外国人にはこう見える!? 海外女子が紹介する「日本のアニメキャラになる10の方法」
世界中でアニメーション作品が作られているが、日本のアニメはそのなかでも、かなり個性的な存在だ。その個性は海外でも広く支持されているが、実際のところ外国人の目にはどう映っているのだろう？
その答えは、イギリス出身の女の子が「日本のアニメキャラになる方法」をまとめた動画「10 Steps To Become Real Life Anime! -with Boyinaband」を見ればわかるかもしれない。彼女は『カードキャプターさくら』で日本アニメにハマり、J-POPやダンスが大好きだという女の 子。彼女が紹介する「日本のアニメキャラ」の特徴は以下の通りだ！
しょっぱなからセーラー服にツインテールで登場したのはイギリス出身のパフォーマー「ケルシー・エリソン」さんだ。すでにアニメキャラみたいな格好である。彼女が紹介するアニメキャラになる方法は以下の10項目。動画と共にご覧いただきたい！
【海外女子が紹介する日本のアニメキャラになる10の方法】
ステップ1：感情を表現する！
ステップ2：「えええ～っ」て言う！
ステップ3：1日のスタートをはマジカルなオープニングテーマで始めよう！
ステップ4：“せんぱい” を見つけて、あなたの存在に気づいてもらおう！
ステップ5：桜の花！
ステップ6：物思いにふけり、情緒不安定になってみる
ステップ7：遅刻、遅刻ゥ～！
ステップ8：セリフと口の動きをズラしてみる！
ステップ9：鼻血！
ステップ10：別の人格を作って、いつでも変身できるようにしておこう！
──以上である！
ああああ、確かにそうかもしれない！ 動画を最後まで見ると、ケルシーさんがどんどんアニメキャラに見えてくるぞ。海外ユーザーからは、「あるある」、「オーマイガーッ！ 笑いが止まらないわ」、「えええ～っ（笑）」などと同意する声が多く寄せられている。
この「10の方法」も気になるが、動画の冒頭の「イヤ～っ!! 遅刻だァ～」と、パンをくわえながらダッシュして、カッコイイせんぱいにぶつかる展開って、どこかで……スウェーデン人作のアニメ『せんぱいクラブ』とシンクロしてる!! この食パンからの一連の流れが日本のアニメのイメージとして固定しているということ!?
ちなみに赤いメッシュが素敵な “せんぱい”、デイビットさんに見覚えがある人もいるかもしれない。彼は、以前、話題になった「和製英語を外国人が聞いたらこうなるという動画」にも出演してイケてるリアクションを見せてくれた人物だ。こちらもあわせてチェックである。
参照元：YouTube、ケルシーさんのブログ
執筆：沢井メグ
외국인에게는 이렇게 보인다!? 해외 여자가 소개하는「일본의 애니메이션 캐릭터가 되는 10의 방법 」
온 세상에서 애니메이션 작품이 만들어지고 있지만, 일본의 애니메이션은 그 중에서도, 꽤 개성적인 존재다.그 개성은 해외에서도 넓게 지지를 받고 있지만,실제의 곳외국인의 눈에는 어떻게 비쳐 있는 것일까？
그 대답은, 영국 출신의 여자 아이가「일본의 애니메이션 캐릭터가 되는 방법」를 정리한 동영상 「10 Steps To Become Real Life Anime! -with Boyinaband」를 보면 알지도 모른다.그녀는『카드캡터사쿠라』로 일본 애니메이션에 빠져, J-POP나 댄스를 아주 좋아하다고 하는 여자의 자.그녀가 소개하는「일본의 애니메이션 캐릭터」의 특징은 이하와 같다！
짠으로부터 세라복에 트윈 테일로 등장한 것은 영국 출신의 공연자「케르시・앨리슨」씨다.벌써 애니메이션 캐릭터같은 모습이다.그녀가 소개하는 애니메이션 캐릭터가 되는 방법은 이하의 10항목.동영상과 함께 보시고 싶다！
【해외 여자가 소개하는 일본의 애니메이션 캐릭터가 되는 10의 방법 】
스텝 1：감정을 표현한다！
스텝 2：「예네～」라고 말한다！
스텝 3：1일의 스타트를은 매직컬인 오프닝 테마로 시작하자！
스텝 4：“선배 ” 를 찾아내고, 당신의 존재를 눈치채 주자！
스텝 5：벚꽃！
스텝 6：생각에 빠져, 정서 불안정하게 되어 본다
스텝 7：지각, 지각～！
스텝 8：대사와 입의 움직임을 비켜 놓아 본다！
스텝 9：코피！
스텝 10：별의 인격을 만들고, 언제라도 변신할 수 있도록 해 두자！
──이상이다！
아 아, 확실히 그럴지도 모른다！ 동영상을 끝까지 보면, 케르시씨가 자꾸자꾸 애니메이션 캐릭터로 보여 올거야.해외 유저에게서는, 「있는 있는」, 「오마이각！ 웃음이 멈추지 않아요」, 「예네～(웃음)」 등과 동의 하는 소리가 많이 전해지고 있다.
이「10의 방법」도 신경이 쓰이지만, 동영상의 모두의「아니～!! 지각이다 ～」와 빵을 입에 물면서 데쉬 하고, 멋지다 선배에게 부딪치는 전개는, 어디선가……스웨덴인작의 애니메이션 『선배 클럽』와 싱크로 하고 있다!! 이 식빵으로부터의 일련의 흐름이 일본의 애니메이션의 이미지로서 고정하고 있다고 하는 것!?
덧붙여서 붉은 메쉬가 멋진 “선배”, 데이비드씨에게 본 기억이 있는 사람도 있을지도 모르다.그는, 이전, 화제가 된 「일본식 영어를 외국인이 (들)물으면 이렇게 되면 말하는 동영상」에도 출연해 이케 비치는 리액션을 보여 준 인물이다.이쪽도 아울러 체크이다.
참조원：YouTube,케르시씨의 브로그
집필：사와이 메그