한국인의 일본에 대한 적대심이72%로 1위, 2위는 북한의68%, 3위는 중국의40%
https://news.joins.com/article/olink/23412243중앙 일보(한국어) 2020년 7월 6일
2020 한국인의 아이덴티티 조사.
주변국에 대한 적대감[단위：％]
한국인의 주변국에 대한 적대감이 커진 것을 알았다.동아시아 연구원(EAI, 원장 손·욜)과 성균관(손규그) 대학 동아시아 공존 협력 연구 센터〔EACC, 센터장리숙종(이·스크젼)〕, 중앙 일보가 실시한 「2020년 한국인의 아이덴티티」조사의 결과다.
중국에 「적대적」인 감정을 가지고 있다고 하는 회답이 40.1%로 2015년(16.1%)에 비해 24%포인트 증가했다.「우호적」은 50.0%에서 20.4%에 29.6%포인트 떨어졌다.2015년의 조사에서는, 한국인의 반(50%)이 중국에 우호적인 감정을 보이고 있었다.
일본에 대한 적대심은 5년전과 비교했을 경우, 북한보다 비싸진 것을 알았다.북한의 적대적인 감정은 68.2%로 65.7%로 소폭 감소했다.5년전에는, 북한에 대한 적대감이 일본(58.8%)에서(보다) 9.4%포인트 높았지만, 금년은 일본(71.9%)이 북한에서(보다) 6.2%포인트 높았다.
중국과 일본에 대한 친근감은 작년부터 큰폭으로 떨어진 것을 알았다.동아시아 연구원의 한일 미래 대화 서베이의, 2018년, 2019년의 친근감 조사와 이번 조사 결과를 비교하면 눈에 띈다.「중국과 일본의 양국 모두 친근감을 느끼지 않는다」는, 3년간(2018~2020년)의 회답은 24.2%22.8%44.5%가 되었다.일중의 양쪽 모두에 친근감을 느끼지 않는 회답이 거의 2배가 되었다.중국과 일본을 비교했을 때, 일본에 한층 더 친근감을 느낀다고 하는 회답이 급격하게 줄어 들었다.2019년 17.8%로부터 금년 7.0%에 떨어졌다.중국에 한층 더 친근감을 느끼고 있다라는 회답은 25.9%17.5%로 감소했다.한국인은 일본인에 대해서 친근감을 전혀 느끼지 않은 적국이라고 인식하고 있는 일이 밝혀졌다.
한미 동맹의 강화가 필요한 응답은, 과거 15년간에 착실하게 증가한 것을 알았다.「바람직한 한미 관계」에 대한 질문에, 2005년부터 5년 행해진 조사에서 한미 동맹의 강화라고 대답한 비율은 30.3%(2005년)→37.9%(2010년)→43.0%(2015년)→44.6%(2020년)에 증가했다.독자 외교 추진에의 응답은, 37.1%26.5%20.9%27.0%가 되었다.이스크젼 교수는 「 2010년대에 들어오고, 중국의 부상의 균형자로서 한미 동맹을 보는 인식이 크게 동맹 지지 견해가 정착된 것이라고 볼 수 있다」라고 분석했다.
이번 조사는, 한국 리서치가 전국만 18세 이상의 남녀 1003명을 대상으로 5월 6일부터 27일까지 면접원에 의한 대면 면접 조사(PI) 방식으로 실시했다.2005년부터 5년 주기에 조사하고 있어, 금년에 4번째가 된다.
韓国人の日本に対する敵対心が72%で1位、2位は北朝鮮の68%、3位は中国の40%
https://news.joins.com/article/olink/23412243中央日報(韓国語) 2020年7月6日
2020韓国人のアイデンティティ調査。
周辺国に対する敵対感[単位：％]
韓国人の周辺国に対する敵対感が大きくなったことが分かった。東アジア研究院（EAI、院長ソン・ヨル）と成均館（ソンギュングァン）大学東アジア共存協力研究センター〔EACC、センター長李淑鍾（イ・スクジョン）〕、中央日報が実施した「2020年韓国人のアイデンティティ」調査の結果だ。
中国に「敵対的」な感情を有しているという回答が40.1％で2015年（16.1％）に比べ24％ポイント増加した。「友好的」は50.0％から20.4％に29.6％ポイント落ちた。2015年の調査では、韓国人の半分（50％）が中国に友好的な感情を見せていた。
日本に対する敵対心は5年前と比較した場合、北朝鮮よりも高くなったことが分かった。北朝鮮の敵対的な感情は68.2％で65.7％で小幅減少した。5年前には、北朝鮮に対する敵対感が日本（58.8％）より9.4％ポイント高かったが、今年は日本（71.9％）が北朝鮮より6.2％ポイント高かった。
中国と日本に対する親近感は昨年より大幅に落ちたことが分かった。東アジア研究院の韓日未来対話サーベイの、2018年、2019年の親近感調査と今回の調査結果を比較すると目立つ。「中国と日本の両国ともに親近感を感じない」は、3年間（2018〜2020年）の回答は24.2％→22.8％→44.5％となった。日中の両方に親近感を感じない回答がほぼ二倍になった。中国と日本を比較したとき、日本にさらに親近感を感じるという回答が急激に減った。2019年17.8％から今年7.0％に落ちた。中国にさらに親近感を感じているとの回答は25.9％→17.5％に減った。韓国人は日本人に対して親近感を全く感じてない敵国と認識してることが明らかになった。
韓米同盟の強化が必要である応答は、過去15年の間に着実に増えたことが分かった。「望ましい韓米関係」についての質問に、2005年から5年行われた調査で韓米同盟の強化と答えた割合は30.3％（2005年）→37.9％（2010年）→43.0％（2015年）→44.6％（2020年）に増加した。読者外交推進への応答は、37.1％→26.5％→20.9％→27.0％となった。イスクジョン教授は「2010年代に入って、中国の浮上の均衡者として韓米同盟を見る認識が大きく同盟支持見方が定着されたものと見られる」と分析した。
今回の調査は、韓国リサーチが全国満18歳以上の男女1003人を対象に5月6日から27日まで面接員による対面面接調査（PI）方式で実施した。2005年から5年周期で調査しており、今年で4回目となる。