[경기=뉴스비트] 이종성 기자 = 남한산성이 유네스코세계유산위원회에서 잠정목록으로 통과되어 영문 홈페이지에 2010년 1월 11일자로 정식 게시되어 세계인에게 소개되는 홍보효과를 거두고 있다.
경기도는 2009년 3월 남한산성 전담관리기구인 남한산성문화관광사업단을 경기문화재단내 신설하고 관리단체도 광주시에서 경기문화재단으로 변경하여 道직접 관리체제로 전환하는 등 남한산성 역사문화유적 조성사업을 본격적으로 추진중에 있다.
남한산성 UNESCO 세계문화유산 추진을 위해 2009.6.9 세계문화유산 잠정목록 신청후 2차례의 남한산성 뉴스레터 영문판 발간을 통해 유네스코 및 관계기관에 남한산성에 대한 역사적 유래 및 우수성을 전파하여 왔으며 2009.9.19에는 한중일 국제심포지움을 개최하여 남한산성의 세계유산적 가치를 성곽 및 산성전문가들로부터 인정받은바 있다.
이번 세계문화유산 잠정목록 통과 및 UNESCO 홈페이지 게시와 관련 이병관(李炳寬) 경기도 문화정책과장은 금년에 남한산성을 소개하는 영문 뉴스레터를 유네스코, 이코모스 본부 및 주요국가위원회, 문화재청외에도 재한 해외문화원, 재한외국대사관, 재외한국문화원 등에까지 확대 배포하고, 남한산성관련 고문헌 정리 및 조사연구와 국제학술대회 연구결과물 및 논문집 발간 등을 통해 국제적으로 남한산성에 대한 ‘보편적 가치’가 객관적으로 인정받을 수 있도록 고증을 통한 조사·연구를 강화할 계획이라고 밝혔다
[競技(景気)=ニュースビート] 李宗城記者 = 南漢山城がユネスコ世界遺産委員会で暫定リストに通過されて英文ホームページに 2010年 1月 11日付けで正式掲示されて世界人に紹介される広報效果をおさめている.
京畿道は 2009年 3月南漢山城専担管理器具である南漢山城文化館光事業団を競技(景気)文化財臭い新設して管理団体も光州市で競技(景気)文化財団に変更して 道直接管理体制で切り替えるなど南漢山城歴史文化遺跡造成事業を本格的に推進中にある.
南漢山城 UNESCO 世界文化遺産推進のために 2009.6.9 世界文化遺産暫定リスト申し込みの後 2回の南漢山城ニュースレター英語版発刊を通じてユネスコ及び関係機関に南漢山城に対する歴史的来由及び優秀性を伝えて来たし 2009.9.19には韓中日国際シンポを開催して南漢山城の世界遺産的価値を城郭及び酸性専門家たちから認められた事がある.
今度世界文化遺産暫定リスト通過及び UNESCO ホームページ掲示と関連二等兵官(李炳寛) 京畿道文化政策課長は今年に南漢山城を紹介する英文ニュースレターをユネスコ, イコモス本部及び主要国家委員会, 文化財庁の外にも灰した海外文化院, 再韓外国大使館, 在外韓国文化院などにまで拡大配布して, 南韓酸性関連古文献整理及び調査研究と国際学術大会研究結果物及び論文集発刊などを通じて国際的に南漢山城に対する ‘普遍的価値’が客観的に認められるように考証を通じるの調査・研究を強化する計画だと明らかにした