전통문화

구미에서는 「옷(기모노)」는, 그대로 「KIMONO」라고 해진다.

치마 저고리가 「Korean Kimono」라고 겉(표)나타내지는 것과 큰 차이이다.

 

 

 

「Walk the line」로, 아카데미 주연 여배우상을 수상한,

개런티 1500만 돌 여배우 웨더 스푼은, 친일파라고 해도 유명.

 

 

 

 

 

 

이와 같이, 소매가 긴 옷(기모노)를 구미에서는 「KIMONO STYLE」라고 부른다.

패션 용어에 KIMONO가 완전하게 뿌리를 내리고 있는 증거.

 


着物 KIMONO

欧米では「着物」は、そのまま「KIMONO」と言われる。

チマチョゴリが「Korean Kimono」と表¥現されるのと大きな違いである。

 

 

 

「Walk the line」で、アカデミー主演女優賞を受賞した、

ギャラ1500万ドル女優ウェザースプーンは、親日家としても有名。

 

 

 

 

 

 

このように、袖が長い着物を欧米では「KIMONO STYLE」と呼ぶ。

ファッション用語にKIMONOが完全に根を下ろしている証拠。

 



TOTAL: 8984

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
324
No Image
일본 정신 bemuse 2009-05-06 3950 0
323
No Image
개인 기분의 좋은 연휴의 아침에는 공....... watcher 1 2009-05-06 4107 0
322
No Image
일본식 속발 bemuse 2009-05-05 5405 0
321
No Image
일본인의 아이를 좋아하는 사람과 완....... kokeodoshi 2009-05-05 8630 0
320
No Image
열강의 중국 침략 nomineko 2009-05-05 4395 0
319
No Image
한국의 여러분 ポリポリ 2009-05-05 3809 0
318
No Image
THE 일본인 bemuse 2009-05-05 20085 0
317
No Image
미국이라도 하는 것 같은 인간 장기 ahobon69 2009-05-04 4335 0
316
No Image
조선총독부가 촬영한 경복궁. wjddlsrb1159 2009-05-04 7468 0
315
No Image
옷(기모노) KIMONO bemuse 2009-05-04 4905 0
314
No Image
역사가 있는 중후한 건물 kindaiti 2009-05-04 4430 0
313
No Image
일본과 조선, 전통 복장의 미녀 bemuse 2009-05-04 4702 0
312
No Image
훈장이야기. フキハラ 2009-05-03 5172 0
311
No Image
한국요리의 국제화 (2) koyoi 2009-05-03 5165 0
310
No Image
좋은 패자가 되려면 (1) tatum 2009-05-03 4874 0
309
No Image
바보의 브로그를 바보가 인용해 바보....... (2) フキハラ 2009-05-03 5030 0
308
No Image
클라인 타카코도 같은 의견 tatum 2009-05-03 5037 0
307
No Image
바보같게 붙이는 약 (1) tatum 2009-05-03 4451 0
306
No Image
청조의 여러분에게 질문 (6) ポリポリ 2009-05-03 3965 0
305
No Image
바보 tatum의 단말마. フキハラ 2009-05-03 4792 0