金曜日の午後、離席の申請さえすればオリンピックを観戦しても良いというお触れが出ていたので、遠慮無く会議室に行ってフィギュアスケートの女子のフリーの演技を見ました。
最初は遠慮がちに、だれも会議室に行きそうにないしという感じで机に向かっていたマリコさんも、「じゃ、俺行ってくるわ」と私が立ち上がったらホイホイついてきました。背中を誰かに押されないとだめなのがマリコさん。
他の人は日本人選手を応援しているのですが、私は密かにロシア人対決を楽しみにしていました。そしてメドベージェワが終わった直後から涙を流しているのを見て、マリコさんと仕事をさぼってデートという浮かれた気分も吹き飛び、とても重い気持ちになりました。氷上の孤独な戦いを終えた少女たちを見て、本当になんとも言えない悲しい気持ちになりました。
日本人がメダルを逃したことに落ち込むマリコさんと、華やかな舞台で涙を流す少女たちに心を揺さぶられた私は、全くかみ合わない会話をしながらオフィスに戻りました。
戻った後はマリコさんから確認の依頼があった書類を二人で見直しましたが、この後に姐さんから苦情が来るとは、このとき想像もできませんでした（つづく）
금요일의 오후, 자리를 뜸의 신청만 하면 올림픽을 관전해도 좋다고 하는 명령이 나와 있었으므로, 사양 없게 회의실에 가서 피겨 스케이트의 여자의 프리의 연기를 보았습니다.
처음은 미안한 듯, 아무도 회의실에 갈 것 같지 않고라고 하는 느낌으로 책상을 향하고 있던 마리코씨도, 「그러면, 나 다녀 와요」라고 내가 일어서면 호이호이 따라 왔습니다.등을 누군가에게 밀리지 않으면 안된 것이 마리코씨.
다른 사람은 일본인 선수를 응원하고 있습니다만, 나는 은밀하게 러시아인 대결을 기대하고 있었습니다.그리고 메드베이제와가 끝난 직후부터 눈물을 흘리고 있는 것을 보고, 마리코씨와 일을 게을리 하고 데이트라고 하는 들뜬 기분도 날아가, 매우 무거운 기분이 되었습니다.빙상의 고독한 싸움을 끝낸 소녀들을 보고, 정말로 정말 말할 수 없는 슬픈 기분이 되었습니다.
일본인이 메달을 놓쳤던 것에 침체하는 마리코씨와화려한 무대에서 눈물을 흘리는 소녀들에게 마음이 동요된 나는, 전혀 맞물리지 않는 회화를 하면서 오피스로 돌아왔습니다.
돌아온 다음은 마리코씨로부터 확인의 의뢰가 있던 서류를 둘이서 재검토했습니다만, 이 후에 저씨로부터 불평이 온다는 것은, 이 때 상상도 할 수 없었습니다(계속된다)