トランプ大統領は先週の議会演説で、韓国が米国の軍事的支援を受けているにもかかわらず、関税が米国の4倍だと主張し、敵対感を表出したりもした。 世界貿易機関（WTO）によると、韓国の平均関税率は13.4%で、米国（3.3%）より4倍ほど高いが、自由貿易協定（FTA）を通じて大部分の米国輸入品に関税がかからない。 先月、韓国政府の報道資料によると、2024年基準で韓国の対米輸入品の平均関税率は0.79%水準だ。

崔相穆（チェ・サンモク）大統領権限代行は12日に公開された「ウォールストリートジャーナル」（WSJ）とのインタビューで、「機会が与えられるなら、韓国の対米貿易黒字が『一時的』だと説明しようと思う」と明らかにした。 新聞は、チェ代行がまだトランプ大統領と通話できていないが、これを切実に望んでいると説明した。

同紙はさらに米当局者の話として、トランプ大統領が臨時に席を担当している崔代行との通話にあまり関心がないと付け加えた。 トランプ大統領はユン錫悦大統領が復帰するか、韓国の新大統領が選出されるまで待っているということだ。
（引用ここまで）

　記事中にあるチェ・サンモク大統領代行（の代行）インタビュー記事はこれかな。

South Korea’s Acting President Is Betting on Keeping U.S. Ties Strong（Wall Street Journal・英語）

　チェ・サンモクは大統領代行としてアメリカと対話して、関税のことや米韓関係が強固であることを示したいとしているのですが。
　トランプ大統領側にその意向はないとWSJが伝えていると。

　まあ、大統領代行の代行に対して話すことはなにもないでしょうし。
　任期はどう考えても残り数ヶ月の国家元首と話してもなんの成果になるんだって話は筋が通ってますけどね。


　かつ、さらにいうのであれば与野党での政権交代がまず間違いなく起きるであろうこと。
　交代した場合はとんでもない相手がカウンターパートになるであろうことも理解していると見るべきでしょう。
　国防次官（政策担当）があのエルブリッジ・コルビーですからね……。

　東アジアの情勢はしっかりと認識されていると考えるべきですし、だからこそ電話会談すらしないのでしょう。時間の無駄だってことですわ。
　「電話会談くらいしてやってもいいのでは」とは思わなくもないですが。
　まあ、閣僚級、次官級会談でなんとかなるだろうし、そうすべきだってところか。

　逆にいえば米韓関係ってそのくらいの態度でもなんとかなるってことです。
　ムン・ジェイン政権時代の「GSOMIA破棄」等の記憶もまだ新しいってことなのでしょう。