이번 달의 제일 금요일(이하, 이 날이라고 씁니다.이 날은, 개인적으로 휴일이었습니다), 근처에서, 휴일을 보냈을 때의 물건입니다.

 

이 날, 늦잠을 자, 먹은, 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 평상시, 일하고 있는 날에 먹고 있는 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yoghurt))와 같았습니다.

 

이 날은, 백금(shirokane) area에 있는, 자연 교육원을 방문했습니다.도쿄도심부의 남서부(도쿄도심부에서도 중심적인 지역의 남서 단부)에 위치하는, 백금(shirokane) 에리어(area)는, 도쿄도심부의 고급 주택지·상업지의 하나로 있어, 멋부린 가게나 상업 빌딩·오피스(office) 용 빌딩이 점재해, 도쿄의 세련된 지구의 하나로서 알려져 있습니다.백금(shirokane) 에리어(area)는, 옛부터의 고급 주택지입니다만, 현재는, 맨션(아파트)이나, 상업 빌딩·오피스(office) 용 빌딩도 많이 볼 수 있고 맨션(아파트)에 살고 있는 사람들도 많습니다.토지 가격이나, 맨션(아파트)의 집세가, 매우 높기 때문에, 살고 있는 사람들의 평균 수입이 높고, 백금(shirokane) 에리어(area)에 사는 일자체가, 약간의 스테이터스(status)가 되고 있는 면이 있습니다.

 

 

 

 

백금(shirokane) area의, 은행 가로수의 단풍.

 

 

 

 

 

 

사진 이하 37매.참고에, 전에, kj로 업(upload) 한 사진의 재이용.백금(shirokane) 에리어(area)에 있는, 도쿄도 정원 미술관.도쿄도 정원 미술관( 구(한 때의) 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택)은, 아마, 원래, 현재는, 자연 교육원이 되고 있는 토지의 일부였습니다(이것에 대해서는, 자연 교육원에 관한 설명에 대하고, 자세하게 설명합니다).

 

도쿄도 정원 미술관은, 지방 자치체(도쿄도)가 운영하는, 기획전(exhibition)을 중심으로 한, 공영의 미술관입니다.도쿄도 정원 미술관은, 원래, 황족의 집안의 하나로 있던, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))이었던 물건입니다.황족의 집안이란, 천황의 친족중, 천황가로부터 독립한 생계를 경영하고 한편, 천황으로부터 칭호(궁호)를 받은 집에서, 현재는, 황족의 집안은, 4밖에 존재하지 않습니다만(금년(2014년), 당주가 독신인 황족의 집안의 당주가, 돌아가신 때문, 그것까지, 5인 황족의 집안이, 4가 된), 제2차 세계대전이 끝난 직후에는, 일본에는, 아사카궁(asakanomiya) 가를 포함한, 14의 황족의 집안이 존재하고 있었습니다.

 

사진 이하 37매.도쿄도 정원 미술관(한 때의 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택)).전에, kj로 업(upload) 한 사진의, 재이용.한 때의 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))을 활용한, 도쿄도 정원 미술관은, 약 35,360평방 m( 약 10,700평)과 느긋한 부지를 가지고 있습니다.

 

사진 이하 35매.도쿄도 정원 미술관의 본관의 건물.한 때의, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))의 메인(main)의 건물에서, 아사카궁(asakanomiya) 비둘기언(yasuhiko) 왕이, 1933년에 세운 것입니다.저택의 부지는, 느긋하고 있다( 약 10,700평) 것의, 저택의 메인(main)의 건물 자체는, 황족의 집안의 건물로서 뿐만이 아니고, (귀족이나 자본가를 포함한다) 당시의, 일본의, 상류계급의 저택의 메인(main)의 건물로서 봐도, 비교적 작은 분이라고 생각합니다(근대 일본(19 세기말로부터 제이차 세계대전시까지)에 있어서는, 상류계급의 저택은, 메인(main)의 건물이, 일본 전통식의 건물과 서양식의 건물에 의해서 구성되어 있는 경우도, 많았습니다만, 이, 아사카궁(asakanomiya) 가가 새로운 저택(도쿄가 새로운 본댁(main의 저택).1933년 이후의 아사카궁(asakanomiya) 가의, 도쿄의 본댁(main의 저택))(현재는, 도쿄도 정원 미술관이 되고 있다)는, 메인(main)의 건물은, 이, 장식예술(Art Deco) 양식의 건물 하나만되고 있습니다).그렇지만, 일본적인 요소도 도입한, 장식예술(ArtDeco) 양식을 기조로 한 내장은, 매우, 세련되고 세련된 물건으로 있어, 아사카궁(asakanomiya) 비둘기언(yasuhiko) 왕 및, 그 아내, 아사카궁(asakanomiya) 윤자(nobuko) 왕비의 센스(taste)의 좋은 점을 물어 알 수가 있습니다.이러한 말투는, 실례일지도 모르지만, 유행에 민감하고, 세련되고, 세련된 황족(황족의 집안)의 저택이라고 한 느낌입니다.건물의 외관은, 현재의 시점에서 보면, 평범한 현대 건축이라고 한 느낌으로 보인다고 생각합니다만, 황족의 집안이나 귀족의 저택의 건물은, 중후한 정취의 서양 근대 건축의 건물 및 일본 전통식의 건물이 상식으로 있던 당시에 있고, 어느 쪽일까하고 말하면, 경쾌하고 현대적인 분위기의 외관을 가지는, 이 저택의 건물은, 충분히 새롭고, 시대의 끝을 가는 것으로 있던 일이지요.덧붙여서, 아사카궁(asakanomiya) 가는, 제이차 세계대전전, 이 도쿄의 저택(본댁(main의 저택).현재는, 도쿄도 정원 미술관이 되고 있다) 외에, 내가 아는 한, 카루이자와(karuizawa.동경권 주변을 대표하는, 피서 별장지·피서 보양지)와 아타미(atami.도쿄에 가까운, 규모가 큰 온천 보양지.제이차 세계대전 후는, 도쿄로부터 1박 2일에 부담없이 갈 수 있는 대중적인 온천 보양지로서 급속히 개발되었지만, 옛날(특히 제이차 세계대전 전에)는, (중류 계급으로부터 서민의 부부의) 신혼 여행의 메카(mecca)로서 또, 부유층의 별장지로서 유명 것 )에, 별장을 보유하고 있었습니다.한 때의 아사카궁(asakanomiya) 가의 카루이자와(karuizawa)의 별장(부지면적 약 36,000평방 m( 약 10,900평))는, 제이차 세계대전 후, resort 호텔(1964년부터는, 일반 시민의 이용을 받아들이지 않는, 황실(천황가) 전용의 호텔이 되었다)이 되어, 아타미(atami)의 별장은, 제이차 세계대전 후, 황족의 집안의 지위와 도쿄의 본댁(main의 저택)(현재의 도쿄도 정원 미술관)를 잃은, 아사카궁(asakanomiya) 가의 본댁(main의 저택)이 되었던(제이차 세계대전 후, 아사카궁(asakanomiya) 비둘기언(yasuhiko) 왕은, 아타미(atami)에서, 취미의 골프(golf) 삼매의 생활을 보냈습니다.wiki보다).

 

 

 

현재는, 도쿄도 정원 미술관의 본관의 건물이 되고 있는, 한 때의, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(도쿄가 새로운 본댁(main의 저택).1933년 이후의 아사카궁(asakanomiya) 가의, 도쿄의 본댁(main의 저택))의, 메인(main)의 건물의, 1층 평면도.도쿄도 정원 미술관의 팜플렛(booklet)으로부터...난색계(오렌지(orange) 색계)에 발라 나눌 수 있고 있는 부분은, 현재, 미술관으로서 공개되고 있는 부분, 한색계(청색계)에 발라 나눌 수 있고 있는 부분은, 공개되어 있지 않은 부분입니다만, 도쿄도 정원 미술관은, 2011년의 11월부터, 금년의 11월까지, 개수 공사를 한 일로부터, 개수 후는, 미술관으로서 공개되고 있는 부분과 공개되어 있지 않은 부분에 변화가 생겼을지도 모릅니다(이번 개수 후의, 도쿄도 정원 미술관은, 아직 방문하고 있지 않습니다).

 

 

 

 

이하, 「」 안, 이 저택(1933년 이후의 아사카궁(asakanomiya) 가의, 도쿄의 본댁(main의 저택))에 대한 설명은, 가이드(guide)에 받은 설명의 기억을 의지하여 쓴 것이므로, 잘못되어 있으면, 끝나지 않습니다.

 

「아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의, 메인(main)의 건물은, 세계 유수한, 장식예술(Art Deco) 양식의 저택의 건물이며, 일본만 없고, 세계적으로 봐도, 귀중한 문화재적 가치를 가지고 있다고 합니다.특히, (아래쪽에서도 설명합니다만), 정면 현관의, 루네·라릭크(Rene Lalique)의 손에 의한, 유리(glass)의 장식(relief)은, 루네·라릭크(Rene Lalique)가, 이 저택을 위해, 특별히 제작한 것으로, 이와 같게, 의뢰자를 위해, 특별히 제작되고 건물에 집어 넣을 수 있던, 루네·라릭크(Rene Lalique)의, 유리(glass)의 작품 중(안)에서, 이것정도 규모가 크고, 좋은 상태로 보존되고 있는 것은, 세계적으로 봐도, 얼마 안되고, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의, 메인(main)의 건물의 물건을 제외하면, 몇개의 교회에 존재할 뿐이라고 합니다」.

 

사진 이하 2매.도쿄도 정원 미술관의 본관(한 때의, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의 메인(main)의 건물)의 정면 현관측이 본 외관.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

도쿄도 정원 미술관의 본관의 건물(한 때의 저택의 메인(main)의 건물)의 정면 현관.

 

 

 

 

 

 

 

정원측(정면 현관측을 횡측으로 하면 세로측)이 본, 동건물.도쿄도 정원 미술관의 본관의 건물(한 때의 아사카궁(asakanomiya) 가의 도쿄의 본댁(main의 저택)의 메인(main)의 건물)은, 하늘에서 보면, 비교적 정방형에 가까운 건물에서, 안뜰을 가지고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 30매, 도쿄도 정원 미술관의 본관(한 때의, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(도쿄의 본댁(main의 저택))의 메인(main)의 건물)의 내장예.아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의 메인(main)의 건물의 내장은, 장식예술(Art Deco) 양식을 기조로 하고 있어, 일본적인 요소도 받아들여지고 있습니다.건물 자체가, 예술품이라고 한 느낌입니다.내장은, 주로, (당시 , 시대를 대표하는 장식미술가의 한 사람으로 있던 프랑스인 장식미술가) 앙리·라판(Henri Rapin)이 다루었던(루네·라릭크(Rene Lalique) 등도, 이것에 참가하고 있습니다).앙리·라판(Henri Rapin)은, 이, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의 메인(main)의 건물의 내장에, 유리(glass) 공예의 루네·라릭크(Rene Lalique), 막스·앙란(Max Ingrand), 철공예의 레이몬·슈브(Raymond Subes), 조각가 레옹·브란쇼(Leon Blanchot) 등의 작품을 교묘하게 짜넣었습니다.

 

사진 이하 2매.정면 현관의 유리(glass)의 릴리프(Relief).루네·라릭크(Rene Lalique)가, 이 저택을 위해, 작성한 것입니다.상술한 대로, 이와 같게, 의뢰자를 위해, 특별히 제작되고 건물에 집어 넣을 수 있던, 루네·라릭크(Rene Lalique)의, 유리(glass)의 작품 중(안)에서, 이것정도 규모가 크고, 좋은 상태로 보존되고 있는 것은, 세계적으로 봐도, 얼마 안되고, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의, 메인(main)의 건물의 물건을 제외하면, 몇개의 교회에 존재할 뿐이라고 합니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

레옹·브란쇼(Leon Blanchot)의 손에 의한, 대리석의 릴리프(Relief).

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 8매.객실.

 

 

 

이 사진은, 팜플렛(booklet)으로부터..

 

 

 

 

 

 

 

객실의 샹들리에(chandelier).라릭크(Lalique) 사제.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 3매.앙리·라판(Henri Rapin)의 디자인(design)에 의한, 분수탑입니다.분수탑의 머리 부분은, 희미한 빛을과도 일을 할 수 있어 지난 날은, 이 분수탑으로부터 향기가 감돌아( 후에, 향수탑으로 불리는 것처럼 되었습니다), 머리 부분으로부터 넘쳐 나온 물이, 분수탑의 측면을 조용하게 흘렀습니다.덧붙여서, 분수탑의 주위의, 검은 기둥은, 옻나무 칠입니다.이하, 장식예술(Art Deco)과 옻나무의 관계에 관한 설명은, 가이드(guide)에 받은 설명의 기억을 의지하여...옻나무는, 장식예술(Art Deco)로, 잘 사용됩니다.파리(Paris) 만국 박람회(Universal Exposition)의 일본관의, 옻나무의 멘테넌스(maintenance)를 위해, 일본으로부터, 옻나무 직공이 파견되었습니다만, 박람회의 뒤도, 옻나무 직공들은, 프랑스에 남아, 프랑스인들에게, 옻나무의 기술을 가르쳐 프랑스에서도, 독자적으로, 옻나무를 거두어 들인 작품·제품이 제작되는 것처럼 되었습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 5매.식당(dining room).

 

 

사진 이하 2매.식당(dining room)의 샹들리에(chandelier).라릭크(Lalique) 사제.객실의 샹들리에(chandelier)와 식당(dining room)의 샹들리에(chandelier)는, 루네·라릭크(Rene Lalique)가, 이 저택을 위해, 특별히 제작한 것이 아니고, 라릭크(Lalique) 사의 카탈로그(catalog)에 실려 있던 것입니다.따라서, 세계에서, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택 이외의 저택에도 사용되고 있을 가능성이 있습니다(가장, 현존 하고 있을지 어떨지는, 모릅니다만...).가이드(guide)에 받은 설명보다..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

레옹·브란쇼(Leon Blanchot) 작의, 릴리프(Relief).

 

 

 

 

 

 

 

mantelpiece(mantelpiece)와 벽화.앙리·라판(Henri Rapin) 작.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

팜플렛(booklet)으로부터..이 근처의 내장은, 궁내성 타쿠미 기숙사(천황이나 황족(천황의 친족) 관계의 궁전·저택의 건물이나 정원등의 설계등을, 맡고 있던 조직.당시의 일본내의 일류의 건축가나 기사들이 모인 엘리트(elite) 집단.1947년 폐지)가 다루었습니다.덧붙여 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의 메인(main)의 건물의 설계는, 궁내성 타쿠미 기숙사 소속의 건축가·기사로 있는, 곤도오 카나메길(gondo yokichi)에 의하는 것입니다.

 

 

 

 

 

팜플렛(booklet)으로부터..앙리·라판(Henri Rapin)이 내장을 다룬 서재(library)입니다.책상과 의자도, 앙리·라판(Henri Rapin)이 디자인(design)한 것입니다.현재에 있어 지어지는 저택의 서재(library)의 디자인(design)이라고 해도, 별로 위화감이 없는 느낌입니다.

 

 

 

 

 

 

 

창가에 있는 것은, 아사카궁(asakanomiya) 비둘기언(yasuhiko) 왕의, 기마상.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 4매.궁내성 타쿠미 기숙사가 내장을 다룬 방, 윈터 가든(winter garden).당시로서는, 시대의 끝을 가는 내장이었을까.

 

 

이 사진은, 팜플렛(booklet)으로부터..

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 2매.아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의 부지내에는, 일본 정원과 일본 전통식의 다실(tea house)의 건물도 있어, 도쿄도 정원 미술관이 된 현재도, 남겨져 보존되고 있습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

사진 이하 55매.이 날, 산책한, 자연 교육원.이 때, 단풍의 완전한 볼 만한 시기까지는, 앞으로 조금(앞으로 , 일주일간정도)이라고 한 느낌이었습니다.

 

 

자연 교육원은, 백금(shirokane) 에리어(area)에 있다, 매우 넓은, 공원이라고 말하는지, 숲입니다.이 토지(현재는, 자연 교육원과 도쿄도 정원 미술관 되어 있는 토지)는, 원래, 14 세기부터 16 세기에는, 이 근처(아마, 현재의, 백금(shirokane) 에리어(area)에 해당하는 지역)를 통치하고 있던 호족의 저택이었습니다.이 토지는, 그 후, 에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)에는, 타카마츠(takamatsu) 마츠다이라(matsudaira) 가(1642년부터 1871년에, 현재의, 카가와(kaganwa) 현(일본의 서부의, 시코쿠(shikoku) 지방에 위치하는 현의 하나)의, 동쪽 반을 통치하고 있던 지방 영주의 집.근대에는, 귀족(백작)이 된다)의, 도쿄의 별장(별저)의 하나가 되었던(호족의 저택에서 만났을 때의, 저택의 건물, 및, 타카마츠(takamatsu) 마츠다이라(matsudaira) 가의, 도쿄의 별장(별저)의 하나였을 때의 건물은, 근대 이전에, 해체되는 등 해?, 현존 하고 있지 않습니다).그 후, 이 토지는, 근대가 되면, 천황가의 토지가 되었습니다만, 그 일부는, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(아사카궁(asakanomiya) 가의, 도쿄가 새로운 본댁(main의 저택).현재의, 도쿄도 정원 미술관)의 부지/`i부지면적, 약 35,360평방 m( 약 10,700평))되어, 1933년에, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택(아사카궁(asakanomiya) 가의, 도쿄의 새로운 본댁(main의 저택))이 지어졌던(이, 아사카궁(asakanomiya) 가의 저택은, 현재는, 도쿄도 정원 미술관이 되고 있습니다).이 토지의, 대부분(아사카궁(asakanomiya) 가의 저택의 부지가 된 이외의 부분)에 대해서는, 그 후도, 당분간, 천황가의 토지였지만, 제이차 세계대전 후의, 1949년에, 천황가의 토지로부터, 나라(문부성(일찌기 존재한, 일본의 행정 기관의 하나.교육, 문화, 학술등을 담당하고 있었다.설명은, wiki로부터, 빌려 왔습니다))의 소유가 되어, 자연 교육원이라는 이름 전으로, 일반적으로 공개되었습니다(뭐, 엄밀하게 말하면, 천황가의 토지도, 나라의 소유의 토지입니다만...).

 

 

 

이, 현재는, 자연 교육원이 되고 있는 토지는, 근대 이후는, 거의 개발이 되지 않았습니다(천황가의 토지가 된 일에 의해서, 도쿄에 있어도, 근대적인 개발로부터 면했다고 말하는 면이, 크다고 생각합니다.덧붙여서, 아마, 천황가의 토지가 되고 나서, 정원으로서 정비되는 것 같은 일도 없었습니다).또, 1949년에, 자연 교육원으로서 일반적으로 공개될 때에, 공원으로서 정비된 (뜻)이유이기도 하지 않습니다.따라서, 자연 교육원은, 타카마츠(takamatsu) 마츠다이라(matsudaira) 가의, 도쿄의 별장(별저)의 하나였을 때의 자취가, 약간(조금), 느껴지는 것의(덧붙여서, 상술한 대로, 호족의 저택에서 만났을 때의, 저택의 건물, 및, 타카마츠(takamatsu) 마츠다이라(matsudaira) 가의, 도쿄의 별장(별저)의 하나였을 때의 건물은, 근대 이전에, 해체되는 등 해?, 현존 하고 있지 않습니다), 공원이라고 말하는 것보다도, 도쿄의 도심에 남겨진, 다양한 나무들, 식물이, 생식 하는, 넓은 숲이라고 한 느낌이며, 근대보다 전의, 현재의 도쿄도심에 해당하는 지역의 자연의 모습을, 대규모로, 현재에 남기는(현재에, 전한다), 귀중한 장소라고 한 느낌이 되고 있습니다(그렇게 말하는 의미에서도, 「자연 교육원」이라고 하는 명전을 붙일 수 있었던 것이라고 생각합니다).

 

 

자연 교육원은, 나의, 외가의 조부의, 마음에 드는 장소에서, 나의 외가의 조부는, 생전, 자연 교육원을, 자주(잘) 산책하고 있었던(외가의 조부는, 정비된 공원을 산책하는 것보다도, 이와 같은 장소(자연 교육원과 같은 장소)를 산책하는 것이, 좋아했던가도 알려지지 않습니다).또, 내가, 어릴 적부터, 어릴 적, 나의 외가의 조부는, 자연 교육원을 산책할 때에, 나를, 잘 데리고 갔습니다.나의 외가의 조부로서는, 나를 데려서 가 주었다고 하는 감각이었다고 생각합니다만, (어릴 적부터, 어릴 적이었으므로, 기억이 애매합니다만), 당시의(자연의 경치를 즐긴다고 하는 감각이 부족했다, 어릴 적부터 어릴 적의) 나로서는, 아마, 제 쪽이, 조부의 산책에 교제해 주었다고 하는 감각이었다고 생각하는 w(뭐, 어릴 적부터, 어릴 적, 상냥한 조부와 나가는 것은, 즐거웠습니다만...).덧붙여서, 우리 집의 부근의, 나의 친가(원래, 나의, 외가의 조부모의 집.현재는, 부모님이 계승하며 살고 있다)는, 내가, 어릴 적, 나, 나의 남동생( 나에게는, 남동생이, 한 명 있습니다), 나의 부모님, 나의 외가의 조부모의 6명 생활이었습니다(이미, 외가의 조부모는, 모두, 죽어, 현재는, 나의 친가는, 찬`р후 부모님의, 두 명 생활이 되고 있습니다).시부야(shibuya) 구(도쿄 중심부(도쿄 23구)의 서부에 위치하는 구)안북부의, 우리 집의 부근의 친가(및, 우리 집)로부터, 자연 교육원은, 가깝다고 하면, 근처, 친가, 및, 우리 집의, 근처의, 통근 전철·지하철역으로부터, 메구로(meguro) 역(자연 교육원의, 근처의, 통근 전철·지하철역의 하나)까지는, 지하철·통근 전철(전철)로, 20분 정도입니다(지하철·통근 전철(전철)의 승차 시간 자체는, 합계 10몇분 정도이지만, 도중 , 한 번, 갈아 탈 필요가 있기 때문에(위해), 20분 정도).

 

 

나의 외가의 조부는, 제이차 세계대전 후, 이윽고, 형제들과 사업을 일으키고, 실패한 일, 주식을 하고 있던 일(주에서는, 상당히, 견실하게, 꽤, 돈을 돈을 벌고 있던 같습니다)을 제외하면, 리스크(위험)를 취하는 일은, 좋아하지 않고, 도달하고, 보수적이고, 견실, 성실하고, 생활은, 검소하고, 화려한 생활을 하는 일은, 좋아하지 않았습니다.무엇보다, 무취미라고 말한 것은 아니고, 묵화(ink washpainting), 하이쿠(haiku), 단가(tanka), 한시, 낚시질(일찌기, 나의 친가의, 뜰의 연못에는, 잉어와 금붕어 외에, 외가의 조부가, 낚시해 온, 부나, 초어등이 있었습니다)을 취미로서 풍류인적인 일면도 가지고 있었습니다.나의 어머니는(덧붙여서, 나의 어머니는, 외동딸입니다), 어릴 적, 휴일에, 자주(잘), 나의 외가의 조부 에 이끌리고, 전철을 타고, 도쿄의 서부 교외의, 타마(tama) 강에 낚시하러 갔다고 합니다( 나의 어머니는, 완전히, 지루하고, 시시했다고 합니다 w).나의 외가의 조부는, 동양적인(일본적인), 풍류인인 한편, 서양비희(서양의, 식생활 문화를 좋아하는 사람)의 일면도 있어, 나의 외가의 조부의 취향에 배합하고, 나의 친가의 아침 식사는, 서양식였고, 나의 외가의 조부는, 어느 쪽일까하고 말하면, 일식(일본 요리)보다, 양식(일본에서, 근대 이후, 일본에 맞는 것처럼, (일본인의 시점으로부터 하면) 개량된 서양 요리)·서양 요리가, 좋아하는 정도였습니다.또, 나의 외가의 조부는, 매일 저녁, 자기 전에, 반드시, 위스키(whisky)를 마시고 있었던(외가의 조부는, 검소했기 때문에, 대중적인, 위스키(whisky)를 마시고 있었습니다).

 

나의 외가의 조부(동거하고 있던 일로부터, 나의 아버지 쪽의 조부보다, 훨씬 친밀했습니다.덧붙여서, 나의 조부모는, 아버지 쪽의 조모 이외는, 이미, 죽습니다), 나의 아버지, 나를 비교하면, 내가, 제일, 취미가 없는(무취미)같은 생각이 듭니다.어릴 적부터, 수동 상태로, 다양한, 대량의 정보로 둘러싸여 있는, 현대의, 비교적 젊은 중년층·젊은이가, 그것보다 전의 세대의 사람들과 비교해서, 오히려, 취미는, 적은 것인지도 알려지지 않습니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

적당하게, 풍경＆음식 2에 계속 된다...

 

 

 

 

 

 

 

 

이하, 덤...

 

 

 

나의 거리의 상가의, 복권의 추첨권.(모든 가게가 아닙니다만), 나의 거리의 상가의 가게에서 쇼핑을 하면 받을 수 있습니다.12월 23일에 추첨을 해서 당첨되면, 약간의 물건을 받을 수 있습니다.빗나가면, 10엔의 쇼핑권으로서 사용할 수 있습니다.

 

 

 

 

 

 

홋카이도(hokkaido)(일본의 북단부의 지방)의 중앙부 가까이의 동부에 위치하는 중 도시, 오비히로(obihiro.일본 유수한 농업·낙농 지대에서 있는 토카치(tokachi) 평야의 중심 도시)의, 과자 회사, 육화정(rokkatei.1933년 창업)의, 서양 과자의 여러가지를 섞어 담은 포장.선물.육화정(rokkatei)의, 과자는, 맛있습니다.

 

 

 

 

사진 이하 3매.전에 kj로 업(upload) 한 사진의 재이용.위의, 여러가지를 섞어 담은 포장 에도 들어가 있습니다만, 육화정(rokkatei)의, 마르세이 버터 샌드.이것계의, 과자는, 그 밖에, 도쿄·카마쿠라(kamakura)의 오가와채(ogawaken.1905년 창업)의 레이즌·마녀, 요코하마의, (kawori.1947년 창업)의 건포도 샌드등이 있습니다.나는, 이것계의, 과자를 좋아합니다.

 

사진 이하 3매.마르세이 버터 샌드의 포장(package) 디자인(design)은, 마르세이 버터 샌드를 제조하는 육화정(rokkatei)의 현지, 홋카이도(hokkaido), 오비히로(obihiro) 시의 요다(yoda) 목장이 발매하고 있던 버터(butter)의 포장(package)의 디자인(design)(1905년경의 디자인(design))을 도입한 것이 되고 있습니다.