우리동네



이하, 4월 25일에, 「여행」게시판에 간 투고로부터, 발췌해 온 것입니다.



Firefox 이외로, 이 투고의 사진을 볼 수 없는 경우는, Firefox로, 봐 주세요.


나는, 쇼난(syonan)(도쿄의 남부 근교.도쿄 area에 사는 사람들에게 있어서, 가장 친밀한, 도쿄 근교의 비치 리조트(beach resort) 땅)이 좋아하고, 주로, (젊은이들로, 떠들썩해진다) 여름의 해수욕 시기 이외에, 자주(잘) drive 하고 있습니다.한편, 나는, 통상, 카마쿠라(kamakura) 산책이 주목적의 경우, (카마쿠라(kamakura)는, 길이 좁아서, 자동차를 운전하는 것이 지치는 등의 이유에 의해), 자동차가 아니고, 전철을 사용해서 갑니다.


이하, 참고의 투고.
자동차의 BGM로서 듣는 곡→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2750708/page/5?&sfl=membername&stx=jlemon


도쿄의 남부 근교에 있는, 카마쿠라(kamakura)는, 중세(1185년부터 1333년까지)에, 일본의 정치의 중심지에서 만난 안도시이며, 중세 이래의 역사를 가지는, 절이나 신사(shrine)가, 많이 있어요(다만, 카마쿠라(kamakura)의 절이나 신사(shrine)의, 현재의 건물에 대해서는, (극히 일부의 예외를 제외해) 중세보다 후의 시대에, 화재등의 소실에 의해, 재건된 것이거나 시대에 맞추고, 다시 세워지고 있는 것입니다).그 때문에, 카마쿠라(kamakura)는, 도쿄 근교의 주요한 관광지의 하나가 되고 있습니다.


나는, 카마쿠라(kamakura)가, 좋아하고, 카마쿠라(kamakura)는, 자주(잘) 산책하고 있습니다.

에노시마 전철(enoden)은, 주로 카마쿠라(kamakura) 시의 바다에 가까운 장소를 달리는(일부, 해안(바다에 매우 가까운 장소)을 달리는 구간이 있다), 노면 전차(tram)적인, 작은 전철입니다(노선 거리는, 10 km 정도).115년 이상의 역사가 있어, 현지의 사람들이나 관광객들에게, 사랑받아 왔습니다.




동영상은, 차용물.에노시마 전철(enoden) 전선의, 전면 전망.카마쿠라(kamakura) 역으로부터 후지사와(fujisawa) 역까지.








이하, 나의 앞의 투고로부터 발췌해 온, 에노시마 전철(enoden)의 선로 가(연선이 아니고, 정말로, 선로 가w)의, 음식입니다.


사진 이하 8매.전의 kj의 투고로부터 발췌해 온 것(당시 , 교제하고 있었을 때의 여성과의 데이트때의 물건입니다).에노시마 전철(enoden)의 선로 가에 있는, 감미곳(kanmidokoro)입니다.위의 동영상의 2분 8초부터 2분 17초의 전철이 역에 정차중의 장면의 우측으로 보이는 것이, 이 감미곳(kanmidokoro)입니다.


에노시마 전철(enoden)의 선로 가에 있는, 100년 이상전에 지어진 일본 전통식의 독립주택을 개장한, 감미곳(kanmidokoro.아래의 보충 설명 참조).서민적인 소로 한(작은) 독립주택을 개장한 가게입니다.이 주택의 건물(100년 이상전에 지어졌다)은, 정말로, 에노시마 전철(enoden)과 보조자에, 역사를 걷고 왔다고 해 좋을 것입니다.
감미곳(kanmidokoro):번화가나, 관광지에 있는, 일본의 전통적인, 단, 디저트(dessert)·간식 cafe.감미(kanmi.단팥죽(단팥죽)이나, 삶은 완두콩 음식(anmitsu) 등 , 어느 쪽일까하고 말하면, 질보다 양을 중시한, 일본의 전통적인, 대중용의 단 간식)을, 주로 제공한다.










이 가게의 아이스크림(ice cream)들이 삶은 완두콩 음식(anmitsu)입니다(두 명모두, 같은 물건(아이스크림(ice cream)들이 삶은 완두콩 음식(anmitsu))을 먹었습니다.사진은, 일인분).이 위에, 좋아할 뿐(만큼) 흑밀을, 걸쳐 먹습니다.삶은 완두콩 음식(anmitsu)은, 일본의 전통적인 서민 전용, 간식으로, 감미곳(kanmidokoro)의 정평 메뉴(menu)의 하나가 되고 있습니다.



사진 이하 4매.100년 이상전에 지어진 일본 전통식의 독립주택을 개장한 가게의 내부.






화장실(washroom)의 창.









위의 동영상의 12분 45초부터 20분 05초에 걸치고, 에노시마 전철(enoden)은, 해안(바다에 매우 가까운 장소)을 달립니다·



앞에 간 투고( 나의 지금의 그녀와 데이트 했을 때의 물건입니다)로부터, 발췌해 온 것으로, 에노시마 전철(enoden)의, 해안(바다에 매우 가까운 장소)의 차창 풍경입니다.




사진 이하 26매는, 앞에 간 이하의 투고( 나의 지금의 그녀와 데이트 했을 때의 물건입니다)로부터, 발췌해 온 것입니다.이 레스토랑에의, 오름구는, 위의 동영상의 15분 46초부터 15분 48초의 우측입니다.
쇼난(syonan)&에노시마(enoshima)→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2686833/page/12?&sfl=membername&stx=jlemon



6월의 후반, 쇼난(syonan)·에노시마(enoshima)에서, 그녀와 한가롭게 보내 왔을 때(이하, 이 날이라고 씁니다)의 물건입니다.

이 날은, 자동차로 갔습니다.

이 날의 날씨는, 저희들이, 레스토랑에서 점심 식사를 먹기 시작하는 무렵까지는, 멍하니 한 흐림으로(뭐, 이 때의 시기는, 공기중의 수분이 많은 시기이므로, 어쩔 수 없네요), 저희들이 레스토랑에서, 한가롭게 점심 식사를 먹고 있는 동안에, 점점 날씨가 좋아져 오고, 저희들이, 에노시마(enoshima) 아일랜드(island) 온천(spa)을 이용하기 시작하는 오후 3 시 넘어위에서는, 날씨는, 맑음이 되었습니다.


사진 이하 26매.이 날의 점심 식사는, 쇼난(syonan)의 해안의 돈대에 있는, 쇼난(syonan)으로, 마음에 드는 레스토랑의 하나로, 한가롭게, 먹었습니다.


사진 이하 4매.레스토랑으로 오르는 길.


















저 편으로 보이는 섬은, 협의의 에노시마(enoshima)(다음에, 설명합니다).












사진 이하 8매.이 레스토랑에서 먹은, 이 날의 점심 식사.이 레스토랑은, 현지의 식재등을 살린 이탈리아 요리 레스토랑이 되고 있습니다.


사진 이하 3매.붙여(side dish)의, 사라다(salad)와 스프(soup).한 명, 일명씩(사진은, 일인분).










사진 이하 4매는, 둘이서 나누어 먹었습니다.


사진 이하 3매.멸치새끼(정어리의 아이.멸치새끼(정어리의 아이)는, 쇼난(syounan)의 명물(잘 잡히는 산물)이 되고 있습니다), 장 파(총), 마늘, 안쵸비(anchovy), 브로콜리(broccoli), 토마토(tomato), 올리브(olive), 파르미쟈노(Parmigiano Reggiano)의, 피자(pizza).










멸치새끼(정어리의 아이.멸치새끼(정어리의 아이)는, 쇼난(syounan)의 명물(잘 잡히는 산물)이 되고 있습니다)을 사용한, 파스타(pasta).




디저트(dessert).편 글자차의, 푸딩(pudding).한 명, 일명씩(사진은, 일인분).






저 편으로 보이는 섬은, 협의의 에노시마(enoshima)(다음에, 설명합니다).












저 편으로 보이는 섬은, 협의의 에노시마(enoshima)(다음에, 설명합니다).





저 편으로 보이는 섬은, 협의의 에노시마(enoshima)(다음에, 설명합니다).




위의 동영상의 21분 38초부터 23분 02초까지, 에노시마 전철(enoden)은, 노면 전차(tram)와 같게, 도로상을 달립니다.


사진 이하 7매는, 앞에 간 이하의 투고( 나의 지금의 그녀와 데이트 했을 때의 물건입니다)로부터, 발췌해 온 것입니다.이 레스토랑은, 위의 동영상의 22분 01초부터 22분 02초에 걸친, 좌측의 레스토랑입니다.
쇼난(syonan) drive&음식→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2824786?&sfl=membername&stx=jlemon


사진 이하 7매.이 날의 저녁 식사는, 쇼난(syonan) area로, 마음에 드는, 프랑스 요리 레스토랑에서 먹었습니다.이 프랑스 요리 레스토랑은, 현지의, 야채를 사용한 요리를, 자랑으로 하는, 프랑스 요리 레스토랑입니다.이 프랑스 요리 레스토랑의 요리는, 맛있습니다.


사진 이하 7매.이 프랑스 요리 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.이것에 레스토랑 자가제의 팬이 뒤따릅니다.



빵에 붙이는 버터(butter).




일명눈앞나물(가벼운 전채).매우, 많은 종류의, 현지, 카마쿠라(kamakura) 야채를, 산물.한 명, 일명씩.



2접시 눈앞나물.반디 오징어(반디 오징어)(오징어)와 새우의 일종(새우)을 사용한 전채.한 명, 일명씩.





스프(soup).무의, 스프(soup).한 명, 일명씩.




사진 이하 2매.메인(main) 요리.



그녀가 먹은(그녀가 선택한), 메인(main) 요리.흑 도미(물고기), 자가제 베이컨(bacon) 등을, 양배추(cabbage)에 싼, 물고기의, 메인(main) 요리.





내가 먹은(내가 선택한), 메인(main) 요리.고급 돼지고기의 구이(국산(일본산)의, 고급 돼지고기의, 어깨등심(어깨 loin)의 구이)의, 고기의, 메인(main) 요리.





디저트(dessert).두 명모두, 같을, 디저트(dessert)를 선택했습니다.피먼트바스크(프랑스산의 감미가 있는 고추)의 아이스크림(ice cream)를 싼, 초콜릿(chocolate)의 크레페(crepe)의 디저트(dessert).한 명, 일명씩.맛있습니다.





사진 이하 9매는, 앞에 간 투고( 나의 지금의 그녀와 데이트 했을 때의 물건입니다)로부터, 발췌해 온 것입니다.이 레스토랑은, 위의 동영상의 22분 41초부터 22분 42초에 걸친, 좌측의 레스토랑입니다(위의 동영상때는, 휴업일이나 폐점 시간대로, 폐점하고 있습니다만).덧붙여서, 이 때, 나의 지금의 그녀는, 아직 20대 처음의, 여대생이었지만, 나는, 당시부터, 특히 사양은 하지 않고(자연체로), 그녀에게, 어른의 세계를 보여 왔습니다.



이 이탈리아 요리 레스토랑(이 날, 저녁 식사를 먹은, 이탈리아 요리 레스토랑)은, 에노시마(enoshima) area와 카마쿠라(kamakura) area의 경계 근처에 있는 이탈리아 요리 레스토랑에서, 카마쿠라(kamakura)·쇼난(syonan) area로, 마음에 드는, 이탈리아 요리 레스토랑의 하나입니다.이 이탈리아 요리 레스토랑은, 중급 class의, 이탈리아 요리 레스토랑입니다만, 가격에 비한, 요리의 질이 높은, 이탈리아 요리 레스토랑에서, 이 이탈리아 요리 레스토랑의 요리는, 질하지만 높고, 매우, 맛있습니다(이 이탈리아 요리 레스토랑의 요리의 맛의 수준은, 고급 이탈리아 요리 레스토랑의 수준입니다).소로 한, 캐쥬얼(casual)인 분위기의, 이탈리아 요리 레스토랑입니다만, 가게의 분위기는, 침착하고 있고, 서비스(service)의 느낌도 좋고, 침착하고 식사를 할 수가 있는, 이탈리아 요리 레스토랑입니다.이 이탈리아 요리 레스토랑은, 에노시마 전철(enoden)이 통과하는 도로 가에 있어, 레스토랑의, 큰 창으로부터, 왕래하는, 에노시마 전철(enoden)을 볼 수 있는 것도, 정취가 있어요.


사진 이하 9매.이 이탈리아 요리 레스토랑에서 먹은, 이 날의 저녁 식사.이것에, 빵, 식후의, 차과자가 붙습니다.덧붙여서, 이 저녁 식사시는, 나는, 음료는, 주로, 흰색 와인(wine)을 마셨습니다.


사진 이하 7매는, 모두, 일인일명씩입니다(사진은, 일인분).




덤의, 올리브(olive).



사진 이하 2매.전채.홋카이도(hokkaido)(일본의, 최북단의 지방.질 높은 어패류(seafood)의, 대규모 산지가 되고 있다) 산의, 모해(게)와 현지산의 야채, 아보카드(avocado)의 사라다(salad).







일명목의, 파스타(pasta).천사의 새우(New Caledonia산 새우)와 유채꽃의, 파스타(pasta).



2명목의, 파스타(pasta).후유노나물의, 파스타(pasta).




어패류(seafood)의, 메인(main) 요리.현지산의 물고기(쇼난(syonan) area는, 어패류(seafood)의 산지나 되고 있습니다)나, 시라코(어류의 정소.milt) 등 , 다양한, 어패류(seafood)의, zuppa di pesce(이탈리아판, bouillabaisse(bouillabaisse)와 같은 요리).




고기의, 메인(main) 요리.아와미계(awao계)(아래의, 보충 설명 참조)의, 코우소우 로스트(구이), 버섯의, 가벼운, 크림(cream) 소스(sauce).
아와미계(awao계):토쿠시마(tokushima) 현(일본의, 서부의, 시코쿠(shikoku) 지방에 위치하는 현의 하나) 산의, 고급, 닭고기(토종닭(jidori.여분의 스트레스(stress)를 걸지 않고 기른 닭의 고기)).

 




사진 이하 2매.디저트(dessert).




내가 먹은, 디저트(dessert).사과를 사용한, 디저트(dessert).



그녀가 먹은, 디저트(dessert).몽블랑(Mont Blanc·Monte Bianco).




사진 이하는, 앞에 간 투고( 나의 지금의 그녀와 데이트 했을 때의 물건입니다)로부터, 발췌해 온 것입니다.이 독립주택·카페(cafe)는, 위의 동영상의, 25분 40초부터 25분 45초에 걸친, 우측입니다.덧붙여서, 이 때, 나의 지금의 그녀는, 아직 20대 처음의, 여대생이었습니다.


아래의 감조기자(amakasu noiriko)씨의 사진의 링크가 끊어져 버려 있으므로, 감조기자(amakasu noiriko)씨의 사진→
https://www.esprit-models.co.jp/model/n_amakasu/

덧붙여서, 이 카페(cafe)를 경영 하고 계시는, 감조기자(amakasu noiriko)씨의 어머니(어머님)의 사진→
http://s3if1.storage.gree.jp/album/37/28/29333728/48cfb6d1_640.jpg


사진 이하 18매.이 날은, 우선, 후지사와(fujisaswa) 시의, 에노시마 전철(enoden) 가(에노시마 전철(enoden)의 선로 가)에 있는, 독립주택의, 뜰안에 있는 카페(cafe)에서, 간식을 먹었습니다.이 카페(cafe)는, 후지사와(fujisaswa) 역으로부터, 카마쿠라(kamakura) 방면에, 에노시마 전철(enoden)에서, 4역눈의 역(후지사와(fujisaswa) 역으로부터 2.7 km)의, 곧 근처에 있습니다.이 카페(cafe)는, 에노시마 전철(enoden)의 선로 가에 있는, 훌륭한 뜰이 있는, 독립주택의 뜰안에 있는 카페(cafe)에서, 모로헤이야(moroheiya)들이의, 고사리(warabi) 떡(검소하고, 소박한, 일본 전통 과자의 하나)을, 자랑의 메뉴(menu)로 한 카페(cafe)입니다(고사리(warabi)는, 개인적으로, 좋아하는, 과자의 하나입니다).이 카페(cafe)는, 전부터, 조금 신경이 쓰이고 있던 카페(cafe)입니다만, 이 때, 처음으로 이용했습니다.

덧붙여서, 이 카페(cafe)가 있다, 독립주택은, 오랜 세월 , 여성 잡지의 모델(model)로서 활약하고 있는, 감조 기자(amakasu noiriko)씨(아래의, 보충 설명 참조)가 자랐다(고등학교의 무렵까지 살고 있었어?), 감조기자(amakasu noiriko)씨의 친가이며, 이 카페(cafe)는, 감조기자(amakasu noiriko)씨의, 어머님(어머니)이, 자신의(자신의), 집의 뜰안에, 카페(cafe)의 건물을 지어(취미라고 한 느낌으로?), 경영되고 있는 카페(cafe)입니다.
감조 기자(amakasu noiriko):1974 년생( 나보다, 아주 조금 연상).신장 168cm.일본의, 여성, 모델(model)(잡지 모델(model)).대학 재학중의 무렵부터, 여성 잡지의 모델(model)로서 활약해, 30세경에서는(연예인으로서는, 비교적, 철늦게 핌), 연예인으로서 이따금, 텔레비전에도 출연하고 있다(연예인으로서는, 그렇게, 유명하지 않다(비교적, 무명인 분...)).(모델(model)·연예인·유명인등이 아니다) 일반의 분과 결혼 하시고, 현재, 2아(두 명의 아이)의 어머니.감조 기자(amakasu noiriko)씨의 사진→
http://www.esprit-models.co.jp/models/a_noriko.html 도저히 미인이라고 말할 정도는 아니고(끝나지 않습니다...), 생각보다는, 어디에라도 있을 것 같은, 친하게 지내기 쉬운 미인(근처의, 언니(누나)적, 미인)인 것이 매력의, 모델(model)라고 말한 느끼셨습니까...감조 기자(amakasu noiriko)씨는, 이 카페(cafe)의 경영자인, 감조기자(amakasu noiriko)씨의, 어머님(어머니)(매우, 품위있는 분이었습니다)에, 잘 비슷하지 말아라 라고 생각했습니다만, (감조기자(amakasu noiriko)씨의) 어머님(어머니)은, 감조기자(amakasu noiriko)씨보다, 미인이다고 생각했습니다.



사진 이하 3매.에노시마 전철(enoden) 측이 본, 이 독립주택의 부지.이 때, 자양화의 꽃은, 전반적으로, 볼 만한 시기의 시기의, 마지막의 분(조금, 너무 볼만해)이라고 한 느낌이었습니다.이 독립주택은, 에노시마 전철(enoden)의 선로 가에 있습니다.








이 독립주택의, 에노시마 전철(enoden) 측의, 입구(문).이 독립주택의, 에노시마 전철(enoden) 측의, 입구(문)의 앞의, 에노시마 전철(enoden)의 선로에는, (경보기 및 차단기는 없습니다만), 이 독립주택 전용의, 보행자 전용의, 작은 건널목이 있어요.경보기 및 차단기가 없기 때문에, 스스로, 전철의 접근을 확인하고, 건널목을 건널 필요가 있어요가, 에노시마 전철(enoden)은, 노면 전차(tram)적인 전철로, 노면 전차(tram) 같이, 매우 늦고, 신호가 없는 횡단보도를, 자동차나 버스의 접근을 확인해 건너는 것과 변화는 없고, 문제는 없습니다.


사진 이하 11매.이 독립주택의, 뜰(표 정)의 풍경예.이 카페(cafe)는, 이 독립주택의, 뜰(표 정)에 있습니다.덧붙여서, 이 때는, 자동차가 아니고, 전철로, 방문했으므로(이 독립주택의 부지에는, 에노시마 전철(enoden) 측에서 들어왔으므로), 이 독립주택의, 부지의 뒤는, 어떻게 되어 있는지 모릅니다(이 독립주택의, 부지의 뒤에는, 이 독립주택의, 도로측의 입구(문), 주차장(카페(cafe)의 손님의 자동차는, 최대 5대까지 주차 할 수 있는 것 같습니다) 등이 있다 님입니다).














사진 이하 2매.이 독립주택의, 안방(주택의, 주된 건물).이 카페(cafe)의 건물은, 이 독립주택의, 안방(주택의, 주된 건물)과는 다른 건물에서, 이 독립주택의 뜰(표 정)에 있습니다.















이 카페(cafe)로부터 바라본, 이 독립주택의, 뜰(표 정).





사진 이하 2매.이 카페(cafe)에서, 이 때, 먹은, 간식.나나 그녀도, 이 카페(cafe)의, 자랑의 메뉴(menu)인, 모로헤이야(moroheiya)들이의, 고사리(warabi) 떡(일본 전통 과자의 하나)을, 먹었습니다(사진은, 일인분).








湘南、江ノ電線路沿いグルメ



以下、4月25日に、「旅行」掲示板に行った投稿から、抜粋して来た物です。



Firefox以外で、この投稿の写真が見られない場合は、Firefoxで、ご覧下さい。


私は、湘南(syonan)(東京の南部近郊。東京areaに暮らす人々にとって、最も身近な、東京近郊のビーチリゾート(beach resort)地)が好きで、主に、(若者達で、騒々しくなる)夏の海水浴時期以外に、よくdriveしています。一方、私は、通常、鎌倉(kamakura)散歩が主目的の場合、(鎌倉(kamakura)は、道が狭くて、自動車を運転するのが疲れる等の理由により)、自動車ではなく、電車を使って行きます。


以下、参考の投稿。
自動車のBGMとして聴く曲→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2750708/page/5?&sfl=membername&stx=jlemon


東京の南部近郊にある、鎌倉(kamakura)は、中世(1185年から1333年まで)に、日本の政治の中心地であった中都市であり、中世以来の歴史を有する、寺や神社(shrine)が、数多くあります(ただし、鎌倉(kamakura)の寺や神社(shrine)の、現在の建物については、(極一部の例外を除き)中世よりも後の時代に、火事等の焼失により、再建された物であったり、時代に合わせて、建て替えられている物です)。その為、鎌倉(kamakura)は、東京近郊の主要な観光地の一つとなっています。


私は、鎌倉(kamakura)が、好きで、鎌倉(kamakura)は、よく散歩しています。

江ノ電(enoden)は、主として鎌倉(kamakura)市の海に近い場所を走る(一部、海沿い(海に非常に近い場所)を走る区間がある)、路面電車(tram)的な、小さな電車です(路線距離は、10km程)。115年以上の歴史が有り、地元の人々や観光客達に、親しまれて来ました。



<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube-nocookie.com/embed/6LVpZroL-tA" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe>
動画は、借り物。江ノ電(enoden)全線の、前面展望。鎌倉(kamakura)駅から藤沢(fujisawa)駅まで。








以下、私の前の投稿から抜粋して来た、江ノ電(enoden)の線路沿い(沿線ではなく、正に、線路沿いw)の、グルメです。


写真以下8枚。前のkjの投稿から抜粋して来た物(当時、交際していた時の女性とのデートの時の物です)。江ノ電(enoden)の線路沿いにある、甘味処(kanmidokoro)です。上の動画の2分8秒から2分17秒の電車が駅に停車中の場面の右側に見えるのが、この甘味処(kanmidokoro)です。


江ノ電(enoden)の線路沿いに有る、100年以上前に建てられた日本伝統式の一戸建て住宅を改装した、甘味処(kanmidokoro。下の補足説明参照)。庶民的な小ぢんまりとした(小さな)一戸建て住宅を改装した店です。この住宅の建物(100年以上前に建てられた)は、正に、江ノ電(enoden)と供に、歴史を歩んで来たと言って良いでしょう。
甘味処(kanmidokoro):繁華街や、観光地に有る、日本の伝統的な、甘い、デザート(dessert)・おやつcafe。甘味(kanmi。汁粉(ぜんざい)や、餡蜜(anmitsu)等、どちらかと言えば、質よりも量を重視した、日本の伝統的な、大衆向けの甘いおやつ)を、主に提供する。










この店のアイスクリーム(ice cream)入り餡蜜(anmitsu)です(二人共、同じ物(アイスクリーム(ice cream)入り餡蜜(anmitsu))を食べました。写真は、一人分)。この上に、好きなだけ黒蜜を、かけて食べます。餡蜜(anmitsu)は、日本の伝統的な庶民向け、おやつで、甘味処(kanmidokoro)の定番メニュー(menu)の一つとなっています。



写真以下4枚。100年以上前に建てられた日本伝統式の一戸建て住宅を改装した店の内部。






トイレ(washroom)の窓。









上の動画の12分45秒から20分05秒にかけて、江ノ電(enoden)は、海沿い(海に非常に近い場所)を走ります・



前に行った投稿(私の今の彼女とデートした時の物です)から、抜粋して来た物で、江ノ電(enoden)の、海沿い(海に非常に近い場所)の車窓風景です。




写真以下26枚は、前に行った以下の投稿(私の今の彼女とデートした時の物です)から、抜粋して来た物です。このレストランへの、登り口は、上の動画の15分46秒から15分48秒の右側です。
湘南(syonan)&江ノ島(enoshima)→
/jp/board/exc_board_8/view/id/2686833/page/12?&sfl=membername&stx=jlemon



6月の後半、湘南(syonan)・江ノ島(enoshima)で、彼女と、のんびりと過ごして来た時(以下、この日と書きます)の物です。

この日は、自動車で行きました。

この日の天気は、私達が、レストランで昼食を食べ始める頃までは、ぼんやりとした曇りで(まあ、この時の時期は、空気中の水分が多い時期ですので、仕方がないですね)、私達がレストランで、のんびりと昼食を食べている間に、だんだんと天気が良くなって来て、私達が、江ノ島(enoshima)アイランド(island)スパ(spa)を利用し始める午後3時過ぎ位からは、天気は、晴れとなりました。


写真以下26枚。この日の昼食は、湘南(syonan)の海沿いの高台にある、湘南(syonan)で、お気に入りのレストランの一つで、のんびりと、食べました。


写真以下4枚。レストランへと上る道。


















向こうに見える島は、狭義の江ノ島(enoshima)(後で、説明します)。












写真以下8枚。このレストランで食べた、この日の昼食。このレストランは、地元の食材等を活かしたイタリア料理レストランとなっています。


写真以下3枚。付け合わせ(side dish)の、サラダ(salad)とスープ(soup)。一人、一皿ずつ(写真は、一人分)。










写真以下4枚は、二人で分けて食べました。


写真以下3枚。シラス(鰯の子供。シラス(鰯の子供)は、湘南(syounan)の名物(よく獲れる産物)となっています)、長ネギ(葱)、ニンニク、アンチョビ(anchovy)、ブロッコリー(broccoli)、トマト(tomato)、オリーブ(olive)、パルミジャーノ(Parmigiano Reggiano)の、ピザ(pizza)。










シラス(鰯の子供。シラス(鰯の子供)は、湘南(syounan)の名物(よく獲れる産物)となっています)を使った、パスタ(pasta)。




デザート(dessert)。ほうじ茶の、プリン(pudding)。一人、一皿ずつ(写真は、一人分)。






向こうに見える島は、狭義の江ノ島(enoshima)(後で、説明します)。












向こうに見える島は、狭義の江ノ島(enoshima)(後で、説明します)。





向こうに見える島は、狭義の江ノ島(enoshima)(後で、説明します)。




上の動画の21分38秒から23分02秒まで、江ノ電(enoden)は、路面電車(tram)と同じ様に、道路上を走ります。


写真以下7枚は、前に行った以下の投稿(私の今の彼女とデートした時の物です)から、抜粋して来た物です。このレストランは、上の動画の22分01秒から22分02秒にかけての、左側のレストランです。
湘南(syonan)drive&食べ物→
/jp/board/exc_board_24/view/id/2824786?&sfl=membername&stx=jlemon


写真以下7枚。この日の夕食は、湘南(syonan)areaで、お気に入りの、フランス料理レストランで食べました。このフランス料理レストランは、地元の、野菜を使用した料理を、自慢とする、フランス料理レストランです。このフランス料理レストランの料理は、美味しいです。


写真以下7枚。このフランス料理レストランで食べた、この日の夕食。これにレストラン自家製のパンが付きます。



パンに付けるバター(butter)。




一皿目の前菜(軽い前菜)。非常に、多くの種類の、地元、鎌倉(kamakura)野菜を、散りばめた物。一人、一皿ずつ。



二皿目の前菜。ホタルイカ(蛍烏賊)(烏賊)と桜海老(海老)を使った前菜。一人、一皿ずつ。





スープ(soup)。蕪の、スープ(soup)。一人、一皿ずつ。




写真以下2枚。メイン(main)料理。



彼女が食べた(彼女が選んだ)、メイン(main)料理。黒鯛(魚)、自家製ベーコン(bacon)等を、キャベツ(cabbage)に包んだ、魚の、メイン(main)料理。





私が食べた(私が選んだ)、メイン(main)料理。高級な豚肉の焼き物(国産(日本産)の、高級豚肉の、肩ロース(肩loin)の焼き物)の、肉の、メイン(main)料理。





デザート(dessert)。二人共、同じ、デザート(dessert)を選びました。ピメントバスク(フランス産の甘味のある唐辛子)のアイスクリーム(ice cream)を包んだ、チョコレート(chocolate)のクレープ(crepe)のデザート(dessert)。一人、一皿ずつ。美味しいです。





写真以下9枚は、前に行った投稿(私の今の彼女とデートした時の物です)から、抜粋して来た物です。このレストランは、上の動画の22分41秒から22分42秒にかけての、左側のレストランです(上の動画の時は、休業日か閉店時間帯で、閉店していますが)。ちなみに、この時、私の今の彼女は、まだ20代初めの、女子大生でしたが、私は、当時から、特に遠慮はしないで(自然体で)、彼女に、大人の世界を見せて来ました。



このイタリア料理レストラン(この日、夕食を食べた、イタリア料理レストラン)は、江ノ島(enoshima)areaと、鎌倉(kamakura)areaの境辺りにあるイタリア料理レストランで、鎌倉(kamakura)・湘南(syonan)areaで、お気に入りの、イタリア料理レストランの一つです。このイタリア料理レストランは、中級classの、イタリア料理レストランですが、値段に比べた、料理の質が高い、イタリア料理レストランで、このイタリア料理レストランの料理は、質が高く、非常に、美味しいです(このイタリア料理レストランの料理の味の水準は、高級イタリア料理レストランの水準です)。小ぢんまりとした、カジュアル(casual)な雰囲気の、イタリア料理レストランですが、店の雰囲気は、落ち着いていて、サービス(service)の感じも良く、落ち着いて食事をする事が出来る、イタリア料理レストランです。このイタリア料理レストランは、江ノ電(enoden)の通る道路沿いにあり、レストランの、大きな窓から、行き交う、江ノ電(enoden)が見られるのも、趣があります。
 


写真以下9枚。このイタリア料理レストランで食べた、この日の夕食。これに、パン、食後の、お茶菓子が付きます。ちなみに、この夕食時は、私は、飲み物は、主に、白ワイン(wine)を飲みました。
 
 
写真以下7枚は、全て、一人一皿ずつです(写真は、一人分)。




おまけの、オリーブ(olive)。
 
 
 
写真以下2枚。前菜。北海道(hokkaido)(日本の、最北端の地方。質の高い魚介類(seafood)の、大規模な産地となっている)産の、毛蟹(蟹)と、地元産の野菜、アボカド(avocado)のサラダ(salad)。







一皿目の、パスタ(pasta)。天使の海老(New Caledonia産海老)と、菜の花の、パスタ(pasta)。
 
 



二皿目の、パスタ(pasta)。冬野菜の、パスタ(pasta)。
 




魚介類(seafood)の、メイン(main)料理。地元産の魚(湘南(syonan)areaは、魚介類(seafood)の産地ともなっています)や、白子(魚類の精巣。milt)等、色々な、魚介類(seafood)の、zuppa di pesce(イタリア版、ブイヤベース(bouillabaisse)の様な料理)。
 
 




肉の、メイン(main)料理。阿波尾鶏(awao鶏)(下の、補足説明参照)の、香草ロースト(焼き物)、茸の、軽い、クリーム(cream)ソース(sauce)。
阿波尾鶏(awao鶏):徳島(tokushima)県(日本の、西部の、四国(shikoku)地方に位置する県の一つ)産の、高級な、鶏肉(地鶏(jidori。余分なストレス(stress)をかけないで育てた鶏の肉))。
 
 


 
 
写真以下2枚。デザート(dessert)。


 


私が食べた、デザート(dessert)。林檎を使った、デザート(dessert)。
 
 



彼女が食べた、デザート(dessert)。モンブラン(Mont Blanc・Monte Bianco)。
 




写真以下は、前に行った投稿(私の今の彼女とデートした時の物です)から、抜粋して来た物です。この一戸建て住宅・カフェ(cafe)は、上の動画の、25分40秒から25分45秒にかけての、右側です。ちなみに、この時、私の今の彼女は、まだ20代初めの、女子大生でした。
 

下の甘糟 記子(amakasu noiriko)さんの写真のリンクが切れてしまっているので、甘糟 記子(amakasu noiriko)さんの写真→
https://www.esprit-models.co.jp/model/n_amakasu/

ちなみに、このカフェ(cafe)を経営なさっている、甘糟 記子(amakasu noiriko)さんの母(お母様)の写真→
http://s3if1.storage.gree.jp/album/37/28/29333728/48cfb6d1_640.jpg


写真以下18枚。この日は、まず、藤沢(fujisaswa)市の、江ノ電(enoden)沿い(江ノ電(enoden)の線路沿い)にある、一戸建て住宅の、庭の中にあるカフェ(cafe)で、おやつを食べました。このカフェ(cafe)は、藤沢(fujisaswa)駅から、鎌倉(kamakura)方面へ、江ノ電(enoden)で、4駅目の駅(藤沢(fujisaswa)駅から2.7km)の、すぐ近くにあります。このカフェ(cafe)は、江ノ電(enoden)の線路沿いにある、立派な庭のある、一戸建て住宅の庭の中にあるカフェ(cafe)で、モロヘイヤ(moroheiya)入りの、わらび(warabi)餅(質素で、素朴な、日本伝統菓子の一つ)を、自慢のメニュー(menu)としたカフェ(cafe)です(わらび(warabi)は、個人的に、好きな、お菓子の一つです)。このカフェ(cafe)は、前から、ちょっと気になっていたカフェ(cafe)ですが、この時、初めて利用しました。
 
ちなみに、このカフェ(cafe)がある、一戸建て住宅は、長年、女性雑誌のモデル(model)として活躍している、甘糟 記子(amakasu noiriko)さん(下の、補足説明参照)が育った(高校の頃まで暮らしていた?)、甘糟 記子(amakasu noiriko)さんの実家であり、このカフェ(cafe)は、甘糟 記子(amakasu noiriko)さんの、お母様(母)が、自身の(自分の)、家の庭の中に、カフェ(cafe)の建物を建て、(趣味と言った感じで?)、経営されているカフェ(cafe)です。
甘糟 記子(amakasu noiriko):1974年生まれ(私よりも、ほんの少し年上)。身長168cm。日本の、女性、モデル(model)(雑誌モデル(model))。大学在学中の頃から、女性雑誌のモデル(model)として活躍し、30歳頃からは(芸能人としては、比較的、遅咲き)、芸能人として、たまに、テレビにも出演している(芸能人としては、それ程、有名ではない(比較的、無名の方。。。))。(モデル(model)・芸能人・有名人等でない)一般の方と結婚されて、現在、2児(二人の子供)の母。甘糟 記子(amakasu noiriko)さんの写真→
http://www.esprit-models.co.jp/models/a_noriko.html とても美人と言う程ではなく(済みません。。。)、割と、どこにでもいそうな、親しみ易い美人(隣の、お姉さん的、美人)である事が魅力の、モデル(model)さんと言った感じでしょうか。。。甘糟 記子(amakasu noiriko)さんは、このカフェ(cafe)の経営者である、甘糟 記子(amakasu noiriko)さんの、お母様(母)(とても、上品な方でした)に、よく似ているなと思ったのですが、(甘糟 記子(amakasu noiriko)さんの)お母様(母)は、甘糟 記子(amakasu noiriko)さんよりも、美人であると思いました。
 



写真以下3枚。江ノ電(enoden)側から見た、この一戸建て住宅の敷地。この時、紫陽花の花は、全般的に、見頃の時期の、終わりの方(少し、見頃過ぎ)と言った感じでした。この一戸建て住宅は、江ノ電(enoden)の線路沿いにあります。








この一戸建て住宅の、江ノ電(enoden)側の、入り口(門)。この一戸建て住宅の、江ノ電(enoden)側の、入り口(門)の前の、江ノ電(enoden)の線路には、(警報機及び遮断機はありませんが)、この一戸建て住宅専用の、歩行者専用の、小さな踏切があります。警報機及び遮断機がないので、自分で、電車の接近を確認して、踏切を渡る必要がありますが、江ノ電(enoden)は、路面電車(tram)的な電車で、路面電車(tram)同様、とても遅く、信号のない横断歩道を、自動車やバスの接近を確認して渡るのと変わりはなく、問題はありません。
 


写真以下11枚。この一戸建て住宅の、庭(表庭)の風景例。このカフェ(cafe)は、この一戸建て住宅の、庭(表庭)にあります。ちなみに、この時は、自動車ではなく、電車で、訪れたので(この一戸建て住宅の敷地へは、江ノ電(enoden)側から入ったので)、この一戸建て住宅の、敷地の裏は、どうなっているのか分かりません(この一戸建て住宅の、敷地の裏には、この一戸建て住宅の、道路側の入口(門)、駐車場(カフェ(cafe)の客の自動車は、最大5台まで駐車出来るようです)等がある様です)。













 
写真以下2枚。この一戸建て住宅の、母屋(住宅の、主な建物)。このカフェ(cafe)の建物は、この一戸建て住宅の、母屋(住宅の、主な建物)とは別の建物で、この一戸建て住宅の庭(表庭)にあります。















このカフェ(cafe)から眺めた、この一戸建て住宅の、庭(表庭)。
 




 
写真以下2枚。このカフェ(cafe)で、この時、食べた、おやつ。私も彼女も、このカフェ(cafe)の、自慢のメニュー(menu)である、モロヘイヤ(moroheiya)入りの、わらび(warabi)餅(日本伝統菓子の一つ)を、食べました(写真は、一人分)。









TOTAL: 4285

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
3305
No Image
포항의 여름 풍경 (1) 오뚜기 2019-08-20 1570 0
3304
No Image
존재합니까? (1) キャンディー 2019-08-17 1689 0
3303
No Image
10월의 초순의 고원 체재 6 nnemon 2019-08-04 2920 0
3302
No Image
레스토랑에 등장 「일본인 출입 금지....... (2) JAPAV5 2019-08-03 1522 0
3301
No Image
★바다가 보이는 역~♪^-^: (1) tobaru888 2019-07-30 2008 0
3300
No Image
일본인 관광객이 서울역 주변에서 폭....... JAPAV1 2019-07-29 1362 0
3299
No Image
도쿄 disney 크리스마스 4 (1) nnemon 2019-07-29 4116 0
3298
No Image
도쿄 disney 크리스마스 5 nnemon 2019-07-29 3986 0
3297
No Image
도쿄 disney 크리스마스 6 nnemon 2019-07-29 3321 0
3296
No Image
도쿄 disney 크리스마스 8 nnemon 2019-07-29 3758 0
3295
No Image
내륙산간지방의 두 계곡 오뚜기 2019-07-28 2591 1
3294
No Image
아무도 없게 된 마을 masamasa123 2019-07-24 1855 0
3293
No Image
쇼난, 에노시마 전철 선로 가음식 nnemon 2019-07-23 2958 0
3292
No Image
쇼난(syonan) 모노레일(monorail) 외 nnemon 2019-07-23 3784 0
3291
No Image
해안의 이탈리아 요리 레스토랑 (2) nnemon 2019-07-23 3430 0
3290
No Image
★정든 마을 쇼난~♪^-^: (1) tobaru888 2019-07-22 1124 0
3289
No Image
매화의 꽃놀이 짧은 여행 4 nnemon 2019-07-16 3044 0
3288
No Image
Sapporo! Noel5396 2019-07-15 1070 0
3287
No Image
매화의 꽃놀이 짧은 여행 2 nnemon 2019-07-12 3147 0
3286
No Image
하코네(hakone) elecasa 호텔등 2 nnemon 2019-07-11 3735 0