전통문화소개 Relationship

한국에서는 아기가 태어나면 어떻게 이름을 결정합니까?
일본에서는 한자의 의미가 좋은 것을 부록, 부모의 이름의 한자로부터 한 자 받고 생각하는, 운이 좋은 이름을 점쳐 준다, 단지 이름의 영향이 좋으니까··등 잘 듣는 이유라고 생각합니다만.(혹시 지금은 다르므로일지도.)
나의 한국인 친구는 한자는 거의 모르지만, 자신의 이름만은 한자로 쓸 수 있으므로 한국도 한자의 의미를 참고에 이름을 생각하고 있는지라고 생각했습니다만.


名前のつけ方はどうやって決めるの?

韓国では赤ちゃんが生まれたらどうやって名前を決めるのですか? 日本では漢字の意味が良いものをつけたり、親の名前の漢字から一字もらって考える、運がいい名前を占ってもらう、ただ名前の響きがいいから・・などよく聞く理由だと思うのですが。(もしかして今は違うのでかも。) 私の韓国人の友達は漢字はほとんど知らないけど、自分の名前だけは漢字で書けるので韓国も漢字の意味を参考に名前を考えているのかなと思ったのですが。



TOTAL: 9601

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
281 한국 「M-NET 뮤직 비디오 수상식」티....... けさぐり 2005-11-21 3034 0
280 이름의 붙이는 방법은 어떻게 결정해....... ななこ 2005-11-18 3461 0
279 청용영화제에 대해 applestar 2005-11-17 3297 0
278 신오오쿠보 일&....... hiro 2005-11-13 3260 0
277 re:일본 미용 전문학교에 대하여 궁금....... LUCA 2005-11-12 3530 0
276 제목 한번 기분 나쁘게 붙이셨네요. ....... PLUM 2005-11-12 2880 0
275 일본 미용 전문학교에 대하여 궁금한 ....... ベランダ猫 2005-11-08 3839 0
274 re:편지의 쓰는 법 가르쳐 주세요! beroa 2005-11-07 3240 0
273 re:편지의 쓰는 법 가르쳐 주세요! RunningPuppy 2005-11-07 3352 0
272 편지의 쓰는 법 가르쳐 주세요! natsumi0824 2005-11-07 3376 0
271 한국어로 blog를 운영하는 일본인입니....... zuca 2005-11-06 3458 0
270 부산대에서 한국 고대 야금기술에 관....... Cesium 2005-11-04 3075 0
269 부산에서 일본&....... neiro 2005-11-01 3866 0
268 11월 5일 토요일31....... neiro 2005-10-30 3094 0
267 일본 성교육 교재에 대하여 안녕하세여 2005-10-27 3886 0
266 숙제 도와줄 메일 친구 찾아요_ㅠ ゆらゆら 2005-10-25 2874 0
265 한국어 blog zuca 2005-10-24 3199 0
264 아. 일본에 대한 궁금증! so-hee 2005-10-23 3100 0
263 번역을 하고 있어··· applestar 2005-10-16 3014 0
262 친일파·이완용은 위대한 서도가 chonan 2005-10-17 4086 0