1.. 詩經

詩經은 현존하는 한자로 쓴 문헌 중에 제일 오래된 것으로  기원전 8세기의 중국 춘추시대 민요를

중심으로 엮은 시집이다

내용은 남녀의 사랑 이별 공식연회에서 쓰이는   儀式歌  종묘 제사에 쓰이는 악시 등 이다

2.갑골 문자

殷나라 (기원전 1.600년  기원전 11세기 ) 周나라  때에

龜甲과  獸骨에 새긴 문자이다

殷나라 멸망 이후 갑골 문자는 사라졌고 周나라  宜王때에 갑골 金石文 등 옛 글씨를 정비하고  필획을 늘려

大篆의 서체를 만들었다

3. 한자

전서 (篆書 )

기원전 3세기 秦나라 始皇때에 재상이었던 李斯는 大篆을 간략하게 하여 문자를 만들고

당시 여러 지방에서 쓰이던 각  字體를 정리하여 문자의 통일을  완성하였는데 이것을 小篆이라고 하였다

또 獄吏 程邈이 篆書를 간단하게 하여 실무에 편리하게 쓰기 위해 字體를 고쳤는데 이것을 隸書라고 하였다

0.  隸書

 漢나라 (기원전 206년 기원후 220년) 때에는 隸書가 상용 문자로 되었는데

이 隸書를 今文이라고 하고

先秦 (기원전 221년 이전 시대 )에 죽간에 쓰이던  蝌蚪문자와  鐘鼎에 쓰인 金石文字를 古文이라고 총칭하게 되었다

0. 楷書

後漢의 王次仲은 漢나라 때의 隸書를 다시 개량하여 楷書를 만들었다

이 楷書를 正體라고 불렀고 후에 표준 字體가 되었다

漢나라 때에 한자의 모양이 완성되었는데 문자로 통용되었던 문자는 약 7.000자 라고 한다

이 시기  漢나라 한자는   현대 기초 한자와 거의 일치한다

한자는 갑골 문자에서 발달한 문자인데 갑골 문자의 주체는 殷나라이다

殷나라는 한족의  왕조인지 분명하지  않고

한족이 독자적으로 만든 문자라고 단언할 수 없다

漢나라는 한족의 왕조이지만 漢나라가 멸망하고 삼국시대 이후 남북조 시대 (304년에서 589년)사이에

중국 북부를 중심으로 5개 유목민 (흉노 渴  鮮卑  氐 羌 )族이 세운 13국과 

한족이 세운( 北燕  前凉 西凉)3개 나라의 5호 16국 시대가 있었다

이후 隋나라 (581년 ~619년 ) 唐나라 (618년~907년)가 있었다

이 시기 (後漢에서 唐나라 까지) 

한국에서는 삼국시대 신라시대였다

唐나라 여인  

4. 거란(契丹) 문자  

916년 ~1126년 중국 북부 지역에서 거란족( 契丹族)이 遼나라를 세운다

遼나라 태조  耶律阿保機가 920년에 만든 大字와 그의 동생  耶律迭라가  만든  小字가 있다

耶律阿保機가 만든 大字는 한자와 같이 1문자가 낱말을 표시하는 표의문자였는데   契丹語의 언어가 漢語와

언어체계가 달랐기 때문에  거란의 언어를 표기하는 것이 불편하였다

그래서 동생 耶律迭라가 위구르 문자를 참고하여 표음문자 성격의 새로운 문자를 만들어 보급하였던 것이다

그런데 契丹族이 한자를 완전히 폐기한 것은 아니었다

거란(契丹)의 문자는  遼代에 걸쳐 한자와 함께 병용되었으며 遼나라를 멸망시킨 金나라에서 초기까지

거란 문자를 사용하였다

후에 金나라가 칙명으로 거란 문자 사용을 폐지하였다

金나라가 遼代의 거란 문자를  폐지한 후 더 이상 거란 문자는 사용하지 않게 되었다  

遼나라 거란(契丹) 문자 小字

현재까지 해석 불가능

11세기 중국 허베이성에서 발굴된 거란인 (契丹人)의 벽화  

5. 여진  문자

金나라 (1115년~1234년) 여진족이 세운 나라

金 나라는 大字 小字 2종의 문자가 있었다

大字는 1119년 태조의 명령으로 完顔希尹이 만들었고 小字는 1138년 제3대 황제 熙宗이 만든 것인데 1145년 이후

欽定문자로서 金나라에서 널리 사용되었다

이 문자들 역시 완전히  解讀되지 않고 있다

거란의 遼나라 여진족의 金나라와ㅏ 비슷한 시기에

한족의 왕조 宋나라 (960년~1279년)가 있었다

거란족이나 여진족은 한족의 언어와 달랐고 한자의 발음도 한족과  달랐다  

6. 몽고 문자

宋나라 멸망 후 한족은 몽골족이 세운 元나라(1271년~1368년)에 지배를 받았다

몽고 문자는 갈릭 문자 또는 칼리카 문자 라고 한다

13세기 위구를 문자를 모체로 형성되었고 티베트 문자의 영향을 받았다

이 몽고 문자 외에

13세기 후반 라마승 파스파에 의해 파스파 문자가 있고 17세기 중엽 학승 자야반디타가 만든 dodo문자가 있고

17세기 후반 고승 자나반잘이 만든 소욘보 문자 등 3종의 문자가 있다

전통적 몽고 문자는 중국 內 몽고 자치구 몽골인이 사용하고 있고

몽골 인민 공화국의 몽골인은 러시아 문자를 사용하고 있다

7.만주 문자

한족은 元나라 멸망 이후 明나라(1368년~1644년)를 건국하는데 만주족이 세운 淸나라(1644년~1912년)에 의해

멸망하였다

0.만주족의 역사

만주족은 중국의 상고시대 부터 등장한 민족이다 

만주족은 시대에 따라 명칭이 변화해 왔다  

先秦(기원전 221년 이전 시대)에는 →肅愼

秦漢시대에는 →挹婁

남북조 시대에는 →勿吉

隨 唐시대에는 →靺鞨

金나라 →女眞 등 명칭으로 불렀다

926년 발해를 멸망시킨 遼나라는 발해의 기층 주민으로 구성되었던 粟末靺鞨의 반란을 두려워해

이들을 遼陽일대로 移住시켜 遼나라 호적에 편입시켰다

이후 遼나라 호적에 편입되어 교화된 여진족(女眞族)은 熟女眞이라고 불렀고

黑龍江 중 하류에 살며  遼나라 호적에 편입되는 것을 거부한 黑水靺鞨은 교화를 거부한 女眞族이라는

의미로 生女眞이라고 불렀다

이 生女眞의 일파 完顔部는 여진족(女眞族)의 각 부족을 통합하여   金나라를 건국하였고

1125년 金나라는 遼나라를 멸망시키고

1127년에는 北宋을 멸망시켜 중국의 북부 지방 대부분을 차지하였다

1153년 金나라는 首都를 燕京(현재의 베이징)으로 옮긴다

이 生女眞族이 오늘날 만주족의 직접적인 조상이 된다

중국 심양궁의 崇政殿

만주 문자와 한자가 섞여 있다  

만주족의 문자는  서기 1599년 後金의 누르하치 통치 시기에 몽고 문자의 字母와 만주어 발음을 기초로

만주 문자를 만들었는데 이것을 無圈占滿文 또는 老滿文이라고 하고

17세기초 淸 태종 집권 시기에 老滿文을 수정하여 문자를 만들었는데 이문자를 有圈占滿文 또는

新滿文이라고 한다

만주어와 만주 문자는 淸왕조 집권 시기에 국가의 공식적 언어가 되었다

그런데 만주족은 1644년 이후 중원의 한족과 함께 거주하며 한족의 문화와 언어에 영향을 받고 있었다

淸나라 원년 順治 때 부터 한족 언어를 구사하는 만주족들이 관직에 등용되면서 만주족의

漢語 사용자가 점점 증가하였다

淸나라 중기에는 漢語가 일반적으로 통용되었고 만주어와 만주 문자는 점점 잊혀져 가고 있었다

중국은 상고시대 부터 여러 종족이 세운 왕조가 있었다

1912년 淸 왕조가 막을 내린  당시에도 각 지역에 구성된 민족 단위로 언어가 차이가 있었다

따라서 중국은 전쟁 인구 이동 등으로 한자 발음은 시대에 따라 변화하여 왔던 것을 알 수 있다

8..그러면 한국의 한자 발음은 어디에서 유래했을까?

한국에 한자가 유입된 시기는 기원전 3세기

(고조선이 漢나라와 무역하고 있었으므로 ) 라고 추정된다

고구려 유리왕이 기원전 17년에 한자로 쓴 詩

黃鳥歌가  전해지고 있어 기원전 1세기 무렵에는 상류층에서 한자를 사용하고 있었던 것을 알 수 있다  

고구려 5세기 고분 벽화

고구려 廣開土大王碑文의 탁본

長壽王2년 (414년)에 세워진 비문이다

서체는 隸書體이다

신라 赤城碑

551년 문장은 신라의 吏讀文과 한문이 섞여 있다

서체는 중국 남북조 시대의 楷書體인데 隸書體의 흔적이 보인다

현재 한국의 한자 발음유래에 대해

吳나라 방언 .북방 중국 . 宋나라의 開封. 唐나라 長安 등 있다

한국의 한자 발음의 특징은 극히 일부를 제외하면

1 字에 1音이 원칙이다

한국의 漢字音은 중국에 뿌리를 두고 있으나 시대에 따라 한국인의 언어 체계에 맞게

변형되어 왔다

9. 일본의 漢字音은 어디에서 유래했을까?

일본의 漢字音은 어디에서 왔을까 ?

일본의  漢字音에는  吳音 唐音 漢音 등 있다  

일본의 漢字音은 중국에 뿌리를 두고 있는데  

일본의 경우 

중국의 시대에 따른 한자의 발음 변화를 반영했기 때문에 일본의 漢字音은 1字에 여러 종류의

발음이 있다  

吳音(吳나라의 漢字音  기원후 3세기 ~6세기)은    백제에서 전래되었다

唐音은 隨 唐代에 隨 唐과의 교류로 일본으로 전래된 漢字音이고

漢音은 宋 明 淸나라에 의해 일본으로 전래된 漢字音이다

일본의 한자 전래 시기에 대해 한국과 관련된 기록에는

일본의 古事記에는 백제 王仁박사가 서기 285년에 논어와 천자문을 가지고 일본에 왔다 라는 기록이 있고

일본서기에 따르면 서기405년에 백제 王仁박사가 논어와 천자문을 가지고 일본에 왔다 라는 기록이 있다

일본인들은 古代부터 대부분의  대륙 문화를 한반도를 거치지 않고 중국으로 부터 직접 수입해 왔다 라고

주장하고 싶어하는데  

일본  柰良縣 다카이치군 (高市郡) 아스카촌 의  다카마스 (高松塚)의 벽화의 여인들의 복식을

보면 비슷한 시기의 중국 唐과 다르다

고구려의 5세기 벽화의 여인들의 복식과 닮아 있다