이렇게 말하면서, 고양이가 왔다.그리고 말했다.
「야옹.여러분, 안녕하세요.고양이 2009호군요.
어제 세계의 주요 도시에서 제일 더운 것은 소울이었지요.
일본도 같네요.장마가 끝나 오로지 덥네요.
최근의 일한 관계를 보면, 정치·경제·문화로의
교류가 매우 진행되고 있군요.특히 민간 레벨로.
요전날 있는 지방도시의 홍보를 보고 있으면,
한국으로부터의 초등중학생의 홈스테이의 수납처를
모집하고 있었어요.
수학 여행으로 서로 방문하는 학교도 증가하고 있군요.
타이틀대로군요.
「모르는 것은 좋아하게든지할 수가 없다.」
단지 아는 것으로 경험으로 아는 것은 근본적으로 다르군요.
모처럼의 엔고이니까 한국에 여행합시다.
우선 자신의 눈으로 보는 것이군요.
Seeing is believing. 보는 것은 믿는 것이다.
반대로 말하면, 보지 않는 것은 믿을 수 없네요.
오늘의 음악의 선물이군요.
http://www.youtube.com/watch?v=G_uIwc3dqgE&feature=related
야옹.」라고 하면, 고양이는 없게 되었다.
と言いながら、猫が来た。そして言った。
「ヤオング。皆様、こんにちは。猫２００９号ですね。
昨日世界の主要都市で一番暑いのはソ¥ウルでしたね。
日本も同様ですね。梅雨が終わりひたすら暑いですね。
最近の日韓関係を見てみますと、政治・経済・文化での
交流がとても進んでいますね。特に民間レベルで。
先日ある地方都市の広報を見ていると、
韓国からの小中学生のホームステイの受け入れ先を
募集していましたね。
修学旅行で相互に訪問する学校も増えていますね。
タイトルの通りですね。
「知らないものは好きになりようがない。」
ただ知ることと経験で知ることは根本的に違いますね。
せっかくの円高だから韓国に旅行しましょう。
まず自分の目で見ることですね。
Seeing is believing. 見ることは信じることだ。
逆に言えば、見ないことは信じられないですね。
今日の音楽の贈り物ですね。
http://www.youtube.com/watch?v=G_uIwc3dqgE&feature=related
ヤオング。」というと、猫は居なくなった。