기본적으로(약간, 내용을 추가하고 있습니다), 작년의 1월에 간 투고의 재게입니다.
하기(hagi)(아래의 보충 설명을 참조)에 있는, 하기(hagi) 성(castle)은, 에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)에, 현재의 야마구치(yamaguchi) 현에 상당하는 지역을 통치하고 있던 지방 영주, 모우리(mouri) 가의 성(castle)입니다.덧붙여서, 하기(hagi)는, 관광으로 방문하고 있습니다.
하기(hagi)：야마구치(yamaguchi) 현(일본의 서부에 위치하는 현의 한 개)의 북부에 있는 소도시.낡은 건물이 많이 남아, 야마구치(yamaguchi) 현을 대표하는 관광도시임과 동시에, 일본을 대표하는 관광도시의 하나나 되고 있다.
사진은, 차용물.하기(hagi) 성(castle)의 아성의 망루(tensyukaku)(성(castle)을 상징하는 건물)의 고사진.봉건제 시대에는, 일본 전국에는, 많은 지방 영주 성(castle)이 있었습니다.그렇지만, 메이지(meiji) 시대(1868년부터 1912년)에 들어가면, 가능한 한 효율 좋게, 신속히, 일본을 근대적인 국가로 하는 일을 목표로 하는, 신중앙정부에 있어서는, (쓸데 없게 많은, 유지비가 걸리는, 전근대적인 건물이, 광대한 부지내에 세우고 있는, ) 봉건 시대의 상징적인 건물인, 성(castle)은, 필요가 없는 것(쓸데없는 장물)이 됩니다.이것에 의해서, 정부의 방침에 의해, 19 세기말에, 일본 전국의, 많은 성(castle)의, 대부분의 건물이 해체되어 한 때의 지방 영주들 성(castle)의 광대한 부지는, 다른 용도의 토지에 전용되었던(가장, 지방 영주로서의 지위를 잃으면 보조자에, 봉건제 시대의 성(castle)과 정원을 잃었지만, 많은 지방 영주들은, 귀족계급에 집어 넣을 수 있어 근대사회(19 세기말로부터 제2차 세계대전 후, 이윽고까지)에 대해도, 일본의 상류계급으로서의 지위와 부는, 유지했습니다).하기(hagi) 성(castle)도, 예외가 아니고, 메이지(meiji) 시대 (1868년부터 1912년)의 처음에, 건물이 해체되어 현재는, 하기(hagi) 성(castle) 적으로서 거의 돌담(stone
wall)만이 남는 형태가 되고 있습니다.적어도, 사진의 아성의 망루(tensyukaku)만으로도, 해체되지 않고 현존 하고 있으면, 히메지(himeji) 성(castle)이나 마츠모토(matsumoto) 성(castle) 등으로 대등한 관광 명소가 되었을 것인데, 아깝네요.
후술 하는, 록뽄기 힐즈(roppongi hills)의 부지는, 원래, 현재의 야마구치(yamaguchi) 현에 상당하는 지역을 통치하고 있던 지방 영주, 모우리(mouri) 가의 계열의 가(모우리(mouri) 가의, 분가)의, 에도(edo) 시대(17 세기부터 19 세기 중반)의 도쿄의 저택의 하나의 부지였습니다.그 관계로, 록뽄기 힐즈(roppongi hills) 안에 있는, 정원은, 모우리(mouri) 정원이라고 말하는, 이름을 붙일 수 있고 있습니다.
이하, 이하의 투고(바로 아래에서 링크를 붙인 투고)의 계속입니다.
토큐 문화마을 프랑스 회화의 거장전외→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3729029?&sfl=membername&stx=nnemon2
있다 정도전의 일입니다만(투고의 기회를 잃고 있던 것), 작년의 10월의 제2 월요일(이하, 이 날이라고 씁니다)은, 나나 그녀도, 개인적으로 휴일로, 전날에(바로 위에서 링크를 붙인 투고를 참조), 우리 집(도쿄도심부의 서부의 조용하고 침착한 주택지에 위치합니다)에 묵은 그녀와 밤샘을 해, 늦잠을 자, 늦은 아침 식사겸점심 식사를 먹은 후(덧붙여서, 이 날의, 늦은 아침 식사겸점심 식사는, 평상시의, 아침 식사(빵, 시리얼(cereal), 야채 사라다(salad), 3 종류정도의 과일, 우유, 쥬스(juice), 요구르트(yogurt))와 같았습니다), 그녀와 차로, 록뽄기 힐즈(roppongi
hills)의, 숲(mori) 미술관에서, 이 때, 행해지고 있던, 카우즈(Kaws)의, 전람회(exhibition)를 보러 갔습니다.
덧붙여서, 우리 집으로부터, 록뽄기 힐즈(roppongi hills)까지는, 차로 가깝습니다.
록뽄기(roppongi) area(도쿄도심부안에서도 중심적인 지역의 서남부에 위치한다)는, 오랜 세월 , 도쿄의, 나이트 라이프(nightlife)의 중심지로서의 지위를 확립해 왔습니다만, 2000년대 초 무렵부터는, 세련된, 비즈니스(business)·상업지구라고 해도, 주목을 받는 것처럼 되었습니다.
사진 이하 4매.숲(mori) tower.숲(mori) tower는, 록뽄기 힐즈(roppongi
hills)의 중심이 되고 있는 초고층 빌딩입니다(2003년에 완성).거대한 빌딩에서, 높이는, 약 240 m입니다만, 그 바닥 면적은, Empire
State Building나 One World Trade
Center(2014년에 완성한, 미국에서, 제일, 키가 큰 빌딩)를, 훨씬 더 웃돌아, Shanghai
Tower(중국(홍콩을 포함한다)에서, 가장 키가 큰 빌딩.Burj
Khalifa에 이어, 세계에서 2번째로 비싼 빌딩.2017년에 완전하게 개업한 님입니다)와 거의 동규모입니다.
전람회(exhibition)를 보기 전에, 록뽄기 힐즈(roppongi hills)로, 조금, 쇼핑을 했습니다(그녀에게 물건을 사 주었습니다).
숲(mori) tower(54층건물.높이 약 240 m)의 상층층에는, 숲(mori) 미술관(53층에 있다)과 숲(Mori) Arts
Center
Gallery(52층.숲(mori) tower의 전망대와 같은 층에 있다)이라고 하는, 2의, 전람회(exhibition)가 중심의, 사영의 미술관이 있어요.
숲(mori) 미술관은, 록뽄기 힐즈(roppongi
hills)의 숲(mori) tower(54층건물, 높이, 약 240 m)의 상층층(53층)에 있다, 주로 현대 미술의 전람회(exhibition)를 실시하는, 사영의 미술관입니다.숲(mori) 미술관은, 아마, (본격적인 미술관으로서는), 건물로서는, 일본에서, 가장 높은 위치에 있는 미술관입니다(덧붙여서, 일본에서 가장 높은 장소에 있는 미술관은, 표고 약 2,000 m의 장소에 있는, 나가노(nagano) 현의, 야외 조각 미술관, 우쓰쿠시가하라(utsukushigahara) 고원 미술관(1981년 개관).아마...).
엄밀하지는 않습니다만, 숲(mori) 미술관은, 비교적, 포멀한(형식), 현대 미술의 전람회(exhibition), 숲(Mori) Arts
Center
Gallery는, 애니메이션(anime)·만화등 , 캐쥬얼(casual)인 내용의, 전람회(exhibition)를 실시한다고 말한, 공존해가 되고 있는 님입니다.
사진 이하 33매.이 날은, 숲(Mori) Arts
Center Gallery로, 이 때, 행해지고 있던, 카우즈(Kaws)(본명은, Brian
Donnelly.1974 년생.미국의 현대 미술 artist)의, 전람회(exhibition)를 보고 왔습니다.이, 전람회(exhibition)는, 나나 그녀도, 전부터, 신경이 쓰이고 있던, 전람회(exhibition)였습니다.이, 전람회(exhibition), 좋았습니다(그녀도, 좋았다고 말했습니다).덧붙여서, 이 때도 그랬습니다만, 숲(mori) 미술관과 숲(Mori) Arts
Center Gallery는, 코로나재난에 의해, 입관은, 예약제가 되고 있습니다.
사진 이하 27매.이, 전람회(exhibition)의, 전시 작품예.
사진 우측의 안쪽으로 보이는, 높은, 탑은, 도쿄 중심부(도쿄 23구)의 동부에 위치하는, 도쿄 ski
tree입니다.도쿄 ski
tree(2012년 완성)는, 도쿄 tower(아래의 보충 설명 참조)에 대신해, 도쿄 area에 TV전파를 송신하기 때문에(위해)의, (동경권의) 주력 TV전파탑이 된, TV전파탑에서, 도쿄 tower 같이, 전망대를 가져, 관광 시설의 측면도 가지고 있습니다.높이는, 634 m 있어, 일본에서 가장 높은, 또, 세계에서도, Burj
Khalifa에 이어, 두번째에 높은 건조물이며, 세계 제일 높은 탑입니다.
도쿄 tower：높이는 약 333 m.도쿄도심부안에서도 중심적인 지역의 남부에 위치한다.1958년에 완성한 당시는, 파리의 Eiffel
tower( 약 324 m)를 빠뜨려, 세계 제일 높은, (관광용의 전망대가 붙은) 탑이었습니다.도쿄 tower는, 전망대를 가져, 관광 시설의 측면도 가지고 있습니다만, 원래는, 와야 할 TV의 대중화 시대(일본에서는, TV방송은, 1953년에 시작해, 당초는, TV는, 서민에게 있어서는, 꽤, 손이 닿지 않는 호화품으로 있었지만, 1950년대말에는, 텔레비전(TV)이, 서민의 가정에도 보급하는 것처럼 되는 것)에 대비하고, 도쿄 area에 TV전파를 대량으로 송신하기 위해 지어진 TV전파탑입니다.
이 날의 저녁 식사는, 우리 집에서, 그녀와 이 날, 전람회(exhibition)를 본 후, 록뽄기 힐즈(roppongi
hills)의, Joel
Robuchon(프랑스의 유명한 chef.2018년에 죽은 후도, 후계자들에 의해, 레스토랑·점포는, 존속)의 빵·케이크(cake) 점의, 록뽄기 힐즈(roppongi
hills)의 점포에서, (그녀와 선택해) 사 온 음식을 먹었습니다.덧붙여서, 이 날의 저녁 식사의 내용이라면, 나는, 음료는, 술은, 와인(wine)을 마시고 있는 곳입니다만, 이 날은, 저녁 식사를 먹은 후, 그녀를, 차로, 우리 집의 근처의 구의 그녀의 혼자 생활의 맨션에 보낸 때문, 술은 마시지 않았습니다(일전에일과 일전에들일의 저녁 식사로, 술을 마셨으므로 좋습니다).
빵점에서 산 음식의 저녁 식사의 예에 관해서는, 이하의 투고를 참조해 주세요.
ANA 인터콘티넨탈 호텔 도쿄→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3670468/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
카구라자카(kagurazaka) 외→
/jp/board/exc_board_16/view/id/3342739/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
사진 이하.덤.이 날의 저녁 식사의, 디저트(dessert).이 날, Joel
Robuchon의, 빵·케이크(cake) 점의, 록뽄기 힐즈(roppongi
hills)의 점포에서, 산, 케이크(cake).그녀와 선택한 것으로, 어느 쪽도, 그녀와 나누어 먹었습니다.덧붙여서, 사진은, 저녁 식사전에, 사전에 촬영한 것입니다.Joel
Robuchon의, 케이크(cake)는, 맛있습니다.
라즈베리(raspberry)·체리(cherry)·피스타치오(pistachio) 계의 케이크(cake) .
이하, 「」 안.Joel Robuchon의, 빵·케이크(cake) 점의 설명보다, 이, 케이크(cake)의 설명.
「파랑 사과의 상쾌한 맛과 향기를 표현한 스이트.파랑 사과의 무스에, 먹을 때의 느낌을 남긴 사과의 콤포트와 쥬레를 가두었습니다.신나몬의 쿠란불이 먹을 때의 느낌의 엑센트가 되어 있습니다.」
基本的に（若干、内容を追加しています）、去年の１月に行った投稿の再掲です。
萩（hagi）（下の補足説明を参照）にある、萩（hagi）城（castle）は、江戸（edo）時代（１７世紀から１９世紀半ば）に、現在の山口（yamaguchi）県に相当する地域を統治していた地方領主、毛利（mouri）家の城（castle）です。ちなみに、萩（hagi）は、観光で訪れています。
萩（hagi）：山口（yamaguchi）県（日本の西部に位置する県の一つ）の北部にある小都市。古い建物が多く残り、山口（yamaguchi）県を代表する観光都市であると共に、日本を代表する観光都市の一つともなっている。
写真は、借り物。萩（hagi）城（castle）の天守閣（tensyukaku）（城（castle）を象徴する建物）の古写真。封建制時代には、日本全国には、たくさんの地方領主の城（castle）がありました。しかしながら、明治（meiji）時代（１８６８年から１９１２年）に入ると、出来るだけ効率良く、迅速に、日本を近代的な国家にする事を目指す、新中央政府にとっては、（無駄に多い、維持費のかかる、前近代的な建物が、広大な敷地内に建っている、）封建時代の象徴的な建物である、城（castle）は、必要の無い物（無用の長物）となります。これによって、政府の方針により、１９世紀末に、日本全国の、多くの城（castle）の、ほとんどの建物が取り壊され、かつての地方領主達の城（castle）の広大な敷地は、他の用途の土地に転用されました（もっとも、地方領主としての地位を失うと供に、封建制時代の城（castle）と庭園を失ったものの、多くの地方領主達は、貴族階級に組み入れられ、近代社会（１９世紀末から第２次世界大戦後、間も無くまで）においても、日本の上流階級としての地位と富は、維持しました）。萩（hagi）城（castle）も、例外ではなく、明治（meiji）時代（１８６８年から１９１２年）の初めに、建物が取り壊され、現在は、萩（hagi）城（castle）跡として、ほとんど石垣（stone
wall）だけが残る形となっています。せめて、写真の天守閣（tensyukaku）だけでも、取り壊されずに現存していたら、姫路（himeji）城（castle）や松本（matsumoto）城（castle）等と並ぶ観光名所となったはずなのに、惜しいですね。
後述する、六本木ヒルズ（roppongi hills）の敷地は、元々、現在の山口（yamaguchi）県に相当する地域を統治していた地方領主、毛利（mouri）家の系列の家（毛利（mouri）家の、分家）の、江戸（edo）時代（１７世紀から１９世紀半ば）の東京の邸宅の一つの敷地でした。その関係で、六本木ヒルズ（roppongi hills）内にある、庭園は、毛利（mouri）庭園と言う、名前が付けられています。
以下、以下の投稿（すぐ下でリンクを付けた投稿）の続きです。
東急文化村 フランス絵画の巨匠展他→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_14/view/id/3729029?&sfl=membername&stx=nnemon2
ある程度前の事ですが（投稿の機会を失っていた物）、去年の１０月の第二月曜日（以下、この日と書きます）は、私も彼女も、個人的に休みで、前日に（すぐ上でリンクを付けた投稿を参照）、我が家（東京都心部の西部の静かで落ち着いた住宅地に位置します）に泊まった彼女と、夜更かしをし、朝寝坊をし、遅い朝食兼昼食を食べた後（ちなみに、この日の、遅い朝食兼昼食は、普段の、朝食（パン、シリアル（cereal）、野菜サラダ（salad）、３種類程の果物、牛乳、ジュース（juice）、ヨーグルト（yogurt））と同じでした）、彼女と、車で、六本木ヒルズ（roppongi
hills）の、森（mori）美術館で、この時、行われていた、カウズ（Kaws）の、展覧会（exhibition）を見に行きました。
ちなみに、我が家から、六本木ヒルズ（roppongi hills）までは、車で近いです。
六本木（roppongi）area（東京都心部の中でも中心的な地域の西南部に位置する）は、長年、東京の、ナイトライフ（nightlife）の中心地としての地位を確立して来ましたが、２０００年代初め頃からは、洗練された、ビジネス（business）・商業地区としても、注目を浴びる様になりました。
写真以下４枚。森（mori）tower。森（mori）towerは、六本木ヒルズ（roppongi
hills）の中心となっている超高層ビルです（２００３年に完成）。巨大なビルで、高さは、約２４０ｍですが、その床面積は、Empire
State BuildingやOne World Trade
Center（２０１４年に完成した、アメリカで、一番、背の高いビル）を、遥かに上回り、Shanghai
Tower（中国（香港を含む）で、最も背の高いビル。Burj
Khalifaに次いで、世界で２番目に高いビル。２０１７年に完全に開業した様です）と、ほぼ同規模です。
展覧会（exhibition）を見る前に、六本木ヒルズ（roppongi hills）で、少し、買い物をしました（彼女に物を買ってあげました）。
森（mori）tower（５４階建て。高さ約２４０ｍ）の上層階には、森（mori）美術館（５３階にある）と森（Mori）Arts
Center
Gallery（５２階。森（mori）towerの展望台と同じ階にある）という、２つの、展覧会（exhibition）が中心の、私営の美術館があります。
森（mori）美術館は、六本木ヒルズ（roppongi
hills）の森（mori）tower（５４階建て、高さ、約２４０ｍ）の上層階（５３階）にある、主として現代美術の展覧会（exhibition）を行う、私営の美術館です。森（mori）美術館は、おそらく、（本格的な美術館としては）、建物としては、日本で、最も高い位置にある美術館です（ちなみに、日本で最も高い場所にある美術館は、標高約2,000mの場所にある、長野（nagano）県の、野外彫刻美術館、美ヶ原（utsukushigahara）高原美術館（１９８１年開館）。たぶん。。。）。
厳密ではありませんが、森（mori）美術館は、比較的、フォーマルな（形式ばった）、現代美術の展覧会（exhibition）、森（Mori）Arts
Center
Galleryは、アニメ（anime）・漫画等、カジュアル（casual）な内容の、展覧会（exhibition）を行うと言った、住み分けがなされている様です。
写真以下３３枚。この日は、森（Mori）Arts
Center Galleryで、この時、行われていた、カウズ（Kaws）（本名は、Brian
Donnelly。１９７４年生まれ。アメリカの現代美術artist）の、展覧会（exhibition）を見て来ました。この、展覧会（exhibition）は、私も彼女も、前から、気になっていた、展覧会（exhibition）でした。この、展覧会（exhibition）、良かったです（彼女も、良かったと言っていました）。ちなみに、この時もそうでしたが、森（mori）美術館と、森（Mori）Arts
Center Galleryは、コロナ禍により、入館は、予約制となっています。
写真以下２７枚。この、展覧会（exhibition）の、展示作品例。
写真右側の奥に見える、高い、塔は、東京中心部（東京２３区）の東部に位置する、東京ski
treeです。東京ski
tree（２０１２年完成）は、東京tower（下の補足説明参照）に代わり、東京areaにTV電波を送信する為の、（東京圏の）主力TV電波塔となった、TV電波塔で、東京tower同様、展望台を有し、観光施設の側面も有しています。高さは、６３４ｍあり、日本で最も高い、また、世界でも、Burj
Khalifaに次いで、二番目に高い建造物であり、世界一高い塔です。
東京tower：高さは約３３３ｍ。東京都心部の中でも中心的な地域の南部に位置する。１９５８年に完成した当時は、パリのEiffel
tower（約３２４ｍ）を抜かし、世界一高い、（観光用の展望台の付いた）塔でした。東京towerは、展望台を有し、観光施設の側面も有していますが、元々は、来るべきTVの大衆化時代（日本では、TV放送は、１９５３年に始まり、当初は、TVは、庶民にとっては、中々、手が届かない贅沢品で有ったが、１９５０年代末には、テレビ（TV）が、庶民の家庭にも普及する様になった）に備えて、東京areaにTV電波を大量に送信する為に建てられたTV電波塔です。
この日の夕食は、我が家で、彼女と、この日、展覧会（exhibition）を見た後、六本木ヒルズ（roppongi
hills）の、Joel
Robuchon（フランスの有名なchef。２０１８年に亡くなった後も、後継者達により、レストラン・店舗は、存続）のパン・ケーキ（cake）店の、六本木ヒルズ（roppongi
hills）の店舗で、（彼女と選んで）買って来た食べ物を食べました。ちなみに、この日の夕食の内容ならば、私は、飲み物は、お酒は、ワイン（wine）を飲んでいる所ですが、この日は、夕食を食べた後、彼女を、車で、我が家の隣の区の彼女の一人暮らしのマンションに送った為、お酒は飲みませんでした（この前日と、この前々日の夕食で、お酒を飲んだので良いです）。
パン店で買った食べ物の夕食の例に関しては、以下の投稿を参照して下さい。
ANAインターコンチネンタルホテル東京→
https://www.kjclub.com/jp/board/exc_board_16/view/id/3670468/page/3?&sfl=membername&stx=nnemon2
神楽坂（kagurazaka）他→
/jp/board/exc_board_16/view/id/3342739/page/2?&sfl=membername&stx=nnemon2
写真以下。おまけ。この日の夕食の、デザート（dessert）。この日、Joel
Robuchonの、パン・ケーキ（cake）店の、六本木ヒルズ（roppongi
hills）の店舗で、買った、ケーキ（cake）。彼女と選んだ物で、何れも、彼女と分けて食べました。ちなみに、写真は、夕食前に、事前に撮影した物です。Joel
Robuchonの、ケーキ（cake）は、美味しいです。
ラズベリー（raspberry）・チェリー（cherry）・ピスタチオ（pistachio）系のケーキ（cake） 。
以下、「」内。Joel Robuchonの、パン・ケーキ（cake）店の説明より、この、ケーキ（cake）の説明。
「青りんごの爽やかな味わいと香りを表現したスイーツ。青りんごのムースに、食感を残したりんごのコンポートとジュレを閉じ込めました。シナモンのクランブルが食感のアクセントになっています。」
