E(ε；·차·) 안녕하세요.내가 근무하고 있는 학원에, 나의 출신 고교에 다니고 있는 고교 3 학년의 여자 아이가 있습니다.매우 몸집이 작은 아이입니다.그 아이가 학원의 계단을 오를 때, 중학생의 여자 아이가 나에게”선생님, 그 아이 굉장히 사랑스럽지요”라고 하므로”자네들보다 3개 연상이야”라고 말하면,”그 분 굉장히 사랑스럽지요”다시 라고 말했습니다.우는거야 재미있는 아이들입니다.

그럼 주제.도쿄대학과 과학기술 진흥 기구의1/1분의 프레스 릴리스.
http://www.jst.go.jp/pr/announce/20090101/index.html
피로리질 tRNA 합성에 있어서의 번역의 직교성의 분자구조기반
E(ε；·차·). . . . . .　의미를 모릅니다.아무래도, tRNA가 특정의 아미노산과 결합해, 다른 아미노산과는 반응하지 않는 이유에 대해 말하고 있는 것 같습니다.3회 다시 읽었습니다만, 명쾌하게 이해하는 것은 무리였습니다.그리고 이것을 어떻게 이용할 수 있는지도 모릅니다.

그런데, 수학을 가르치고 있는 나로서는”직교”라고 하는 말에 날카롭게 반응해 버립니다.
이전, 고교 2 학년의 사내 아이에게 가르치고 있을 때,”직교 하면 내적(innner product)은 0입니까？”(이)라고 (들)물었으므로,”응, 그래.그렇지만 내적이 0이 되는 일을 직교 한다고 정의하는 일도 있어”라고 대답했습니다.그는 수학을 상당히좋아해서, 나의 이야기에 흥미를 가진 것 같고, 여러가지 (듣)묻고 싶어했습니다.당분간 직교에 관한 이야기를 해”실은 함수끼리도 직교 하는 것이 있어”와 조금 어려운 내용을 가르쳐 주면, 매우 기쁜듯이”기울기의 적이―1이 됩니다！”이렇게 말했습니다.
달라···그것은 함수의 그래프의 직교야···.사람의 이야기를 듣지 않지 않은가 너···.

판차이 방지용

Erhard Schmidt　(1876-1954 Germany)

Jorgen Pedersen Gram와 함께 Gram-Schmidt의 직교화로 알려져 있다.특히 해석학에 다대한 공헌을 한 사람.