中国外務省 男児死亡は「遺憾」表明も「どの国でも起こりうる」とコメント
2024/09/19 17:05 テレ朝
中国・深センで日本人学校に通う男子児童が刺されて死亡したことを受けて中国外務省は「遺憾」を示し、「個別の案件は日中交流に影響しないと信じる」とコメントしました。
深センの日本人学校に通う10歳の男子児童は18日の登校中に男に刃物で刺されて治療を受けていましたが、19日未明に死亡が確認されました。
中国外務省は19日の会見で、死亡した男児は日本人と中国人の子どもで日本国籍であると明かしました。
また、「不幸な事件に遺憾を示す」とした一方、容疑者を直接、批判せずに「類似の案件はどの国でも起こり得る」と説明しました。
さらに「個別の案件は日中両国の交流と協力に影響しないと信じる」と強調しました。
深センの日本人学校に通う10歳の男子児童は18日の登校中に男に刃物で刺されて治療を受けていましたが、19日未明に死亡が確認されました。
中国外務省は19日の会見で、死亡した男児は日本人と中国人の子どもで日本国籍であると明かしました。
また、「不幸な事件に遺憾を示す」とした一方、容疑者を直接、批判せずに「類似の案件はどの国でも起こり得る」と説明しました。
さらに「個別の案件は日中両国の交流と協力に影響しないと信じる」と強調しました。
중국 외무성 「어떤 나라에서도 일어나기 때문에 어쩔 수 없는 참아라!」
중국 외무성 남아 사망은 「유감」표명도 「어느 나라에서도 일어날 수 있다」라고 코멘트
2024/09/19 17:05 TV 아사히
중국·심천에서 일본인 학교에 다니는 남자 아동이 찔려 사망한 것을 받아 중국 외무성은 「유감」을 나타내, 「개별의 안건은 일중 교류에 영향을 주지 않는다고 믿는다」라고 코멘트했습니다.
심천의 일본인 학교에 다니는 10세의 남자 아동은 18일의 등교중에 남자에게 칼날로 찔리고 치료를 받고 있었습니다만, 19일 미명에 사망이 확인되었습니다.
중국 외무성은 19일의 회견에서, 사망한 남아는 일본인과 중국인의 아이로 일본국적이라고 밝혔습니다.
또, 「불행한 사건에 유감을 나타낸다」라고 한 한편,용의자를 직접, 비판하지 않고 「유사한 안건은 어느 나라에서도 일어날 수 있다」라고 설명했습니다.
한층 더 「개별의 안건은 일중 양국의 교류와 협력에 영향을 주지 않는다고 믿는다」라고 강조했습니다.
심천의 일본인 학교에 다니는 10세의 남자 아동은 18일의 등교중에 남자에게 칼날로 찔리고 치료를 받고 있었습니다만, 19일 미명에 사망이 확인되었습니다.
중국 외무성은 19일의 회견에서, 사망한 남아는 일본인과 중국인의 아이로 일본국적이라고 밝혔습니다.
또, 「불행한 사건에 유감을 나타낸다」라고 한 한편,
한층 더 「개별의 안건은 일중 양국의 교류와 협력에 영향을 주지 않는다고 믿는다」라고 강조했습니다.