경상북도 동남부 해안에 자리한 포항시는 철강산업단지의 살풍경이 떠오르는 지역이지만
도시를 조금만 벗어나도 아름다운 자연풍경이 가득한 곳입니다.
소개할 사진은 영덕군 경계에 자리한 옥계(玉溪), 하옥계곡(下玉溪谷)의 피서철 풍경과
포항의 트렉킹 명소 내연산 계곡(內延山溪谷)입니다.
浦項の夏風景
慶尚北道東南部海岸に位置した浦項市は鉄鋼産業団地の殺風景が浮び上がる地域だが
都市を少しだけ脱しても美しい自然風景が一杯な所です.
紹介する写真は盈徳郡境界に位置した玉階(玉渓), 下獄谷(下玉渓谷)のバカンスシーズン風景と
浦項のトレックキングの名所内延山谷(内延山渓谷)です.