8회, 주자 일소의 3점 이루타를 날리는 뱃츠(로스앤젤레스·다저스 제공)

　「내셔널 리그·우승 결정 시리즈,다저스 90 메츠」(13일, 로스앤젤레스)

【동영상】격개뱃츠의 만모습공 여과지 하이퍼 타구로 3점타

　다저스의무키·뱃츠 내야수가 8회에 쐐기가 되는 주자 일소의 3점 이루타를 날렸다.직전에오오타니 쇼헤이 선수가 경원 기색에 보 빌려주어진 직후의 일타.일본의 팬에게서는 칭찬의 소리가 잇따랐다. 　8회 1사일, 2루.오오타니가 타석에 들어가기 직전, 메츠는 마운드에 내야진이 모였다.뭔가의 협의를 했지만, 막상 오오타니와의 승부가 시작되어 볼이 선행하면, 배터리는 밖가까이에 지어 스트레이트의 사구.분명한 경원책으로 보 빌려주어지면, 스탠드에서는 야유하는 소리가 끓어 일어났다. 　그런 가운데, 조용하게 타석에 들어간 뱃츠.하지만 무서운 분위기 강요하는 표정을 띄워 첫구의 인사이드를 풀 스윙.통렬한 타구는 파울이 되었지만, 카운트 21에서 4구째, 외각의 슬라이더를 강력하게 이끌면 타구는 삼루선을 찢었다. 　쐐기가 되는 주자 일소의 3점 이루타.스탠드는 대환성에 들끓었지만, 뱃츠는 쿨한 표정을 무너뜨리지 않고.일본의 팬에게서는 「격개뱃츠 최고」 「오타니씨를 경원하면 뱃츠가 하이퍼화하니까요」 「보여 외관의 사구.뱃츠에 불이 붙어요인」 「오오타니를 경원하면 뱃츠의 타력이 매회 오르는 것 진짜 웃는다」 「메츠씨, 오오타니경원하면 뱃츠에 버프 걸리기 때문에 부드럽게 경원하는 것도, 들켰다」라고 반향이 소리가 높아졌다. 　시즌중에서도 9월 2일의 엔젤스전에서 연장10회에 오오타니가 경원된 직후, 뱃츠가 쐐기의 3 런을 발하고 시합을 결정했던 적이 있었다.그 때는 「아, 상쾌하다고 기분이었다」라고 타오른 심경을 밝히고 있었다. 　이 날은 첫회에 브레이크를 걸 수 없는 격주의 프리 맨을 이해 환희의 포옹.「자신은 76킬로 밖에 없는데, 큰 것이 넘어질 것 같게 되었다.근련 트레이닝을 하고 있던 덕분에 받아 들일 수 있었다.그는 항상 전력을 다하고 있다.나는 그를 서포트하기 위해서 여기에 있다.한쪽 발 상태로 그가 하고 있는 것은 정말로 대단해」라고 되돌아 봐, 초전을 제압한 것으로 「몹시 중요했다.시리즈를 싸우는데 있어서 큰 에너지가 된다」라고 힘을 집중하고 있었다.