韓国はえ縄漁船の拿捕について
http://www.jfa.maff.go.jp/j/press/kanri/091120_1.html
 平成21年11月19日、水産庁漁業取締船が韓国はえ縄漁船を漁業主権法違反（操業日誌不実記載罪）で拿捕しましたのでお知らせいたします。
なお、本年の水産庁による外国漁船の拿捕は14件目（うち本件を含め10件が韓国漁船）です。
事件の概要
    11月19日、水産庁漁業取締船「白鷗丸」（499トン）が、長崎県対馬市所在三島灯台南東約46kmの我が国排他的経済水域（EEZ）で操業中の韓国はえ縄漁船「2005ナムギョン」に対し、立入検査を実施したところ、操業日誌に11月16日から11月19日までのタチウオ等の漁獲量を189kg過少に記載（実際の漁獲量：タチウオ682kg、その他107kg、操業日誌記載量：タチウオ580kg、その他20kg）していたことが判明したため、同船を漁業主権法違反（操業日誌不実記載罪）で拿捕した。

韓国いか釣り漁船の拿捕について
http://www.jfa.maff.go.jp/j/press/kanri/091127.html
平成21年11月27日、水産庁漁業取締船が韓国いか釣り漁船を漁業主権法違反（漁具規制違反罪）で拿捕しましたのでお知らせいたします。
なお、本年の水産庁による外国漁船の拿捕は15件目（うち本件を含め11件が韓国漁船）です。
事件の概要
    11月26日、水産庁漁業取締船「白鷗丸」（499トン）が、山口県萩市所在見島北灯台北西約93kmの我が国排他的経済水域（EEZ）で操業中の韓国いか釣り漁船「97テヤン」に対し、立入検査を実施したところ、定められた「制限又は条件」（1隻当たりの光力を141kW以下とする。）に違反し、光力の総和が162kWとなる集魚灯を使用していたことが判明したため、同船を漁業主権法違反（漁具規制違反罪）で拿捕した。

この二回の拿捕の前に日韓漁業実務者協議があったのだが、水産庁の報道資料と、

聯合ニュースにおける報道とでは、韓国政府の言動が違うので、下記に掲載。

取り締まり強化の記事もあわせて転載。

関連記事
【取り締まり強化のアナウンス】
水産庁　平成21年10月30日

日本海の暫定水域周辺での韓国漁船の重点取締について
http://www.jfa.maff.go.jp/j/press/kanri/091030.html

水産庁は、日本海の暫定水域に隣接した我が国排他的経済水域（EEZ）における韓国漁船の違法操業を撲滅するため、韓国漁船の操業が活発化する11月から翌 5月までの間、同海域へ漁業取締船及び取締航空機を重点的に配備するとともに、海上保安庁とも連携をとりながら取締体制を強化いたします。
1．重点取締実施の背景
（1）近年、日本海の暫定水域を隠れ蓑として、我が国排他的経済水域（EEZ）に密漁漁具を敷設する韓国漁船（刺し網、バイ篭、カニ篭など）は、漁具に浮標を付けず取締船の摘発を逃れたり、レーダーマストを高く改造し、漁業取締船等の接近をいち早く発見し逃走するなど違反の態様が巧妙化している。
（2）特に、ズワイガニを狙った操業が活発化する11月から5月にかけては、刺し網などにより多量のズワイガニが密漁されるだけでなく、我が国沖合底びき網漁船の網に韓国漁船の密漁漁具が絡むなどの被害も毎年多発している。
2．重点取締の目的及び体制
    上記の状況を踏まえ、本年11月から翌5月までを重点取締期間と位置づけ、漁業取締船及び航空機を重点的に密漁漁具設置多発海域へ配備するとともに、海上保安庁とも連携をとりながら取締りを強化する。
(1)目的
    * 我が国EEZへの密漁漁具の設置を防止する。
    * 設置された密漁漁具の発見に努め、これを押収する。
    * 密漁漁具を設置している韓国漁船を現認し、これを拿捕する。
(2)取締体制
    本年4月に水産庁本庁（東京）から移管した「白嶺丸」を含め5隻の境港漁業調整事務所所属船に加え、水産庁本庁、他の漁業調整事務所から漁業取締船を山陰海域に派遣する。
11月～12月：漁業取締船を最大12隻配備、航空機による取締りを集中的に実施
  1月～  5月：検討中（隻数等は11月～12月の状況等を踏まえ検討）

【漁業実務者協議：日本側の報道内容】
水産庁　平成21年11月20日
日韓漁業取締実務者協議の結果について
http://www.jfa.maff.go.jp/j/press/kanri/091120.html
平成21年11月18日、東京において第15回日韓漁業取締実務者協議が開催され、双方の排他的経済水域（EEZ）等における違反漁船の状況に係る情報交換を行ったほか、違反操業の防止に向けた措置について意見交換を行ったのでお知らせいたします。
1．目的
    両国漁船の違反操業を防止するため、両国漁船の協定の遵守状況、違反防止のための措置等について協議を行う。
2．日程
平成21年11月18日（水曜日）
3．場所
農林水産省8階・水産庁中央会議室  （東京都千代田区霞が関1-2-1）
4．出席者
日本側    福田    安男（ふくだ    やすお）    水産庁資源管理部管理課指導監督室長ほか
韓国側    徐    海東（ソ    ヘドン）     農林水産食品部指導安全課長ほか
5．協議の概要
（1）日本側より、日本海の暫定水域周辺の我が国排他的経済水域（EEZ）における刺し網漁業、篭漁業による密漁漁具の設置、はえ縄漁船の操業日誌不実記載（操業日誌に漁獲量を過小に記載する行為等）などの韓国漁船による違法操業の状況について説明し、日本海の暫定水域等への韓国指導船の配置強化など韓国漁船の違法操業の防止策の強化について申し入れた。
（2）これに対し、韓国側より、済州市、釜山市など日本のEEZで違法操業を行う刺し網、篭及びはえ縄漁業者の地元を中心に現場における指導を強化したこと、また、日本海の暫定水域においても指導船の巡視を強化したことなどにより本年の韓国漁船による違法操業は減少しているとの回答があった。また、日本の水域で違法操業を行う漁業種類を対象に含めた減船事業を引き続き実施するとともに、今後、日本海の暫定水域への指導船の追加配備に努力するとの説明があった。
（3）なお、次回協議の開催については、今後、外交ルートを通じて調整することとなった。

【韓国側の報道内容】
韓日が漁業実務者協議開催、漁業協定順守など論議
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2009/11/23/0400000000AJP20091123003300882.HTML
【ソウル２３日聯合ニュース】農林水産食品部は２３日、韓日漁業取締実務者協議が先週東京で開催され、漁業協定の順守について協議が行われたと明らかにした。
　両国は、双方の排他的経済水域（ＥＥＺ）での協定順守や操業秩序の維持、来年３月から施行される全地球測位システム（ＧＰＳ）航跡記録の保存要領などを論議した。
　韓国政府は、韓国漁船に対する日本の過剰な検問や軽い違反行為に対する警告状の発行などを自制するよう求めた。日本政府は、東海（日本名：日本海）中間水域に隣接した日本側ＥＥＺでの韓国漁船の違法漁具設置問題を提起し、指導船の配置強化などを要請した。

さすがに、「（韓国にとっての）過剰な検問や、軽微な違反に対する警告を自制しろ」と、

韓国政府が言ったとは考えたくないものです。