- 비망록: 일본의 천황과 맥아더가 만났을떄
1945년 8월, 일본의 천황은 맥아더를 처음 보게 되었다. 그는 외교 예의라고 생각하고 영어로 환영했다.
“You and your army [has] arrived well!”
맥아더는 혼잣말을 했다. He said to himself.
“젠장, 이것이 소위 人間神의 영어인가!
God danm! Is this the so called human God"s English? Shut the fcuk up…”
제2부: 만찬회에서는 계속된다...
天皇がマッカーサー将軍を会った時
- 비망록: 일본의 천황과 맥아더가 만났을떄 1945년 8월, 일본의 천황은 맥아더를 처음 보게 되었다. 그는 외교 예의라고 생각하고 영어로 환영했다. "You and your army [has] arrived well!" 맥아더는 혼잣말을 했다. He said to himself. "젠장, 이것이 소위 人間神의 영어인가! God danm! Is this the so called human God"s English? Shut the fcuk up..." 제2부: 만찬회에서는 계속된다...