Bernice 04-04 10:55:48  韓国語を表示
ISU を大会をよく見なさい. 彼女が亀このように補だなって.. 目がピクか? 彼女は倒れてまた立ち上がる姿も美しかった.. アジックドモルダ



「キムヨナの転倒復帰姿は、美しいので加点」というのが、韓国人の主張のようですね。
日本やアメリカではそのように評価されていませんが、外の国々ならどうでしょうか？

ということで、共産主義国家の「ロシア」の一般人意見の紹介です。
ロシアは多くのスケート選手を生み出しており、観客の目も肥えている国と思われます。
さて、ヨナ選手はどのように評価されているでしょうか？


韓国人曰く
「復帰する姿が麗しいキムヨナ」


↓



http://blog.goo.ne.jp/karategin/e/5bd3085cb3a34677afac4a6ab6c31a77
翻訳サイトからの転載



｢マオ＝アサダ：“世界選手権での勝利は、自分にとって、オリンピックからの解放感をもたらすものでした。｣
原文：Мао Асада: «Победа на чемпионате мира – облегчение после Ванкувера»
http://www.sports.ru/others/figure-skating/69842040.html

3月27日

2010年世界選手権の王者マオ＝アサダは、今大会での勝利は彼女にとって、ヴァンクーヴァーでユナ＝キムに敗れて以降、初めて安堵感をもたらすものだったという。

マオ＝アサダがAFP通信に語ったところによると、

“表彰台の上の方に立てるとは思っていませんでしたね。今回の課題は、自分自身への挑戦を受け入れ、トリプルアクセルに挑戦することでした。トリノで成功を勝ち得る上で、この挑戦的な感情は特に助けになったと思います。ショートでもフリーでも、全てを理想的にやれたのは実に幸運でした。”

“世界選手権での勝利は、自分にとって、オリンピックからの解放感をもたらすものでした。ダイスケ＝タカハシ選手の成功を繰り返したかったですね。ヨーロッパは多分、私にとってより幸運な場所なのでしょう。”
 


論評ナロード１号＠ロシア、モスクワ　♂
 とにかく君は天使だ、お嬢ちゃん※。(オリンピックで)金メダルは取れるだろう、いや、絶対に。

※日本人はあちらでは若く見られがち。実年齢よりも下に見えるのかも。


論評ナロード２号＠ロシア、モスクワ　♂
オリンピックの女子フィギュアでは、男子のそれと同じようなことが起こったな。可哀想なマオは、あの“胸肉”※よりも頭三つ分は上だったのに金メダルを奪われた。ジャッジは醜悪そのものだよ。こんな下らないフィギュアなんてもう見ない。

※原文では“кореянка＝カレヤーンカ(韓国人女性)”ではなく、よく似た音の“корейка＝カリェ－イカ(牛・豚の胸肉)”が使われている。


論評ナロード3号＠不明　♀
マウースィカ(マオちゃん)が彼女に相応しい金メダルを取ってくれて、本当に嬉しい。転倒とか蝶々※までやらかしたにも拘わらず、ユナがトップに引っ張り上げられるんじゃないかって、ひやひやしてたけどね。

分からないんだけど、彼女はどうしてフリーでマオに勝てたの??

※ジャンプがすっぽ抜けて、手をばたばたやる様子をこう呼ぶらしい。


論評ナロード4号＠不明　♀
＞3号
＞分からないんだけど、彼女はどうしてフリーでマオに勝てたの??
それはね、いつものように“転倒しても蝶々をやってもトップに引っ張り上げられた”からｗ

マオが彼女に相応しい金メダルを取ってくれて、私もとっても嬉しい！


論評ナロード５号＠ロシア　♂
＞3号
キムは全てのジャンプにおいて、とても高い加点を受けているね。彼女はアクセル無し(0)、失敗したトリプルアクセルにも拘わらず66.45の技術点を取った。一方、アサダの方は理想的な演技で67.02点。コンポーネントも同じで、キムが65.04点なのに対し、マオは62.48点。ジャッジの1人は繋ぎ要素に関してマオに6点、キムに8点をつけた。比較してほしいが、彼はフラットに6.75点をつけている.....。だから、この韓国人は体のあらゆる部分を引っ張りあげてもらってるんだよ。


論評ナロード６号＠ロシア、サラートフ州、サラートフ市　♂
真のチャンピオン！とてつもないマオｗ

ブラーヴァ(＝ブラボー)!!!


論評ナロード７号＠ヤロスラーヴリ州、ヤロスラーヴリ市　♀
あなたに相応しい勝利、おめでとう！マオ！ ジャッジのことは全然話したくないかな。お陰さまで、もうそんなこと重要じゃないし！


論評ナロード8号＠ロシア　♂
まったく、技術的エレメンツの配点が一番興味深いな。というのも、キムは事実上、2つのエレメンツ無しで、基礎点に11点以上の加点を受けた。一方、アサダへの加点は8点以下。さらにマオは、トリプルアクセルでほんの僅かの加点しか受けられず、すばらしいカスケード(?)は－0.48点と減点すらされている。

まったく、そういうのが全て、柔軟な規定の枠内で起こっているという訳だ！


論評ナロード９号＠不明　♂
お陰さまで、タラソワの手腕＋才能、それに信じられないほどの勤勉さが評価されたってことだな!!!　マオはえらいよ!!! タラソワは、2位になるのが大惨事だと考えるようなスケーターだけを指導してるんだな。残念ながら、うちらの所にはそういう選手が居なかったりするが。


論評ナロード10号＠ウクライナ　♀
本当に、マオはチャンピオンの資質の持ち主だと思う。とにかく驚くべきなのは、既に2シーズンにわたって生じているこうした障壁を前にしても、彼女は意欲を無くすこともなかったし、足が震えだすこともなかったってことｗ。 偉い！


論評ナロード11号＠不明 　♂
＞10号
どんだけ鋼の神経を持ってないといけないんだよｗｗ


【キムヨナに関する記事】

 ｢ユナ＝キム：“バンクーヴァーで金を取った後では、大きな成功は得られないと思った”｣
原文：Ю-На Ким: «После золота в Ванкувере подумала, что большего успеха я достигнуть не смогу»
http://www.sports.ru/others/figure-skating/69842683.html

3月27日

オリンピックの優勝者ユナ＝キムは、彼女がトリノでの世界選手権で2位となったのは、心理的な圧力に打ち勝てなかったからだと考えているという。

ユナ＝キムがAFP通信に語った所によると、 “トリノでの世界選手権は、自分にとって心理的に最も苦しい大会でした。一方で、シーズンが終わるということで嬉しくもあったんですが。午前中の練習は、あまりうまくいかなかったですね。集中できてない、と心配になったものです。競技への出場を辞退しようとさえ思ったくらいで。”

“オリンピックでの勝利は、私の人生における宿願でした。バンクーヴァーで金を取った後は、大きな成功は得られないだろうと思ったのです。でも、私はトリノに行くことになって喜んだし、最大限の実力を示したかった。オリンピックの際、私のコンディションは最高の状態にありました。だから、もう一つ、大会にも出場できると考えたんですけどね。 これから韓国に行きます。家族と時間を過ごすのと、あと気分転換のために。その後のことは、未定ですね。”

とのこと。


＜ナロードのコメント＞


論評ナロード１号＠ロシア、モスクワ　♂
あんたには銅すらふさわしく無いよ。


論評ナロード２号＠ロシア　女　♀
＞１号
その通り！


論評ナロード３号＠不明　♀
やっぱり分からないんだけど、いくつかの国のいくつかの人物(あの忘れられないパトリック・チャンとか...もしチャンとユナと比べる必要があれば、の話だけど....)が絡むと、どうしてジャッジはこうなってしまうの？

失敗した選手の順位が大っぴらに引き上げられてるのは何故？

こうした国々のスケート連盟が何かやってるから？

それとも、どこかのスポンサーのお金？

探究心旺盛なジャーナリスト※が現れて、それを明らかにしてくれたらいいのに。

※東スポの記者とか？ｗ

ユナの才能は誰もがリスペクトしてるだろうけど、今回の彼女で表彰台は無かったかな。あそこにはアンドー(＝安藤)が上がるべきだったのに。くだらない。

で、特に今回のフリーでは、マオのクリーンな滑りにも拘わらず、勝ったのはユナだったということで、疑惑が生じることになるでしょうね。

フィギュア・スケート界で一体何が起こってるの？


論評ナロード４号＠ロシア、ヤロスラーヴリ州、ヤロスラーヴリ市　♀
 ヨナはきっと、ママから無理やり試合に出させられてるの。だから勝てないのｗ。


論評ナロード５号＠ウクライナ、クリム共和国※　♀
多分、新しいルールを適用してみたんでしょ。ISU(国際スケート連盟)の貯金箱に然るべき金額を納めれば、転んでも銀になるっていうね。

※正確には“クリミア自治共和国”。現在のクリミア半島はロシア系住民が大半で、恐らくこの人もロシア人。

ロシアの(スケート)連盟がその影響力を失いつつあるのは本当に残念。もうすぐ、銅すら貰えなくなるんでしょうね※。

※今回の世界選手権でロシア勢が獲得したメダルは、ペアで出場した川口・スミルノフ組の銅メダルのみだった。そのことを指していると思われる。


論評ナロード６号＠ロシア　♂　
この女の子を叩いてる人たちさ、もう分かったから。全部で転倒が一回、飛べなかったジャンプが一つ。でも銀メダルはまさしく彼女のものなんだよ。点数は確かに高かったけど、それは別に彼女が審判らに頼んだわけじゃない。彼女はスフィンクスのように座って待っていただけだ。全体的に、ユナはおさまるべき位置におさまったってことで。


論評ナロード7号＠ウクライナ　♀
＞６号

もし彼女の得点が大幅に水増しされなかったら、ただその演技に魅了されるだけで、誰も彼女に文句はつけなかったと思うけどね。

忘れないでほしいんですけど、この世界選手権において、彼女はフリープログラムでの＜転倒した＞ジャンプや蝶々に加えて、ショートプログラムでも失敗してますよ。

だから、公正なジャッジなら、フリーで(最大)2位、総合で4位が妥当。

（転載ここまで）
------------------------------------------------------


韓国人の妄想、ロシアでも否定されまくり。

キムヨナは転倒して、失敗を重ねたのに、真央より点数が上？
審判が買収されたんだな。
というのが、主流ですね。


ロシア人からすると「典型的な買収事例」にしか見えないみたいみたいですね（笑）

「美しい転倒復帰」など、擁護している人の意見にも入っていませんね。
Bernice 04-04 10:55:48  韓国語を表示
ISU を大会をよく見なさい. 彼女が亀このように補だなって.. 目がピクか? 彼女は倒れてまた立ち上がる姿も美しかった.. アジックドモルダ



妄想終了。
「浅田の転倒でも、ヨナの転倒でも、協議中の転倒は醜い転倒」というのが、世界常識のようです。