전통문화

동아시아 여성 전통 옷에는 베트남 아오자이 중국의 치파오 일본의 기노모(kimono)등 있는데 모두 상의 하의가 연결된

원피스 형태이다 그런데 한국의 한복은 상의 하의가 분리되어 있고  또 여러가지 속옷을 껴 입는다는 것이 특징이다

 

현재 일반적으로 입는 여성 한복은 20세기 초기 (1920년대)의 한복이다

20세기 초기의 한복을 기준으로 보면 저고리 길이는  시대에 따라 변화하고 있다

삼국시대에는 고구려 벽화에서 보았듯이 저고리 길이가 엉덩이를 덮을 정도로 길었지만 고려시대를 지나고

14세기 이후에는  저고리가 점점 짧아져 허리에 닿을 만큼 되었다

 

1920년대 여학생 사진

 

18세기 이후에는  저고리 길이가 가슴 위 부분까지 올라왔다 그 만큼 짧아졌다

 

 

尹德熙(1685년 ~1776년)의 독서하는 여인

18세기 초반의 작품이라고 추측되는데 저고리 길이가 허리에 닿고 있다

 

 

18세기 후반 申潤福의 작품이다

기녀를 보면 저고리가 가슴위 부분까지 올라가고 있고 얇은 속치마와 속옷으로 입은 속바지가 보이고 있다

 

18세기 후반에는  저고리 길이가 가슴 위 부분까지 올라가고

치마는 허리에서 둘러 입었던 것이 저고리 길이가 짧아지면서 가슴 위 부분에서 치마를 입게 되었다  

 

저고리 길이가 짧아져 가슴 위 부분에서 입게 된 치마는 더욱 길어지고  풍성해졌다

下厚上薄의 새로운 스타일의 한복으로 변화한 것이다

저고리는 몸에 붙을 만큼 작게 만들고 치마는 주름을 넣어 길고 풍성하게 만들었다

상류층으로 갈수록 치마의 폭은  풍성해진다

 

 

 

 

 

하의 (下衣)의 속옷을 제대로 입으려면 무려 7가지다 

한복의 속옷은 땀의 흡수나 추위를 막는 목적에서 멈추지 않고 치마의 맵시까지 고민했던 것이다

 

19세기 말에는 저고리 길이가 약 20cm정도였다고 한다  절정에 달했다 라고  할 정도로 짧아졌다

남성에 비해 여성의 속옷은 종류가 다양하고 입는 순서도 복잡하다

 

속옷은 하의 부터 입는데

1.다리속곳 2.속속곳  3.  바지  4.속바지 (고쟁이) 그림에서는 살창 고쟁이 라고 쓰고 있다

5.단속곳  6.너른 바지 7.무지기 치마 8.대슘치마

 

上衣 속옷

 

1. 속적삼 2. 안저고리 (그림에서는 없다) 를 입었고

그림의 가슴 가리개는   저고리가 짧아졌기  때문에 겨드랑이와 가슴을 가리는 용도로  가슴 가리개를  착용했다

그런데 일반 서민의 여성의 기본 下衣 속옷은 다리속곳  -속속곳 -속바지 -단속곳  까지다

 

재력이 있거나 신분이 높은 양반 부인 또는  결혼하는 신부들은 예복으로 대슘 치마와 무지기 치마를 속옷으로 입었다

 

德惠翁主

 

무지기 치마는

길이가 다른 치마 여러개를 허리에 달아 층을 이루게 했는데  층 數에 따라 3합 5합 7합 9합 등 종류가 다양하다

또 각 층의 치마의 색이 달랐기 때문에 무지개 색을 이룬다고 해서 무지기 치마라고 하였다

 

 

무지기 치마 (경운 박물관)

 

부녀자들이 명절이나 잔치 때에  입는 예복으로 겉옷이나 속옷을 갖추어 입게 되는데

겉 치마가 부풀어 보이도록  하기 위해 겉 치마 속에 무지기 치마나 대슘 치마를 입었다

무지기 치마에  대한 기록은 1841년 朴珪壽가 쓴  (居家雜服考)에 나온다

 

대슘치마는 

속치마의 일종으로 겉 치마의 아래를 넓게 퍼지게 하는 역할을 하였다  

모시 12폭으로 이어 만들었는데  치마의 끝 부분에 약 4cm의 창호지를   모시로 싸서 붙여 겉 치마의

아래가 퍼지독록 하였다

 

 

 무지기 치마는 19세기 중엽 서양의 크리놀린 (crinolne)과 비슷하다

크리놀린은 겉 스커트가 부풀어 보이게 하기 위해 철사나 고래의 뼈를 이용하여 만든 속치마의 일종이다

 

 

 

 

 

 

 



  


ムジギチマ

東アジア女性伝統服にはベトナムアオザイ中国のチパオ日本のギノ−モ(kimono)などあるのに皆上衣下衣が繋がれた

ワンピース形態だと言うのに韓国の韓服は上衣下衣が分離していてまたさまざまな下着を着こむということが特徴だ

現在一般的に着る女性韓服は 20世紀初期 (1920年代)の韓服だ

20世紀初期の韓服を基準で見ればチョゴリ長さは時代によって変化している

三国時代には高句麗壁画で見たようにチョゴリ長さが尻を覆うほどに長かったが高麗時代を経って

14世紀以後にはチョゴリがますます短くなって腰に触れるだけになった

1920年代女学生写真

18世紀以後にはチョゴリ長さが胸の上部分まで上って来たその位短くなった

尹徳煕(1685年 ‾1776年)の読書する女人

18世紀初盤の作品だと推測されるのにチョゴリ長さが腰に触れている

18世紀後半 申潤福の作品だ

妓女を見ればチョゴリががスムウィ部分まで上がっているし薄ら湯巻と下着ではいたソックバジが見えている

18世紀後半にはチョゴリ長さが胸の上部分まで上がって

スカートは腰でかけて着たことがチョゴリ長さが短くなりながら胸の上部分でスカートをはくようになった

チョゴリ長さが短くなって胸の上部分で着るようになったスカートはもっと長くなってふんだんになった

下厚上薄の新しいスタイルの韓服に変化したことだ

チョゴリは身に付くだけ小さくしてスカートは筋目を入れて長くてふんだんにさせた

上流層にますますスカートの幅はふんだんになる

下衣 (下衣)の下着をまともに着ようとすればおおよそ 7種だ

韓服の下着は汗の吸収や寒さを阻む目的で止めないでスカートの着こなしまで悩んだことだ

19世紀末にはチョゴリ長さが約 20cm程度だったと言う絶頂に達したとするほどに短くなった

男性に比べて女性の下着は種類が多様で着る戍にも複雑だ

下着は下衣から着るのに

1.タリソッコット 2.ソックソックゴッ 3. ズボン 4.ソックバだ (コゼンイ) 絵ではサルチァングコゼンイと書いている

5.単ソッコット 6.ノルンズボン 7.ムジギチマ 8.デシュムチマ

上衣 下着

1. ソックゾックサム 2. アンゾゴリ (絵ではない) を着たし

絵の胸しゃへいはチョゴリが短くなったから脇と胸を覆う用途で胸しゃへいを 着した

ところで一般庶民の女性の基本 下衣 下着はタリソッコット -ソックソックゴッ -ソックバだ -単ソッコット剥ける

富力があるとか身分が高い両班奥さんまたは結婚する花嫁たちは礼服でデシュムスカートと無知期スカートを下着で着た

徳恵翁主

無知期スカートは

長さが違うスカートいくつかを腰につけて階を成すようにしたが階 数によって 3合 5合 7合 9合など種類が多様だ

また各階のスカートの色が違ったから虹色を成すからといって無知期スカートと言った

ムジギチマ (耕暦博物館)

婦女子たちが節日や宴の時に着る礼服で上着や下着を取り揃えて着るようになるのに

表スカートが脹れたように見えるようにするために表スカートの中に無知期スカートやデシュムスカートをはいた

無知期スカートに対する記録は 1841年 朴珪寿が使った (居家雑服考)に出る

デシュムチマは

湯巻の一種で表スカートの下を広く広がるようにする役目をした

麻 12幅で引き続き作ったがスカートの終り部分に約 4cmの窓戸紙を麻で安くて付けて表スカートの

下がポジドックロックした

無知期スカートは 19世紀中葉西洋のクリノリン (crinolne)と似ている

クリノリンは表スカートが脹れたように見えるようにするために針金や鯨の骨を利用して作った湯巻の一種だ



TOTAL: 9004

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
5504
No Image
온천 여관 4 jlemon 2018-02-04 2388 0
5503
No Image
온천 여관 5 jlemon 2018-02-04 2518 0
5502
No Image
★카마쿠라~♪^-^: tobaru888 2018-02-02 981 0
5501
No Image
도쿄 국립 박물관 3(재게) jlemon 2018-01-24 2634 0
5500
No Image
불국사에 훈도시 왜구가 ぴかどん5 2018-01-24 1945 0
5499
No Image
무지기 치마 (6) namgaya33 2018-01-23 3069 0
5498
No Image
한국요리가 세계 제일에··· (5) dkool 2018-01-14 1394 0
5497
No Image
온천 문화입니다 (2) のらくろ 2018-01-13 1515 0
5496
No Image
토비타 신치 (1) dkool 2018-01-12 10917 0
5495
No Image
10억엔 준비했어? (5) dkool 2018-01-09 1133 0
5494
No Image
도쿄 니치니치신문 1872년 ⇒ 마이....... (62) dkool 2018-01-08 2087 0
5493
No Image
후지산 풍경 (1) gesan9do 2018-01-07 1075 0
5492
No Image
Hand made 복주머니 (2) FoolJ 2018-01-01 2264 2
5491
No Image
법정비와 실행 감시 (7) dkool 2017-12-28 1645 1
5490
No Image
차번극에 끝난 화려한 행렬_통신사....... (1) jitou6000 2017-12-27 1674 0
5489
No Image
쇼토쿠 연간_집선의 실의_통신사의....... (16) jitou6000 2017-12-27 1089 0
5488
No Image
에도에도 계속 되는 성과가 없는 관계....... jitou6000 2017-12-27 862 0
5487
No Image
떨어져 가는 반도와 일본_통신사의 ....... jitou6000 2017-12-27 1034 0
5486
No Image
지니 계수 (1) bento198 2017-12-26 854 0
5485
No Image
倭의 성형 아시아 no.1 , 세계 4위 bento198 2017-12-26 1821 1