이렇게 말하면서, 고양이가 왔다.그리고, 말했다.
「야옹.여러분, 안녕하세요.고양이 2009호군요.
일본에서는 옛부터 무서운 것으로서 「지진, 번개, 화재, 아버지」
이렇게 말하는 말투가 있군요.이것이재해원 자리다라면
「지진, 태풍, 화재, 아버지」라고 하네요.
아버지가 재해와는 몰랐지요.
뭐 개인적으로 보면, 그럴지도 모르네요.
지금 일본은 재해 투성이군요.지진·태풍·집중호우 etc
교통망은 토막토막 끊겨 사망자도 나와 있군요.
천재지변이라고 해도, 마음이 아프군요.
기분 전환에 요전날 묵은 숙소의 소개군요.
그 방은, 이른바 「떨어져」군요.
본관과는 다른 장소에 단독으로 세우고 있군요.
그 방이 타이틀에 있는 텔레비전이 두지 않은 방이군요.
인터폰이나 시계도 없네요.
어느A 기판·장기반·마작 파이.
트럼프·화투·백명 일수.여러가지 미술전이 두꺼운 해설서.
아무것도 들어가 있지 않은 냉장고.
배치는, 들어가 4다다미·한가운데에 8첩·오에 침대가 있는 6다다미.
모두 구분은 맹장지군요.위에는 통풍공간 돌출해 무릎.
화장실은 실내입니다만,
욕실은 노천탕이 별동에 있군요.
한층 더 별동에 사우나.
각부가게에는 쿨러가 있습니다만,
창은 목 범위로, 한가운데의 나사로 문단속을 하는군요.
창을 열면, 앉을 수 있도록(듯이) 난간이 도착한 젖어 인연.
거기로부터 보이는 것은, 에도시대의 돌층계의 비탈길.
컨셉은 메이지 시대의 조금 고급 주택이라고 하는 것이군요.
매우 쾌적했지요.
우선 매우 조용하게 보낼 수 있었어요.
당연합니다만,
방약 무인으로 뻔뻔스러운 동숙자는 없네요.
최근의 고양이씨는, 싼 것뿐의 숙소는 졸업이군요.
오늘의 음악의 선물이군요.
http://www.youtube.com/watch?v=C5RfWoAhubA&feature=related
최근에는 조금 바쁘기 때문에, 빨리 답변은 할 수 없네요.
아무쪼록 양해 바랍니다.
영구히 대답을 받을 수 없는 분은, 상황 (와)는 관계없는 것으로
역시 영구히 대답을 받을 수 없네요.
야옹.」라고 하면, 고양이는 없게 되었다.
と言いながら、猫が来た。そして、言った。
「ヤオング。皆様、こんにちは。猫２００９号ですね。
日本では昔から怖いものとして「地震、雷、火事、おやじ」
と言う言い方がありますね。これが災害のことわざだだと
「地震、台風、火事、親父」だそうですね。
親父が災害とは知らなかったですね。
まあ個人的に見れば、そうかもしれないですね。
今日本は災害だらけですね。地震・台風・集中豪雨etc
交通網は寸断され死者も出ていますね。
天災とはいえ、心が痛みますね。
気分転換に先日泊まった宿のご紹介ですね。
その部屋は、いわゆる「離れ」ですね。
本館とは違う場所に単独で建っていますね。
その部屋がタイトルにあるテレビの置いてない部屋ですね。
インターホンも時計もないですね。
あるものは碁盤・将棋盤・マージャンパイ。
トランプ・花札・百人一首。様々な美術展の分厚い解説書。
何も入っていない冷蔵庫。
間取りは、入って４畳・真ん中に８畳・奥にベッドのある６畳。
すべて仕切りはふすまですね。上には欄間つきですね。
トイレは室内ですが、
お風呂は露天風呂が別棟にありますね。
さらに別棟にサウナ。
各部屋にはクーラーがありますが、
窓は木枠で、真ん中のねじで戸締りをしますね。
窓を開けると、腰掛けられるように手すりのついた濡れ縁。
そこから見えるものは、江戸時代の石畳の坂道。
コンセプトは明治時代の少し高級な住宅と言うものですね。
とても快適でしたね。
まずとても静かに過ごすことができましたね。
当たり前ですが、
傍若無人で厚かましい同宿者はいないですね。
最近の高揚李氏は、安いだけの宿は卒業ですね。
今日の音楽の贈り物ですね。
http://www.youtube.com/watch?v=C5RfWoAhubA&feature=related
最近は少し忙しいので、すぐにご返事はできないですね。
あしからずご了承くださいね。
永久に返事のもらえない方は、状況とは無関係に
やはり永久に返事がもらえないですね。
ヤオング。」と言うと、猫は居なくなった。