E(ε；·차·) 시미즈 에스팔스와 쥬빌로 이와타가 양쪽 모두 완봉 져 해 꽤 낙담하고 있습니다.

어제, mixi의 뉴스를 보고 있으면, 중앙 일보에 재미있는 기사가 실려 있었습니다.

일본어판의 URL는

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=115511&servcode=400§code=410

이쪽.

한국의 산림청의 사람이”향후는 특별한 일이 없을 따름 아카시아를 심지 않는”이라고 말했다고 합니다.

우선은 가벼운 돌포함으로부터.

기사에”아카시아는 선구 식물”이라고 써 있습니다만, Yahoo 사전에 의하면, 선구 식물과는 라지에 최초로 나는 지의류나 이끼류등이라고 써 있군요.

아무튼, 아카시아도 종에 따라서는 저영양＆건조하게 강하고, 성장도 빠르기 때문에 선구 식물이라고 말할 수 없는 것은 없겠지요.

기사에 의하면 한국에서는 1960대에서 1970년대에 아카시아가 산림 녹화를 위해서 식림 되었다고 합니다.그런데 , 안정된 생태계를 유지하기 위해서는 원으로부터 나 있던 나무등을 심어 옛부터 있던 송이나 상수리 나무를 심는다라는 일.

상수리 나무 등은 깊게 뿌리를 붙이기 위해, 토양의 보관 유지 등에도 도움이 됩니다.

일본에서도 그런 일을 말하면서 식림을 하고 있다

이런 아저씨가 있군요.(미야와키소요코하마 국립대학 명예 교수)

(다만, 이 사람이 추진하는 것은 잠재적 자연 식생이며, 순수하게 옛 식생이 아닙니다)

그렇다 치더라도, 한국에서 잎에 가시나무가 없는 아카시아를 재배해, 가축의 사료로 하고 있었다고는 몰랐습니다.매우 흥미로운 연구입니다.

세계적으로 사료용 곡물이 가격이 오르고 있습니다.잎이 사료용으로 되는 나무의 개발은 혹시 유용할지도?

그런데, 이전 일본의 생태계의 뿌리는 한국이라든가 말하고 있었던 재미있는 학자가 있었어요.

외래종의 아카시아가 화제가 되고 있는 한중간에, 어떤 코멘트를 하는지 매우 흥미가 있습니다.