조조전.
귀하는 일찌기 제남의 장관이어졌을 때, 관내의 사신을 모신 사당 사교를 근절하고, 수많은 제단이 파괴되었습니다.그 행위야말로, 우리 황건의 신봉 하는 「중황태을」의 교지에 합치하겠습니다.
그것을 (들)물었을 때, 우리는, 귀하가 그 정신을 알고 있다고 하는 것처럼 납득했습니다.
그러나 지금 또, 귀하는 자신이 이루어야 할 길을 잃고 계십니다.
이제 와서 헤맬 필요등 없습니다.
화덕의 왕조의 운명은 벌써 다해 끝나고, 지금 토덕의 왕조가 서야 할 시대가 도래하고 있습니다.
이것이야말로 하늘의 큰 규정이기 때문에, 귀하의 재주나 능력을 가지고 해도, 아무리 해도하기 어려운 곳이지요.
후쿠이중아고대 중국의 반란 130 페이지로부터
( ＾д＾)＜일을 할 수 있는 사람은 가질 수 있습니다 w
( ＾д＾)＜그것이 적으로부터에서도 w
( ＾д＾)＜후한의 운명이 다한 것은 군벌의 여러분과도 공통 인식이었던 것 같고.
曹操殿。
貴殿はかつて済南の長官であられたとき、管内の淫祠邪教を禁絶して、数多くの祭壇を破壊されました。その行為こそ、わが黄巾の信奉する「中黄太乙」の教旨に合致いたします。
そのことを聞いたとき、私たちは、貴殿がその精神を承知しているというように納得しました。
しかし今また、貴殿は自分のなすべき道に迷っておられます。
今さら迷う必要などありません。
火徳の王朝の命運はすでにつき果てて、今や土徳の王朝の立つべき時代が到来しているのです。
これこそ天の大きなさだめですから、貴殿の才知や能力をもってしても、いかんともしがたいところでしょう。
福井重雅 古代中国の反乱 130ページより
( ＾д＾)＜仕事のできる人はもてるのですｗ
( ＾д＾)＜それが敵からでもｗ
( ＾д＾)＜後漢の命運が尽きたことは軍閥の皆さまとも共通認識だったようで。