【한국】「프랑 다스의 개」주제가의 도작을 폭로 「애니메이션도 주제가도 모두 일본의 문화 상품이었는가」라고 놀라움의 소리★4［07/10］

한국의 인기 가수이·슨판이, 자신의 히트 송 「프란 다스의 개」는 일본의 애니메이션의 주제가를 도작 
한 것이었다고 고백해, 한국에서 파문이 퍼지고 있다. 

도작이 밝혀진 것은, 이·슨판이 1990년대에 발표한 「프랑 다스의 개」.1975년에 일본에서 방영 
되어 인기를 끈 TV 애니메이션 「프랑 다스의 개」의 주제가 「주홍색의 길」(작사：키시타금자, 작곡：와타나베 
가쿠 남편)을, 거의 마루코와 카피한 것이었다고 한다. 

이·슨판은 7월 1일과 8일, SBS 방송의 라디오 프로그램에 주연 해, 「 「프랑 다스의 개」는 한국의 작곡가의 
이름으로 등록되어 있었지만, 실은 일본의 애니메이션의 주제가를 그대로 도작 한 것이었다」라고 스스로 도작의 사실을 
폭로.또, 도작이기 위해 일본 측에 저작권의 비용을 지불했지만, 그 후는 별로 노래하지 않게 된 것도 고백 
했다. 

일본의 텔레비젼 애니메이션 「프랑 다스의 개」는 한국에서도 높은 인기를 끌어 TBC가 1976년 8월부터 11월에 걸쳐 
방송하고 있는 것 외에 KBS나 EBS, SBS에서도 각각 방송하고 있다. 

「라라라~라라라~」라고 하는 멜로디가 인상적인 이 노래는 한국내에서도 잘 알려져 이번 도작 소동에 「초 
(이)라고 알았다」 「애니메이션도 주제가도 모두 일본의 문화 상품이었는가」라고 놀라움의 소리가 많이 전해지고 있다. 
(편집 담당：신카와유) 


서치나　2010/07/10 
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0710&f=entertainment_0710_005.shtml 

—————————————————————————————

그런 옛 이야기가 지금 쯤 나오고, 과거에 저작권료를 지불했다라면？

도저히 믿을 수 없다.

숨을 쉬도록(듯이) 거짓말을 토하는 것은, 민족적인 습성인가？