전통문화

히요시 타이샤에 갔습니다.

 

히요시 타이샤는 시가현 오츠시에 있어, 경내의 넓이가 400,000 m²이라고 하는 매우 큰 신사다.여기는 7월과 9월, 2회 방문했다.

 

 

이 신사는 환경이 훌륭하다.광대한 숲안에 있는 이미지다.중심이 되는 니시모토궁과 동 모토미야의 신전은 서로 조금 떨어져 있어 조금 걷지만, 그것은 기분 좋은 한때이다.

 

특히 훌륭한 것이, 물이 흐르는 소리.

시간에는 졸졸과 혹은 서와.물의 소리가 BGM가 되어 끊임 없이 경내에 울려 건넌다.

 

경내의 신전은, 모두 잘 닮은 형태, 구성.본전의 앞에 불어 방 해의 배전이 있다.사진의 건물은 모두 중요문화재.

 

물이 힘차게 떨어지고 있다.쏴아하고 말하는 떠들썩한 소리를 연주하고 있었다.

 

 

니시모토궁의 신전이 보여 왔다.스쿡과 직선에 일어서는 나무의 뒤로 히노키피즙의 신전이 보인다.나무, 히노키가죽의 지붕, 그리고 배후의 산의 조합이 최고다.

 

「니시모토궁누문」, 1586년의 건립으로 중요문화재

 

니시모토궁의 배전(중요문화재)과 본전(국보)

 

국보 「니시모토 미야모토전」, 1586년

 

동나무와 금빛의 장식 쇠장식, 그리고 주홍색칠의 고란.심플한 장식이 좋다.

툇마루가 꽤 높은 위치에 있어, 거기에 훌륭한 고란이 붙어 있으므로 고귀한 건물로 보인다.그것과 발!발적되고 있는 것만으로, 왜, 이렇게도 엄숙한 분위기가 되는 것일까.

 

본전의 뒷모습

 

뒤는 지붕이 싹독 잘라지고 있는 것처럼 보인다.몸사의 전방과 좌우에 차양을 붙인 히요시 타이샤 특유의 형태로, 이것을 「히요시조」라고 부른다.덧붙여서, 마루 밑에도 방이 있습니다.

 

아래의 방

 

본전에는 목제의 사자모양의 한쌍의 석상이 붙는다.

 

히요시 산노우 금동장신위 가마」, 중요문화재

 

무게 2 t의 신위 가마.7체 있다.이것을 담 있어로 산으로부터 물러나 온 것인가.옛날 사람의 체력에 탈모.

 

 

그런데, 동 모토미야로 향한다.물이 빠른 속도로 흘러 서라고 하는 소리를 연주하고 있었다.

 

「동 모토미야 누문」, 중요문화재

 

실은, 동 모토미야나 니시모토궁에 들어가려면  배관료가 필요하다.300엔이든지.

 

동 모토미야의 본전(국보)은 지금 지붕의 즙 나무 바꾸어 안.왼쪽에 있는 것은 나무 밑 미야모토전, 오른쪽은 배전.정면은 동 모토미야의 배전.모두 중요문화재.

 

나무 밑 미야모토전」, 중요문화재

 

이 본전은 아름답다.시가현의 신전은 전실첨부의 미마사류조가 많지만, 이것은 그 전형.새로운 장식 쇠장식이 동나무의 신전에 잘 빛나고 있다.

 

본전의 뒤의 용수.마셔도 맛있다.

 

나무 밑 미야모토전의 장식 쇠장식

 

 

그런데, 국보의 동 모토미야 본전의 지붕을 볼까요.

 

의 원!큰 박력.가까이서 보면 크다.

 

사진에서는 이해하기 어렵지만, 길목이라든지 잘 보입니다.

 

정면, 향배 부분.여기는 사진에서도 길목이 잘 보인다.

 

뒤측, 추파풍 부분

 

여기서, 해설하는 스님 등장.여러 가지 이야기를 해 주셨습니다.

 

배전의 지붕도, 꽤 손상되고 있다.안내 담당의 스님은 「배전도 즙 나무 바꾸어 하지 않으면 되지 않지만, 돈이 들기 때문에 큰 일 이나.여기(히요시 타이샤)는 히노키가죽의 지붕이 다.진짜로 큰 일 가게에서」. 

「본전의 지붕, 어느 정도 돈이 듭니까?1억은 가볍게 하겠지요?」라고 (들)물어 보았다. 「뭐, 그것위는 해요」(이)라는 대답이었다.이것에 배전도 더하면···

 

 

그런데, 안쪽의 원 목표로 하고 위에 오른다.

 

 

계속된다

 

 

 

 

 


日吉大社に行きました。

日吉大社に行きました。

 

日吉大社は滋賀県大津市にあり、境内の広さが400,000m²という非常に大きな神社だ。ここは7月と9月、2回訪れた。

 

 

この神社は環境が素晴らしい。広大な森の中にあるイメージだ。中心となる西本宮と東本宮の社殿はお互いに少し離れており、少々歩くが、それは心地よい一時である。

 

とりわけ素晴らしいのが、水の流れる音。

時にはサラサラと、あるいはサーッと。水の音がBGMとなって絶えず境内に響き渡る。

 

境内の社殿は、どれもよく似た形、構成。本殿の前に吹き放しの拝殿がある。写真の建物は全て重要文化財。

 

水が勢いよく落ちている。ザーッという賑やかな音を奏でていた。

 

 

西本宮の社殿が見えてきた。スクッと直線に立ち上がる木の後ろに檜皮葺の社殿が見える。木、檜皮の屋根、そして背後の山の組合わせが最高だ。

 

「西本宮楼門」、1586年の建立で重要文化財

 

西本宮の拝殿(重要文化財)と本殿(国宝)

 

国宝「西本宮本殿」、1586年

 

白木と金色の飾り金具、そして朱塗りの高欄。シンプルな装飾が良い。

縁側がかなり高い位置にあり、それに立派な高欄が付いているので高貴な建物に見える。それと御簾!御簾が吊るされているだけで、なぜ、こうも厳かな雰囲気になるのだろうか。

 

本殿の後ろ姿

 

後ろは屋根がちょん切られているように見える。身舎の前方と左右に庇を付けた日吉大社独特の形態で、これを「日吉造」と呼ぶ。因みに、縁の下にも部屋があります。

 

下の部屋

 

本殿には木製の狛犬が付く。

 

日吉山王金銅装神輿」、重要文化財

 

重さ2tの神輿。7体ある。これを担いで山から下りてきたわけか。昔の人の体力に脱帽。

 

 

さて、東本宮へ向かう。水が速い速度で流れ、サーッという音を奏でていた。

 

「東本宮楼門」、重要文化財

 

実は、東本宮や西本宮に入るには拝観料が必要だ。300円なり。

 

東本宮の本殿(国宝)は只今屋根の葺き替え中。左にあるのは樹下宮本殿、右は拝殿。正面は東本宮の拝殿。全て重要文化財。

 

樹下宮本殿」、重要文化財

 

この本殿は美しい。滋賀県の社殿は前室付きの三間社流造が多いが、これはその典型。新しい飾り金具が白木の社殿によく映えている。

 

本殿の後ろの湧水。飲んでも美味い。

 

樹下宮本殿の飾り金具

 

 

さて、国宝の東本宮本殿の屋根を覗いてみましょうか。

 

のわっ!大迫力。間近で見るとデカい。

 

写真では分かりにくいが、桔木とかよく見えます。

 

正面、向拝部分。ここは写真でも桔木がよく見える。

 

後ろ側、縋破風部分

 

ここで、解説するお坊さん登場。色んなお話をして下さいました。

 

拝殿の屋根も、かなり傷んでいる。案内係りのお坊さんは「拝殿も葺き替えしなければならんけど、お金がかかるから大変や。ここ(日吉大社)は檜皮の屋根が多いやろ。ほんまに大変やで」。 

「本殿の屋根、どれくらいお金がかかりますか?1億は軽くするでしょう?」と聞いてみた。 「まあ、それ位はするわな」との答えだった。これに拝殿も加えれば・・・

 

 

さて、奥の院目指して上へ登る。

 

 

つづく

 

 

 

 

 



TOTAL: 8996

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
4536
No Image
승리이다! 黒猫 2013-02-03 3219 0
4535
No Image
【대마도 불상 도난 사건】한국인은 ....... deathmetal 2013-02-03 2484 0
4534
No Image
바다의 저 쪽은 불로불사의 나라♪ ....... 黒猫 2013-02-02 3197 0
4533
No Image
바다의 저 쪽은 불로불사의 나라♪ ....... 黒猫 2013-02-02 3303 0
4532
No Image
이세에 다녀 왔던 黒猫 2013-01-31 3058 0
4531
No Image
보충 스렛드 dkool 2013-01-30 3531 0
4530
No Image
일본의 메이지 유신에 대해서 흥미가 ....... kotonomiyayuki 2013-01-29 3123 0
4529
No Image
속보- 한국인 도난범 체포, 불상 2점도....... rna123455 2013-01-29 2699 0
4528
No Image
일본인 예상대로 대마도의 국보 불상 ....... rna123455 2013-01-29 3116 0
4527
No Image
한국 정부가 해 매우, 알고 있습니까........ dkool 2013-01-28 2850 0
4526
No Image
분하기 때문에 스레를 세운다! 黒猫 2013-01-28 4366 0
4525
No Image
다큐 일본 악마들(日本鬼子)에 대한 ....... Raynor 2013-01-26 3795 0
4524
No Image
조선에 일어나지 않았던 것 무사의 발....... 阿倍比羅夫 2013-01-25 3682 0
4523
No Image
미개의 나라에 부임한 이케멘 외교관....... waikyoku 2013-01-25 4101 0
4522
No Image
조공 재개!! dkool 2013-01-24 3520 0
4521
No Image
33이것을 읽어 레스를·· dkool 2013-01-23 2199 0
4520
No Image
야스쿠니 참배 왜 한국은 비판한다?....... 阿倍比羅夫 2013-01-21 4421 0
4519
No Image
이해 하기 어려운 일본인의 특별한 문....... 크리스탈 2013-01-21 3451 0
4518
No Image
ODA(정부개발원조) kijimi 2013-01-17 3139 0
4517
No Image
그림으로 보는 반도의 역사 yunsungkwan 2013-01-16 4114 0