전통문화

초등학교의 4 학년때에, 효고현·니시노미야시내의 에비스 신사의 근처에 전학갔다.

근처에 국도 43호선이 있고, 당시는 제2 한신 국도라고도 불리고 있었고, 아이내에서는 50 m도로로 불리고 있었다.

양측으로 콘크리트 포장의 차선이 지나고 있었지만 통행량도 많지는 않고, 중앙부는 미포장인 채로, 아이들에게 있어서는 모습의 놀이터였다.

 

잘 놀았던 것이, 연식 테니스의 고무 볼을 사용한 삼각 베이스볼.

통상의 야구와 달리, 많은 로컬 룰이 있었다.

우선, 파울 3회에 아웃.차도까지 날리면, 파울이 아니어도 일발 아웃.

 

누가 결정한다고도 없고, 명문화된 규칙도 아니었지만, 용지의 제약등을 생각하면, 받아 들이는 것에 저항이 없는 룰이었는지라고 생각한다.

 

43호선은, 한시기 한쪽 편 5 차선이 되었지만, 중앙에 녹지대가 설치되어 한쪽 편 4 차선이 되어, 후에 한신 고속 코베선의 고가가 지어져 한신 대지진 후에는, 니시요도가와 공해 소송의 관계도 있고, 한쪽 편 3 차선의 곳도 많다.

 

당시 , 함께 삼각 베이스로 논 동료도, 많게는 정년 시기를 맞이하는 연대가 되어, 안에는 한신 대지진의 피해자가 된 것도 있지만, 왠지, 소년기의 추억으로서 삼각 베이스볼을 생각해 낸다.


ローカルルール

小学校の4年生の時に、兵庫県・西宮市内の恵比寿神社の近くに転校した。

近くに国道43号線があって、当時は第二阪神国道とも呼ばれていたし、子供内では50m道路と呼ばれていた。

両側にコンクリート舗装の車線が通っていたが通行量も多くはなく、中央部は未舗装のままで、子供たちにとっては格好の遊び場であった。

 

よく遊んだのが、軟式テニスのゴムボールを使った三角ベースボール。

通常の野球と違って、多くのローカルルールがあった。

まず、ファウル3回でアウト。車道まで飛ばせば、ファウルでなくても一発アウト。

 

誰が決めるともなく、明文化された規則でもなかったが、用地の制約などを考えると、受け入れることに抵抗のないルールであったのかと思う。

 

43号線の方は、一時期片側5車線になったが、中央に緑地帯が設けられ片側4車線になり、後に阪神高速神戸線の高架が建てられ、阪神大震災後には、西淀川公害訴訟の関係もあって、片側3車線のところも多い。

 

当時、一緒に三角ベースで遊んだ仲間も、多くは定年時期を迎える年代になり、中には阪神大震災の被害者になったものもいるが、なぜか、少年期の思い出として三角ベースボールを思い出す。



TOTAL: 9010

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
2490
No Image
로컬 룰 depok 2010-07-26 4055 0
2489
No Image
에도의 화재 대책 Marich 2010-07-26 3362 0
2488
No Image
에도시대의 화재대책(한글판) Marich 2010-07-26 1290 0
2487
No Image
일본어 짤린 부분은 여기에서 이어집....... ibmsama 2010-07-25 1483 0
2486
No Image
한일 고대사 (9) 七支刀 신라왕이 된 ....... ibmsama 2010-07-25 1830 0
2485
No Image
설명편/고려·태조의 황후 「칸나리 ....... capricon1 2010-07-25 1844 0
2484
No Image
「삼국사기」카나토미식의 음모 capricon1 2010-07-25 2738 0
2483
No Image
한국 편의점 알바 시급은 2100원 yunsungkwan 2010-07-24 1360 0
2482
No Image
【에도시대】 도의 인기인 순위 藤瀬 2010-07-24 2865 0
2481
No Image
이 문장 번역 부탁해요 namgaya33 2010-07-23 2201 0
2480
No Image
에도 대화재 - 메이레키의 대화 Marich 2010-07-23 3539 0
2479
No Image
에도시대의 대화재 - 명력의 大火(한....... Marich 2010-07-23 1671 0
2478
No Image
일간 겐다이를 중앙 일보가·· dkool 2010-07-23 1678 0
2477
No Image
조선시대의 서울은 왜 불결했던인가 ....... sumatera 2010-07-22 2430 0
2476
No Image
金賢姬의 일본 방문 namgaya33 2010-07-22 2900 0
2475
No Image
1400℃의 박력, 이가지방에서 구운 도....... 栄養市民 2010-07-21 2199 0
2474
No Image
한일 고대사 (8) 열도 신라왕이 된 백....... ibmsama 2010-07-21 1628 0
2473
No Image
문녹의 역 - 한산도 해전 Marich 2010-07-21 6379 0
2472
No Image
임진왜란 - 한산도해전(한글판) Marich 2010-07-21 5477 0
2471
No Image
왜인의 변태적인 살인 agare 2010-07-21 2324 0