전통문화

 오사카에는, 호농(부유 농민)의 집이 많이 존재하고 있다.에도시대 건립의 집도 매우 많지만, 그 대부분이 현재도 사람이 살고 있고, 내부를 보는 것이 지극히 어렵다.또, 근대나 현대에 크게 개조된 집도 많아(영양 시민의 집도 그렇다), 에도시대 상태를 유지하는 집도 적어졌다.

 그런데, 그런 중에도, 몇개의 집을 방문했지만, 이번은 히가시오사카시에 있는 「구하징가 주택」을 중심으로 채택해 본다.

 

 

 

 그 집은 훌륭한 담에 둘러싸여 있었다.하징가는, 일찌기 촌장을 맡고 있던 상층 농민의 집안이며, 전형적인 부유 농민의 집이다.

 

 

 구하징가 주택에 들어가자.현재는 훌륭한 문이 존재하지 않지만, 촌장의 집안이므로, 일찌기 나가야문과 같이 훌륭한 문이 존재했을 것이다.정면으로 큰 모즙의 「주가게」가 보인다.

 

주가게

 

 주가게는 에도시대 초기의 건립.그러나, 개조가 꽤 많아, 현재의 형태가 된 것은 에도시대 후기무렵이라고 생각된다.모즙지붕은 함석에 덮여(다만, 모는 들어가 있지 않을 가능성이 높다), 표리에 와비를 붙이고 있다.

 

 

주가게에는 현관 마루 현관이 붙어, 좌측에는 「안방」이 연결되고 있다.현재의 안방은 1835년 건립이다.

 

 

 

 구하징가 주택의 전체도를 보자.위가 북방향.주가게가 중앙에 있어, 서학루로 불리는 안방이 주가게의 서쪽으로 접속하고 있다.남서 측에 정원이, 북서 측에는 창이 있다.전형적인 오사카의 부유 농민의 집이라고 말할 수 있다.

 

 

 그런데, 주가게는 당초, 이 부분만큼이었다고 생각된다.건물의 우측으로 작업 공간의 토방을, 좌측으로 거주 공간의 4개의 방을 「논」의 자형에 둔다.이전 잡기는 「정형 4 방 배치」라고 해지지만, 오사카는 전국적으로 봐도 꽤 일찍부터 4 방 배치가 등장하고 있었다.킨키 지방의 경우, 이전 잡기의 원형은 상목집주택의 「개막 출연부 3 방 배치」라고 생각되지만, 정확히 다다미방(더 사계·zashiki)이 좌우에 분할되어 쿠치노마(kuchinoma)가 탄생해, 4개의 방이 되었을 것이다.

 덧붙여서,영양 시민의 집(에도시대 말기 건립)도 정형 4 방 배치이다.차이는, 난도(nando)와 zashiki의 위치가 거꾸로 되고 있는 일, 그리고 그 경계가 완전하게 개방되고 있는 일.이것들은, 19 세기 이후에 등장한 4 방 배치의 하나의 양식이라고 할 수 있다.

 

 

 이 집에서 우선 눈에 띄는 것이, 수령 500년이라고 하는 큰 모기장의 나무일 것이다.부유 농민의 집에는 정원이나, 훌륭한 나무가 존재하고 있기도 한다.

 

  자신의 집에도 훌륭한 나무가 있다.이 큰 감탕나무가,영양 시민의 집의 심볼이다.여러분 「굉장히 훌륭한 감탕나무군요」라고 반드시 말해 준다.수령은 모르지만, 자신의 집의 주가게보다 낡은 것은 틀림없다.

 

 

 

 그런데, 이 집의 「현관 마루 현관」에 도착해 먼저 말해 둔다.이 현관 마루 현관은 몇 시부터 존재하는 것일까?담당의 사람은 「에도시대부터 존재했습니다」라고 설명하지만, 에도시대 초기에 있 것일까?어쩌면, 왼손에 있는 안방의 완성이 1835년이므로, 그것과 전후 해 여기에 현관 마루 현관을 붙일 수 있었을지도 모른다.

 민가의 zashiki는 당초, 툇마루로부터 직접 출입하는 것이 많았다(전의 상목집주택의 주가게도 그렇다).이 부분도, 당초는 현관 마루 현관이 아니고, 단지 단지 툇마루였던 가능성도 있다.

 

 

 이미지적으로는, 이러한 느낌일까.부유 농민의 집과 말네, 훌륭한 현관이 갖춰져 오는 것은 에도시대라도 시대가 내리고 나서일 것이다.덧붙여서 자신의 집의 경우, 훌륭한 현관이 갖춰진 것은 약 40년전.그 이전은 현관 마루 현관도 존재하지 않고, 손님이 오면 토방의 좌하 부분에서 응대하고 있었다.뭐, 자신의 집은 촌장이 아니고, 단순한 부유 농민이므로 당연하지만.

 

 

 다만, zashiki전에는 툇마루가 있어, 큰 돌을 두어 직접 zashiki에 출입 할 수 있도록 하고 있다.사진의 유리 미닫이는 약 50년전에 설치한 것이다.

 

다음은, 구하징가의 주가게에 들어가 본다.계속된다.

 

 

 

 


大阪豪農の家

 大阪には、豪農(富裕農民)の家が多く存在している。江戸時代建立の家も非常に多いが、その大半が現在も人が住んでいて、内部を見ることが極めて難しい。また、近代や現代に大きく改造された家も多く(栄養市民の家もそうである)、江戸時代の状態を保つ家も少なくなってきた。

 さて、そんな中でも、いくつかの家を訪ねたが、今回は東大阪市にある「旧河澄家住宅」を中心に取り上げてみる。

 

 

 

 その家は立派な塀に囲まれていた。河澄家は、かつて庄屋を務めていた上層農民の家柄であり、典型的な富裕農民の家である。

 

 

 旧河澄家住宅に入ろう。現在は立派な門が存在しないが、庄屋の家柄なので、かつて長屋門のような立派な門が存在しただろう。正面に大きな茅葺の「主屋」が見える。

 

主屋

 

 主屋は江戸時代初期の建立。しかし、改造がかなり多く、現在の形になったのは江戸時代後期頃だと思われる。茅葺屋根はトタンに覆われ(ただし、茅は入っていない可能性が高い)、表裏に瓦庇を付けている。

 

 

主屋には式台玄関が付き、左側には「奥座敷」が連結されている。現在の奥座敷は1835年建立である。

 

 

 

 旧河澄家住宅の全体図を見よう。上が北方向。主屋が中央にあり、棲鶴楼と呼ばれる奥座敷が主屋の西側に接続している。南西側に庭園が、北西側には倉がある。典型的な大阪の富裕農民の家だと言える。

 

 

 ところで、主屋は当初、この部分だけだったと思われる。建物の右側に作業空間の土間を、左側に居住空間の4つの部屋を「田」の字型に置く。この間取りは「整形4間取り」と言われるが、大阪は全国的に見てもかなり早くから4間取りが登場していた。近畿地方の場合、この間取りの原形は箱木家住宅の「前座敷3間取り」だと考えられるが、ちょうど座敷(ザシキ・zashiki)が左右に分割されてクチノマ(kuchinoma)が誕生し、4つの部屋になったのだろう。

 因みに、栄養市民の家(江戸時代末期建立)も整形4間取りである。違いは、ナンド(nando)とzashikiの位置が逆になっている事、そしてその境が完全に開放されている事。これらは、19世紀以降に登場した4間取りの1つの様式といえる。

 

 

 この家でまず目に付くのが、樹齢500年という大きなカヤの木だろう。富裕農民の家には庭園や、立派な木が存在していることもある。

 

  自分の家にも立派な木がある。この大きなモチノキが、栄養市民の家のシンボルである。皆さん「凄く立派なモチノキですね」と必ず言ってくれる。樹齢は分からないけど、自分の家の主屋より古いのは間違いない。

 

 

 

 さて、この家の「式台玄関」について先に述べておく。この式台玄関は何時から存在するのだろうか?係りの人は「江戸時代から存在しました」と説明するが、江戸時代初期にあったのだろうか?もしかすると、左手にある奥座敷の完成が1835年なので、それと前後してここに式台玄関が付けられたのかもしれない。

 民家のzashikiは当初、縁側から直接出入りする事が多かった(前の箱木家住宅の主屋もそうである)。この部分も、当初は式台玄関ではなく、ただ単に縁側だった可能性もある。

 

 

 イメージ的には、このような感じかな。富裕農民の家と言えど、立派な玄関が備わってくるのは江戸時代でも時代が下ってからだろう。因みに自分の家の場合、立派な玄関が備わったのは約40年前。それ以前は式台玄関も存在せず、客が来れば土間の左下部分で応対していた。まあ、自分の家は庄屋ではなく、ただの富裕農民なので当然だけど。

 

 

 ただし、zashiki前には縁側があり、大きな石を置いて直接zashikiに出入り出来るようにしている。写真のガラス障子は約50年前に設置したものである。

 

次は、旧河澄家の主屋に入ってみる。つづく。

 

 

 

 



TOTAL: 8996

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
5036
No Image
100년전의 한국의 사진입니다 キムータク 2014-03-09 6620 0
5035
No Image
18~19세기의 지도를 주워 왔던 kottsamu 2014-03-07 3572 0
5034
No Image
일본해 호칭 문제로 양자의 말을 모으....... sumatera 2014-03-07 2964 0
5033
No Image
수치 지형도 Marich 2014-03-05 2720 0
5032
No Image
19세기에도 朝鮮海 namgaya33 2014-03-05 3945 0
5031
No Image
1980,옛 쿄토의벼슬아치 신문 기사 「....... yamoda2 2014-03-05 3656 0
5030
No Image
KJ는 정말 미개하네. Misin 2014-03-04 2398 0
5029
No Image
삼국시대 백제 신라 유적 thejbw 2014-03-04 2861 0
5028
No Image
고대 극동아시아 최후에 문명제국 고....... thejbw 2014-03-04 3614 0
5027
No Image
韓國海 倂記 namgaya33 2014-03-03 3868 0
5026
No Image
韓國海 倂記 namgaya33 2014-03-03 2187 0
5025
No Image
조선의 역으로 조선은 단독으로 방위....... sumatera 2014-03-02 3316 0
5024
No Image
알고 있다  dkool 2014-03-01 2372 0
5023
No Image
에도시대 일본 사회에 대해서 의문 roffkfk1 2014-02-25 4320 0
5022
No Image
임진왜란은 明軍이 없어도 조선군의 ....... 2014-02-25 4107 0
5021
No Image
신으로부터의 선물 TSUNAMI なぁちゃん 2014-02-24 2814 0
5020
No Image
조선시대 科擧 及第者 중 平民 비율은....... roffkfk1 2014-02-23 3249 0
5019
No Image
조선시대 科擧 及第者 중 平民 비율은....... 2014-02-23 2589 0
5018
No Image
멍청한 sumatera 2014-02-23 3177 0
5017
No Image
질문 좀. kokog 2014-02-21 2888 0