음식




kj의 버그(불편)에 의해, IE로, 투고의 사진을 볼 수 없는 현상이 발생하는 님입니다.IE로, 사진을 볼 수 없는 경우는, Firefox로, 봐 주세요.



다른 게시판에 간, 「오키나와(okinawa) 여행 8」(이)라고 하는 투고중에서, 음식의 부분을 추출한 투고입니다.자세한 것은, 이하의 투고를, 참조해 주세요.


오키나와(okinawa) 여행 8→

/kr/board/exc_board_16/view/id/2416851?&sfl=membername&stx=jlemon




이 시기(10월)는, 오키나와(okinawa)는, 아직, 해수욕의 시기입니다만, 이 시기, 해수욕 목적으로, 오키나와(okinawa)에 방문하는, 불리한 점은(좋지 않는 점은), 맑은 날이 아니면(흐려, 또는, 비라면), 과연, 해수욕을 하려면 , 춥다고 하는 점이 있어요.한편, 이 시기, 해수욕 목적으로, 오키나와(okinawa)에 방문하는, 유리한 점은(좋은 점은), 햇볕이, 한 여름(8월등 )에 비하면, 훨씬 더(훨씬) 약하고, 한 여름(8월등 )에 비하면, 썬탠을 막는 대책을, 그렇게, 꼼꼼하게 하지 않아도 좋다고 하는 점이 있어요.오키나와(okinawa)의, 한 여름의 햇볕은, 매우 강하기 때문에, 한 여름(8월등 )에, 맑은 날에, 오키나와(okinawa)의 바다에서, 헤엄칠 때 , (일본의, 다른 지역에서의, 해수욕과 달리), 통상, 피부를 다치고 싶지 않으면, 썬탠 방지용의, 러쉬 가이드(rash guard) 등을, 입을 필요가 있어요가, 이 시기는, 맑은 날에서도, 통상은, 자외선 차단제(sunscreen)를, 제대로 바르면, 남성이라면, 장시간, 수영복만으로, 해수욕을 하는 것이 가능하다고 생각하고, 여성이라도, 장시간, 햇볕에 해당되지 않으면, 수영복만으로, 충분히, 해수욕이 가능하다라고 생각합니다.또, 이 시기는, 무엇보다도, 비치(beach)가, 비어 있고, 비어 있는 중, 침착한 분위기 중(안)에서, 느긋하게, 해수욕을 즐길 수가 있다고 하는 점이, 매우 좋은 점입니다.따라서, 이 시기에, 해수욕 목적으로, 오키나와(okinawa)에 방문하는, 유리한 점(좋은 점)이, 이 시기에, 해수욕 목적으로, 오키나와(okinawa)에 방문하는, 불리한 점(좋지 않는 점)을, 보충하고, 나머지가 있다 경우도, 많습니다.




이 때의, 오키나와(okinawa) 여행시는, 운이 나쁘고, 날씨에, 도저히 풍족하지 않고, 이 때의 첫날과 이 때의, 마지막 날(5일째)은, 맑음이었습니다만, 이 때의 첫날은, 오전중, 일로, 오후, 오키나와(okinawa)에 출발하고, 이 때의, 마지막 날(5일째)은, 저녁부터 일이 들어가 있었으므로, 빨리 도쿄에 돌아왔으므로, 시간적으로, 해수욕을 하지 못하고, 시간적으로, 해수욕이 가능함 , 이 때의, 2일째, 3일째, 4일째중, 이 때의, 2일째 이외는, 흐려, 또, 비로, 결국, 이 때의 여행시로, 해수욕을 즐긴 것은, 이 때의, 2일째만이었습니다(이 때의 2일째는, 나간누(nagannu) 섬이라고 하는 섬에서, 한가롭게, 해수욕 즐겼다).



이 때의, 3일째(이 날)와 4일째가, 맑음인 것이라면, 이 날은, 오후까지, 한가롭게, 호텔 일본 항공(nikko) alivila(이 때의 2박목에 숙박한 호텔)의, 비치(beach)와 옥외 풀 (swimming pool)(으)로, 해수욕과 풀 (swimming pool) 놀이를 즐겨, 다음날(4일째)의, 낮까지는, 이 호텔(오키나와(okinawa) 매리어트 리조트(Okinawa Marriott Resort))의, 비치(beach)와 옥외 풀 (swimming pool)에서, 해수욕과 풀 (swimming pool) 놀이를 즐기는지, 이 날의 오전중은, 호텔 일본 항공(nikko) alivila의, 비치(beach)와 옥외 풀 (swimming pool)로, 해수욕과 풀 (swimming pool) 놀이를 즐겨, 이 날의 오후와 다음날(4일째)의, 낮까지는, 이 호텔(오키나와(okinawa) 매리어트 리조트(Okinawa Marriott Resort))의, 비치(beach)와 옥외 풀 (swimming pool)에서, 해수욕과 풀 (swimming pool) 놀이를 즐길 예정이었습니다만, 상술한 대로, 이 날과 다음날(4일째)의 날씨는, 나쁘고(이 날의 날씨는, 비였습니다), 이 때, 날씨의 운이, 매우 나쁘고, 유감스럽지만, 호텔 일본 항공(nikko) alivila, 오키나와(okinawa) 매리어트 리조트(Okinawa Marriott Resort), 어느 쪽에 대해도, 비치(beach)와 옥외 풀 (swimming pool)에서, 해수욕과 풀 (swimming pool) 놀이를 즐기지 않았습니다.



이 날은, 결국, 오전중은, (배로, 바다의 바다까지, 데려가 준다) 슈노케링(snorkeling) 투어(tour)에 참가하고, 슈노케링(snorkeling)을 즐겨, 오후는, 아후타는티(afternoon tea)를 즐기는 등 , 오키나와(okinawa) 매리어트 리조트(Okinawa Marriott Resort)의 호텔의 옥내에서, 한가롭게 보내는 일로 했습니다.덧붙여서, 흐려, 또는, 비오는 날은, 맑은 날과 달리, 바다의 색은, 깨끗이 보이지 않습니다만, 흐려, 또는, 비오는 날이라도, 바다의, 수중의 색은, 변함없이, 또, 슈노케링(snorkeling)에 대하고, 물고기를 보는 일을 즐긴다고 하는 점에서는, 맑은 날과 다르지 않습니다(날씨는, 관계가 없습니다).또, 슈노케링(snorkeling) 투어(tour)에서는, 잠수복(wetsuit)을 빌려 주므로, 이 시기(10월)의, 비오는 날이라도, 완전히, 춥지는 않습니다.












사진 이하.호텔의 로비(lobby)의, 라운지(lounge)에서, 아후타는티(afternoon tea)를 즐겼습니다.이 날, 길의 역(아래의 보충 설명 참조)에서 쇼핑을 했을 때에, 경식이나 과일을 군것질했습니다만, 그 군것질과 이, 아후타는티(afternoon tea)의 음식이, 이 날의 중식비 깨어(이 날의, 실질적인, 점심 식사)되었습니다.
길의 역:도의 역은, 자동차로 여행하는 사람을 위한 rest area로, 일본의 시골에 많이 있어요(고속도로(motorway)의 SA·PA(rest area)와 달리, 일반도로 가에 있다).현지의 식재나 산물의 판매소나, 현지의 식재를 사용한 식당등이 병설되고 있습니다.


이 호텔의, 아후타는티(afternoon tea)는, 고급 호텔의, 아후타는티(afternoon tea)로서는, 비교적, 적당한 가격으로, 가격에 비한, 만족도(질)가, 높았습니다.




사진 이하 3매.아후타는티(afternoon tea)에 대하고, 님 들인(많은 종류의), 차(tea)를 중심으로 한, 님 들인, 음료가, 맘껏 마시기가 되고 있습니다.




























사진 이하.아후타는티(afternoon tea)의 음식(두 명분 ).맛있었습니다.










































































沖縄(okinawa)旅行&食べ物3




kjのバグ(不具合)により、IEで、投稿の写真が見られない現象が生ずる様です。IEで、写真が見られない場合は、Firefoxで、ご覧下さい。



他の掲示板に行った、「沖縄(okinawa)旅行8」と言う投稿の中から、食べ物の部分を抽出した投稿です。詳しくは、以下の投稿を、参照して下さい。


沖縄(okinawa)旅行8→

/kr/board/exc_board_16/view/id/2416851?&sfl=membername&stx=jlemon




この時期(10月)は、沖縄(okinawa)は、まだ、海水浴の時期ですが、この時期、海水浴目的で、沖縄(okinawa)に訪れる、不利な点は(良くない点は)、晴れの日でないと(曇り、又は、雨だと)、さすがに、海水浴をするには、寒いと言う点があります。一方、この時期、海水浴目的で、沖縄(okinawa)に訪れる、有利な点は(良い点は)、日差しが、真夏(8月等)に比べると、遥かに(ずっと)弱く、真夏(8月等)に比べると、日焼けを防ぐ対策を、それ程、入念にしなくても良いと言う点があります。沖縄(okinawa)の、真夏の日差しは、非常に強いので、真夏(8月等)に、晴れの日に、沖縄(okinawa)の海で、泳ぐ際には、(日本の、他の地域での、海水浴と異なり)、通常、肌を痛めたくなければ、日焼け防止用の、ラッシュガード(rash guard)等を、着る必要がありますが、この時期は、晴れの日でも、通常は、日焼け止め(sunscreen)を、しっかりと塗れば、男性ならば、長時間、水着だけで、海水浴をする事が可能だと思いますし、女性でも、長時間、日差しに当たらなければ、水着だけで、充分、海水浴が可能であると思います。また、この時期は、何よりも、ビーチ(beach)が、空いていて、空いている中、落ち着いた雰囲気の中で、ゆったりと、海水浴を楽しむ事が出来ると言う点が、とても良い点です。したがって、この時期に、海水浴目的で、沖縄(okinawa)に訪れる、有利な点(良い点)が、この時期に、海水浴目的で、沖縄(okinawa)に訪れる、不利な点(良くない点)を、補って、余りがある場合も、多いです。




この時の、沖縄(okinawa)旅行時は、運が悪く、天気に、とても恵まれず、この時の初日と、この時の、最終日(5日目)は、晴れだったのですが、この時の初日は、午前中、仕事で、午後、沖縄(okinawa)に出発して、この時の、最終日(5日目)は、夕方から仕事が入っていたので、早目に東京に帰って来たので、時間的に、海水浴が出来ず、時間的に、海水浴が可能であった、この時の、2日目、3日目、4日目の内、この時の、2日目以外は、曇り、又、雨で、結局、この時の旅行時で、海水浴を楽しんだのは、この時の、2日目だけでした(この時の2日目は、ナガンヌ(nagannu)島と言う島で、のんびりと、海水浴楽しんだ)。



この時の、3日目(この日)と4日目が、晴れであったのならば、この日は、午後まで、のんびりと、ホテル日航(nikko)alivila(この時の2泊目に宿泊したホテル)の、ビーチ(beach)と、屋外プール (swimming pool)で、海水浴と、プール (swimming pool)遊びを楽しみ、翌日(4日目)の、昼までは、このホテル(沖縄(okinawa)マリオットリゾート(Okinawa Marriott Resort))の、ビーチ(beach)と、屋外プール (swimming pool)で、海水浴と、プール (swimming pool)遊びを楽しむか、この日の午前中は、ホテル日航(nikko)alivilaの、ビーチ(beach)と、屋外プール (swimming pool)で、海水浴と、プール (swimming pool)遊びを楽しみ、この日の午後と、翌日(4日目)の、昼までは、このホテル(沖縄(okinawa)マリオットリゾート(Okinawa Marriott Resort))の、ビーチ(beach)と、屋外プール (swimming pool)で、海水浴と、プール (swimming pool)遊びを楽しむ予定であったのですが、前述の通り、この日と、翌日(4日目)の天気は、悪く(この日の天気は、雨でした)、この時、天気の運が、とても悪く、残念ながら、ホテル日航(nikko)alivila、沖縄(okinawa)マリオットリゾート(Okinawa Marriott Resort)、何れにおいても、ビーチ(beach)と、屋外プール (swimming pool)で、海水浴と、プール (swimming pool)遊びを楽しみませんでした。



この日は、結局、午前中は、(船で、海の沖まで、連れて行ってくれる)シュノーケリング(snorkeling)ツアー(tour)に参加して、シュノーケリング(snorkeling)を楽しみ、午後は、アフターヌーンティー(afternoon tea)を楽しむ等、沖縄(okinawa)マリオットリゾート(Okinawa Marriott Resort)のホテルの屋内で、のんびりと過ごす事にしました。ちなみに、曇り、又は、雨の日は、晴れの日と違って、海の色は、綺麗に見えませんが、曇り、又は、雨の日でも、海の、水中の色は、変わらず、又、シュノーケリング(snorkeling)において、魚を見る事を楽しむと言う点では、晴れの日と変わりません(天気は、関係がありません)。また、シュノーケリング(snorkeling)ツアー(tour)では、ウェットスーツ(wetsuit)を貸してくれるので、この時期(10月)の、雨の日でも、全く、寒くありません。












写真以下。ホテルのロビー(lobby)の、ラウンジ(lounge)で、アフターヌーンティー(afternoon tea)を楽しみました。この日、道の駅(下の補足説明参照)で買い物をした際に、軽食や果物を買い食いしたのですが、その買い食いと、この、アフターヌーンティー(afternoon tea)の食べ物が、この日の昼食代わり(この日の、実質的な、昼食)となりました。
道の駅:道の駅は、自動車で旅行する人の為のrest areaで、日本の田舎にたくさんあります(高速道路(motorway)のSA・PA(rest area)と違って、一般道沿いにある)。地元の食材や産物の販売所や、地元の食材を使った食堂等が併設されています。


このホテルの、アフターヌーンティー(afternoon tea)は、高級ホテルの、アフターヌーンティー(afternoon tea)としては、比較的、手頃な値段で、値段に比べた、満足度(質)が、高かったです。




写真以下3枚。アフターヌーンティー(afternoon tea)において、様々な(多くの種類の)、お茶(tea)を中心とした、様々な、飲み物が、飲み放題となっています。

 




























写真以下。アフターヌーンティー(afternoon tea)の食べ物(二人分)。美味しかったです。











































































TOTAL: 17705

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
9545
No Image
오키나와(okinawa) 여행&음식 3 jlemon 2017-06-08 1180 0
9544
No Image
오키나와(okinawa) 여행&음식 2 jlemon 2017-06-08 1527 0
9543
No Image
소전갱이 낚시했던 (14) のらくろ 2017-06-05 2794 1
9542
No Image
소전갱이 낚시했던 (3) のらくろ 2017-06-05 1249 0
9541
No Image
개성적인 교자(dumpling) jlemon 2017-06-03 1726 1
9540
No Image
어제의 저녁 식사 jlemon 2017-06-03 1869 1
9539
No Image
고베 덴마크 Cheese cake (1) 鬼皇 2017-05-31 423 0
9538
No Image
Kentucky Fried Chicken jlemon 2017-05-31 1185 0
9537
No Image
샤오룽바오 (小籠包) (4) 鬼皇 2017-05-30 477 0
9536
No Image
검소한 일본인의 식탁 ② (237) のらくろ 2017-05-27 89026 85
9535
No Image
미트 소스 스파게티 チョンカス 2017-05-26 667 0
9534
No Image
오키나와(okinawa) 여행&음식 1 (6) jlemon 2017-05-26 1185 0
9533
No Image
「컬」중부 이동으로 판매 종료. umiboze。 2017-05-25 559 0
9532
No Image
오키나와(okinawa)의 음식 (3) jlemon 2017-05-24 1938 0
9530
No Image
의외로 맛있어서 놀란 PIZZA점 (1) のらくろ 2017-05-22 1911 1
9529
No Image
요리 배달(delivery)의 메뉴(menu) 등 jlemon 2017-05-19 1272 0
9528
No Image
일본 여관입니다 (2) のらくろ 2017-05-17 1965 0
9527
No Image
검소한 생활의 일본인입니다 (7) のらくろ 2017-05-14 7144 4
9526
No Image
말레이지아의 계란 샌드 おじゅん 2017-05-13 476 0