새해복 많이 받으세요.
코로나 이후, 치카바 외출이 증가했습니다.
금년의 설날은 시로사키, 눈이 적어 유감이기는 했습니다만, 습기가 많은 일본해측의 분위기는 독특한 것은 역시 대단합니다.
친숙한 풍경, 2 일 저녁, 비였습니다.
각 여관의 봉납 나막신, 좋은 풍치였습니다.
인파는 꽤 돌아오고 있었고 외국인이 많음에는 깜짝 w
서서히 탈코로나 하고 있겠지만, 자신의 외출이 코로나앞으로 돌아오는 것은 언제의 일이 될까...
그러면, 금년도 잘 부탁드리겠습니다.
お正月の近場お出かけ
あけましておめでとうございます。
コロナ以降、近場お出かけが増えました。
今年のお正月は城崎、雪が少なくて残念ではありましたが、湿気の多い日本海側の雰囲気は独特ではさすがです。
おなじみの風景、２日夕方、雨でした。
各旅館の奉納下駄、良い風情でした。
人出はかなり戻っていましたし外国人の多さにはびっくりｗ
徐々に脱コロナしているのでしょうが、自分のお出かけがコロナ前に戻るのはいつの事になるか...
それでは、今年もよろしくお願いいたします。
