入りの、焼肉レストランとなるかもしれません。
写真以下４枚。この焼肉レストランで食べた、この日の夕食。全て、二人で分けて食べました。この他、ご飯（rice）を食べました。
サラダ（salad）。
写真以下３枚。焼肉。全て牛肉です（ちなみに、日本で、単に（単純に）焼肉と言う場合、通常、牛肉の、焼肉の事を意味します）。
和牛（日本原産の高級牛肉）の、盛り合わせ。サーロイン（sirloin）、ランプ（rump）、ササミ（sasami。腹の肉の部位の一つ）。
山形（yamagata）牛（山形（yamagata）県（日本の東北地方の県の一つ。高品質な牛肉の、有名な産地の一つ）産の、高品質な牛肉（黒毛和牛（日本原産の高級牛肉））の、ロース（loin）と、カルビ（galbi）。
和牛（日本原産の高級牛肉）の、カイノミ（kainomi。ヒレ肉（fillet）に近い部位）。
この日の夜と、この翌日の夜、この翌々日の夜は、両親の、湘南（syonan）areaの別荘に置いてある、お酒（spirits）の中から、ウイスキー（whisky）を２本程（２本とも、丸々、一本分の量、飲んだ訳ではありませんがw）、頂いてw、ロック（on the rocks）で飲んだのですが、写真は、そのウイスキー（whisky）（この他にも、この時、両親の、湘南（syonan）areaの別荘に滞在中、夜、ちょこちょこっと（少しずつ）、両親の、湘南（syonan）areaの別荘に置いてある、お酒（spirits）を、幾つか飲みましたw）。左、Nikka（下の補足説明参照）の鶴（tsuru）１７年と言うウイスキー（whisky）（Nikkaの最高級classの、ウイスキー（whisky）の一つです）、右、Old Parrの１２年。
Nikka：サントリー（Suntory）（１８９９年創業の、日本の大規模whisky会社。本社は、大阪）と共に、日本を代表するウイスキー（whisky）会社（サントリー（Suntory）と共に、日本の２大、ウイスキー（whisky）会社）。１９３４年、北海道（hokkaido）で創業。
この日の夜、ウイスキー（whisky）等と共に、食べた、おつまみ。生ハム（ham）、トマト（tomato）、ゴルゴンゾーラチーズ（Gorgonzola）（ちなみに、ゴルゴンゾーラチーズ（Gorgonzola）は、これと同じ製品を、前日の夜も、ワイン（wine）と共に、食べました）。
この翌日（３日目。以下、この日と書きます）は、朝寝坊をし、（両親の、湘南（syonan）areaの別荘で）遅い朝食兼昼食を食べた後は、両親の、湘南（syonan）areaの別荘で、（両親の、湘南（syonan）areaの別荘に持ち込んだ）仕事をしたり、のんびりしたりして過ごしました。
写真以下５枚。この日の夕食は、ロイヤルホスト（royal host）の鎌倉（kamaura）山店（鎌倉（kamaura）山の店舗）で、食べました。ロイヤルホスト（royal host）は、denny"sの様な、ファミリーレストラン（family restaurant。主に家族客層を想定した（もっとも値段を含めた手頃さ・気楽さから、若者や若いカップル（couple）の利用も多い）大衆レストラン）のchain店で、日本全国に、店舗を展開しています。ロイヤルホスト（royal host）は、ファミリーレストラン（family restaurant）のchain店の中では、比較的、内装や雰囲気等が、落ち着いていますが、ロイヤルホスト（royal host）の鎌倉（kamaura）山店（鎌倉（kamaura）山の店舗）は、ロイヤルホスト（royal host）の店舗の中でも、比較的、落ち着いている方だと思います。ちなみに、鎌倉（kamakura）山は、山では無く、鎌倉（kamakura）市の西部に位置する標高１００ｍ程の丘陵地で、１９２０年代に、高級別荘地として開発され、現在も、高級住宅地・別荘地となっています。
写真以下５枚。ロイヤルホスト（royal host）の鎌倉（kamaura）山店（鎌倉（kamaura）山の店舗）で食べた、この日の夕食。
付け合せ（side dish）のスープ（soup）。一人一皿ずつ。二人共、同じスープ（soup）を選びました。
写真以下２枚。メイン（main）料理。３０日以上、熟成させた、アメリカ産、アンガス牛肉（Certified Augus Beef brandの牛肉）の、リブロース（rib・short loin）、ステーキ（beef steak）。二人共、同じ物を食べました（写真は、一人分）。これと、あと、二人共、ご飯（rice）を食べました。
汚くて、申し訳ありませんが、食べている途中の様子。
写真以下２枚。デザート（dessert）。この時は、二人共、軽いデザート（dessert）を食べました。
私が食べた、塩キャラメル（caramel）アイスクリーム（ice cream）と、ベルギー（Belgium）産のチョコレートを使った、チョコレートのアイスクリーム（ice cream）。
彼女が食べた、一口サイズの（とても小さなサイズ（size））の、サンデー（sundae）。
この翌日（４日目。以下、この日と書きます）は、昼食と夕食関連で、外出した以外、基本的、一日中、両親の、湘南（syonan）areaの別荘で、（両親の、湘南（syonan）areaの別荘に持ち込んだ）仕事をしたり、のんびりしたりして過ごしていました。この日の朝食は、両親の、湘南（syonan）areaの別荘で食べ、昼食は、ロイヤルホスト（royal host）の鎌倉（kamaura）山店（鎌倉（kamaura）山の店舗）で、カレー（curry）を食べました（彼女は、ブイヤベース（bouillabaisse）カレー（curry）（シーフード（seafood）カレー（curry））を、私は、牛肉のカレー（curry）を食べました。ちなみに、ロイヤルホスト（royal host）の、ブイヤベース（bouillabaisse）カレー（curry）は、私は、何回か食べていますが、美味しいです）。
ちなみに、私の長野（nagano）県の別荘（別荘とは言っても、比較的裕福な人々が保有する様な典型的な別荘ではなく、庶民的な中古の一戸建て住宅ですが。。。）も、そうですが、両親の、湘南（syonan）areaの別荘も、眺めが良く（窓等からの景色が良く）、そこで過ごしているだけで快適です（まあ、長野（nagano）県の、私の別荘に滞在中は、周辺の森をハイキング（hiking）・散歩したり、周辺をdriveしたり、何だかんだ言って、出掛ける事が、多いのですが。。。）。
写真以下６枚。この日の夕食は、宅配（deliver）ピザ（pizza）のチェーン（chain）（Domino’s Pizza）のピザ（pizza）を、自動車で、持ち帰り（takeout）し、両親の、湘南（syonan）areaの別荘で食べました。
写真以下６枚。両親の、湘南（syonan）areaの別荘で食べた、この日の夕食。宅配（deliver）ピザ（pizza）のチェーン（chain）（Domino’s Pizza）で、持ち帰り（takeout）したピザ（pizza）。二人分。この夕食時（この日の夕食時）は、飲み物は、ビール、炭酸飲料（soda pop）等を飲みました。ピザ（pizza）は、何切れか余り、余った分は、翌日の朝食の一部として食べました。
左、イベリコ（Iberian）豚肉の、トマト（tomato）ソース（sauce）ピザ（pizza）。右、色々なピザ（pizza）の組み合わせ。
イベリコ（Iberian）豚肉の、トマト（tomato）ソース（sauce）ピザ（pizza）。
色々なピザ（pizza）の組み合わせ。アンチョビ（anchovy）・オリーブ（olive）・モッツァレラチーズ（mozzarella）・トマト（tomato）のピザ（pizza）、トマト（tomato）・ガーリック（garlic）・モッツァレラチーズ（mozzarella）・トマト（tomato）＆バジル（basil）ソース（sauce）のピザ（pizza）、パンチェッタ（pancetta）・ズッキーニ（zucchini）・モッツァレラチーズ（mozzarella）・トマト（tomato）のピザ（pizza）、ペパロニ（pepperoni）・イタリアンソーセージ（Italian sausage）・モッツァレラチーズ（mozzarella）・トマト（tomato）のピザ（pizza）。
イベリコ（Iberian）豚肉の、トマト（tomato）ソース（sauce）ピザ（pizza）。
写真以下２枚。色々なピザ（pizza）の組み合わせ。
この翌日（５日目。最終日。以下、この日と書きます）は、朝寝坊をし、（両親の、湘南（syonan）areaの別荘で）遅い朝食兼昼食を食べた後は、（両親の湘南（syonan）areaの別荘を出発し、我が家に帰る前の）片付け、掃除等をし、午後の夕方近くに、両親の、湘南（syonan）areaの別荘を出発し、鎌倉（kamakura）山の、蕎麦食堂等で、間食・おやつとして、蕎麦等を食べてから、東京都心部の我が家に帰って来ました。
写真以下１６枚。鎌倉（kamakura）山にある、元々、個人の別荘であった、蕎麦・日本料理食堂で、間食として蕎麦を食べました。この蕎麦・日本料理食堂を利用したのは、この時で、２回目でした。この、蕎麦・日本料理食堂は、元々、個人の別荘であった物で、敷地面積は、約50,000平方ｍ（約15,000坪）あります。
参考に、以下、鎌倉（kamakura）について、少し説明します。鎌倉（kamakura）は、中世（１１８５年から１３３３年まで）に、日本の政治の中心地であった中都市であり、中世以来の歴史を有する、寺や神社（shrine）が、数多くあります（ただし、鎌倉（kamakura）の寺や神社（shrine）の、現在の建物については、（極一部の例外を除き）中世よりも後の時代に、火事等の焼失により、再建された物であったり、時代に合わせて、建て替えられている物です）。その為、鎌倉（kamakura）は、東京近郊の主要な観光地の一つとなっています。鎌倉（kamakura）は、（中世には、日本の政治の中心地でしたが）、１５世紀半ば以降衰退し、一時期、基本的に衰退した状態に有りましたが、１９世紀頃から、徐々に観光地として発展し始め、また、１９世紀後期以降、東京に近い近代別荘地・保養地として発展し、再興しました（wikiを参考にしました）。さらに、鎌倉（kamakura）は、１９２０年代、１９３０年代頃から、横浜や東京に通勤する、大学教授や高学歴（大学卒）会社員等の、インテリ（知識人）中流層・中上流層が暮らす、郊外住宅地として発展して行きました。また、鎌倉（kamakura）は、１９世紀後期以降、作家や詩人等、多くの文学者が、好んで、居住し、若しくは、別荘を構えて来ており、鎌倉（kamakura）は、現在も、小説家や、画家、文系の大学教授等、文化人達に好まれ、鎌倉（kamakura）及びその周辺には、こうした人々が、多く暮らしているようです。その一方において、鎌倉（kamakura）は、現在は、若者に人気が高い、東京近郊の（東京areaに暮らす人々にとって、最も身近な）ビーチリゾート（beach resort）地である湘南（syonan）areaの一部としての側面も有しています。
写真以下３枚。鎌倉（kamakura）山の風景例（この蕎麦・日本料理食堂食堂周辺の風景）。鎌倉（kamakura）山は、山では無く、鎌倉（kamakura）市の西部に位置する標高１００ｍ程の丘陵地で、１９２０年代に、高級別荘地として開発され、現在も、高級住宅地・別荘地となっています。
写真以下１５枚。この時、間食として、蕎麦を食べた、蕎麦・日本料理食堂。この、蕎麦・日本料理食堂は、元々、個人の別荘であった物で（鎌倉（kamakura）山が、高級別荘地として開発された１９２０年代から、この蕎麦・日本料理食堂が開業した１９６９年まで、個人の別荘であった物で）、敷地面積は、約50,000平方ｍ（約15,000坪）あります。この、蕎麦・日本料理食堂は、かつて（近年まで）、現在の敷地の近くに、もう一つ、敷地面積、約50,000平方ｍ（約15,000坪）の、かつて、個人の別荘だった、高級日本料理食堂を経営していて、かつては（近年までは）、その高級日本料理食堂と合せて、約100,000平方ｍ（約30,000坪）の敷地があったようです。その、この蕎麦・日本料理食堂が、かつて経営していた、（この蕎麦・日本料理食堂の、現在の敷地（やはり、かつて、個人の別荘であった）の近接地の）高級日本料理食堂（敷地面積、約50,000平方ｍ（約15,000坪））は、元々、１９３３年に、岩田 宙造（iwata cyuzou）と言う、日本の弁護士・政治家の、別荘として建てられ、後に、田中 絹代（tanaka kinuyo。日本の有名な女優。1909年生まれ。1977年に亡くなる）の自宅か別荘になっていた物のようです（田中 絹代（tanaka kinuy）が亡くなった後、改装され、高級日本料理食堂となったようです。その高級日本料理食堂は、近年、閉店し、個人の別荘だった時代からの建物は、取り壊され、その敷地は、日本の、ある、有名なテレビ司会者が購入し、自身の（自分の）、自宅又は別荘を、新築した（新しく建てた）ようです）。
向こうに見える門は、この蕎麦・日本料理食堂の門。
写真左側。この蕎麦・日本料理食堂の入り口の門。個人の別荘だった時からの、入り口の門で、鎌倉（kamakura）の寺の、１６４２年に建てられた門を、同寺が、宮城（miyagi）県に移転する際に、１９３１年に、移築した物です。
写真以下５枚。この蕎麦・日本料理食堂の敷地の風景例。この蕎麦・日本料理食堂は、鎌倉（kamakura）山が、高級別荘地として開発された１９２０年代から、この蕎麦・日本料理食堂が開業した１９６９年まで、個人の別荘であった物で、敷地面積は、約50,000平方ｍ（約15,000坪）あります。
写真以下３枚。この蕎麦・日本料理食堂の建物。１階が、手頃な値段で食事が出来る、蕎麦食堂、２階が、高級日本料理食堂となっています（２階の、高級日本料理食堂の方は、利用した事がありません）。この蕎麦・日本料理食堂の建物は、この蕎麦・日本料理食堂の敷地内にある、この蕎麦・日本料理食堂が、個人の別荘であった時からの建物の一つで、おそらく、個人の別荘であった時の、別荘の、メイン（main）の建物だった物です。この建物は、江戸（edo）時代（１７世紀から１９世紀半ば）に建てられた、現在の横浜郊外の、裕福な農家（裕福な農民の家）の、古い、メイン（main）の建物を、１９２０年代に、わざわざ移築した物です。この別荘の、オーナー（owner）は、別荘に、派手さよりも、風流を求める人だったようです（日本の近代の金持ちは、その様な人も、多かったようです）。
写真以下５枚。この蕎麦・日本料理食堂の、１階の蕎麦食堂で、間食として、蕎麦を食べました。
写真以下２枚。食堂の席から眺めた、この、蕎麦・日本料理食堂の、敷地。
写真以下３枚。この時、この、蕎麦・日本料理食堂の、１階の蕎麦食堂で、間食として食べた蕎麦。冷たい蕎麦の、天麩羅蕎麦を食べました（二人共、同じ蕎麦（冷たい蕎麦の、天麩羅蕎麦）を食べました）。
この、蕎麦・日本料理食堂の蕎麦は、それ程、美味しくありません（まあ、普通と言った感じ。。。手打ち蕎麦として見た場合は、不味い方。。。）。また、庭園の管理も、少し雑な感じで、従業員のサービス（service）の感じも、場所柄を考えると、雑な感じです。それでも、ゆったり過ぎる位、ゆったりとした環境の中で（敷地面積は、約50,000平方ｍ（約15,000坪）と、食堂・レストランとしては、非常に広い）、気軽な値段で（１階の蕎麦食堂の場合。。。）、蕎麦が食べられる点は、良いと思います。
写真以下。蕎麦食堂で、蕎麦を食べた後は、前に、目に付いてから、ちょっと気になっていた、鎌倉（kamakura）山の、ケーキ（cake）店で、おやつとして、（飲み物と共に）ケーキ（cake）を食べてから、東京都心部の我が家に帰って来ました。このケーキ（cake）店は、店内が、簡易なカフェ（cafe）の様になっていて、店内で、飲み物と共に、ケーキ（cake）が、食べられる様になっています。
写真以下５枚。このケーキ（cake）店の建物及び、このケーキ（cake）店の周辺の景色。
このケーキ（cake）店の店内の席から眺めた景色。このケーキ（cake）店は、店内が、簡易なカフェ（cafe）の様になっていて、店内で、飲み物と共に、ケーキ（cake）が、食べられる様になっています。二人共、外の景色を眺めながら、ケーキ（cake）が食べられる位置に座りました。
写真以下２枚。この時、このケーキ（cake）店で、（飲み物と共に）食べたケーキ（cake）。
彼女が食べた、緑茶（green tea）系のケーキ（cake）。
私が食べた、ケーキ（cake）。
このケーキ（cake）店は、この時、初めて利用したのですが、このケーキ（cake）店のケーキ（cake）、美味しかったです。このケーキ（cake）店、今後、お気に入りのケーキ（cake）店になりそうです。
ケーキ（cake）店で、ケーキ（cake）を食べた後は、東京都心部の我が家に帰りました。この日の、夕食は、自動車で、我が家に、一旦、帰った後、歩いて、私の街のカフェ（cafe）に食べに行き、私の街のカフェ（cafe）で、（お酒（アルコール（alcoholic）飲料）を）飲みながら、食べました。
湘南（syonan）滞在＆食べ物、終わり。。。