신년 조속하게 폭설때에, 동결 노면에서 전도해,
입원하고 있었습니다.
오른쪽 발목외과골절…
단순한 전도로, 골절, 수술을 하는 처지가 된다고는
생각하지 않았습니다.
지금부터는 눈도 적게 된다고 생각합니다만,
방심은 금물.
여러분도 조심해 주세요.
皆様もお気を付けください
新年早々の大雪の時に，凍結路面で転倒し，
入院していました．
右足首外果骨折…
単なる転倒で，骨折，手術をする羽目になるとは
思いませんでした．
これからは雪も少なくなると思いますが，
油断大敵．
皆様もお気を付けください．