산으로 둘러싸인 충청북도는 바다가 없는 지방입니다.
강원도 지방처럼 평야가 없는 山岳지역이며 아름다운 산과 계곡이 많습니다.
소개할 사진은 괴산군(槐山郡) 청천면(靑川面)에 자리한
화양계곡(華陽九曲)과 선유동계곡(仙遊洞)의 풍경입니다.
内陸山間地方の二つの谷
山で取り囲まれた忠清北道は海がない地方です.
江原道地方のように平野がない 山岳地域で美しい山と谷が多いです.
紹介する写真は槐山郡(槐山郡) 青川面(青川面)に位置した
華陽渓谷(華陽九曲)と仙遊洞谷(仙遊洞)の風景です.