ゲーム/アニメ

【台湾】進撃の巨人×超電磁砲のパロディ動画『進撃の電磁砲』がついに完成! 神作だと話題 / まさかの日本語音声という力作!


2013-11-25_222339
作品への愛情から生まれるファンアート。その心に国境はない! 先日、台湾の映像制作グループが人気アニメ『進撃の巨人』と『とある科学の超電磁砲』とコラボさせた動画「進撃の電磁砲」の制作を発表し、その予告編のクオリティがハンパないと注目された。

その「進撃の電磁砲」本編がついに完成! ストーリーもさながら、まさかの日本語音声という力の入れようで、ネットユーザーから「やはり神作だった」と賞賛されているのだ!

動画については、制作者自身が「みんなの心の中にある“中2ファンタジー”」と説明している。ストーリーはひょんなことから、『進撃』のミカサと『超電磁砲』の御坂美琴(みさか みこと)が出会い共闘するというものだ。

どうやってミカサと御坂が出会ったのかというと……やっぱり白井黒子の能力が絡んでいた! 『超電磁砲』を見たことがある人ならピンとくるのではないだろうか? 見たことがない人は、ぜひ動画で確認してほしい。

キャラクターの造形やCG技術などビジュアル面が素晴らしいだけでなくストーリーも凝られている。戦いの後のミカサと御坂のセリフにも注目だ。なるほど、これが中2的ファンタジーだというのか!!

「いいね!」
「なるほど、それでミカサとミサカが一緒にいるわけか」
「作品への愛があれば何でもできる!」
「超面白かった!! なんでこんなに短いの~?」
「面白かった!台湾の創作分野のポテンシャルは高いと感じたよ。次回作にも期待」
「ありがとう。やっぱり神作だったわ」

また、「エンドロールを見るまで台湾人が作ったとわからなかった」という声も出ている。というのも、この動画の音声は、ほぼ全編日本語だからだ。キャストが台湾人なので、日本語には多少つたないところがあるが、そこがかえってイイ! あえて日本語というのも作品への愛情だと思うと、彼らの努力と気合がひしひしと伝わってくる。

なお、制作 Akira Worlshop は、2013年10月に設立したばかりの映像制作グループだという。この「進撃の電磁砲」が第一作目だそうだ。一作目からこんなに濃いものを出してくるとは……次回作がどんなものになるのか楽しみである。 

参照元:YouTube、Facebook Akira Workshop
執筆:沢井メグ

▼「進撃の電磁砲」本編




▼予告編はこちら







진격의 거인×초전자포의 패러디 동영상 「진격의 전자포」가 마침내 완성! 칸사쿠라면 화제 / 만약의 일본어 음성이라고 하는 역작!

【대만】진격의 거인×초전자포의 패러디 동영상『진격의 전자포』가 마침내 완성! 칸사쿠라면 화제 / 만약의 일본어 음성이라고 하는 역작!

2013-11-25_222339
작품에의 애정으로부터 태어나는 팬 아트.그 마음에 국경은 없다! 요전날, 대만의 영상 제작 그룹이 인기 애니메이션『진격의 거인』와『어떤 과학의 초전자포』와 코라보 시킨 동영상「진격의 전자포」의 제작을 발표해, 그예고편의 퀄리티가 불완전 없으면 주목받았다.

그「진격의 전자포」본편이 마침내 완성! 스토리도 마치, 만약의 일본어 음성이라고 하는 힘이 넣자로, 넷 유저로부터「역시 칸사쿠였다」와 칭찬되고 있다!

동영상에 대해서는, 제작자 자신이「모두의 마음 속에 있는“중 2 환타지”」라고 설명하고 있다.스토리는 엉뚱한 일로부터, 『진격』의 미카사와『초전자포』의 미사카미금(미사카 봐 일)이 만남 공투 한다고 하는 것이다.

어떻게 미카사와 미사카가 만났는지라고 하면……역시 시라이 구로코의 능력이 관련되고 있었다! 『초전자포』를 본 적이 있는 사람이라면 핀이라고 오는 것은 아닐까? 본 적이 없는 사람은, 꼭 동영상으로 확인해 주었으면 한다.

캐릭터의 조형이나 CG기술 등 비주얼면이 훌륭할 뿐만 아니라 스토리도 열중해지고 있다.싸움의 뒤의 미카사와 미사카의 대사에도 주목이다.과연, 이것이 중 2적 환타지라고 하는 것인가!!

「좋다!」
「과연, 그래서 미카사와 미사카가 함께 있는 것인가 」
「작품에의 사랑이 있으면 뭐든지 할 수 있다!」
「매우 재미있었다!! 어째서 이렇게 짧은 것 ~?」
「재미있었다!대만의 창작 분야의 포텐셜은 높다고 느꼈어.다음 번작에도 기대 」
「고마워요.역시 칸사쿠였던 원」

또, 「엔드 롤을 볼 때까지 대만인이 만들었다고 몰랐다」라고 하는 소리도 나와 있다.그렇다고 하는 것도,이 동영상의 음성은, 거의 전편 일본어이기 때문이다.캐스트가 대만인이므로, 일본어에는 다소 변변치않은 곳이 있지만, 거기가 오히려 이이! 굳이 일본어라고 하는 것도 작품에의 애정이라고 생각하면, 그들의 노력과 기합이 오싹오싹 전해져 온다.

덧붙여 제작 Akira Worlshop 는, 2013년 10월에 설립한지 얼마 안된 영상 제작 그룹이라고 한다.이「진격의 전자포」가 제일 작목이라고 한다.1 작목으로부터 이렇게 진한 것을 내 온다고는……다음 번작이 어떤 것이 되는지 기다려진다. 

참조원:YouTube, Facebook Akira Workshop
집필:사와이 메그

▼「진격의 전자포」본편



▼예고편은 이쪽






TOTAL: 7892

番号 タイトル ライター 参照 推薦
6192 2015年、「ムーミン」テーマパークが....... 日本海流 2013-12-15 1132 0
6191 総統閣下はお喜びのようです KEEMUN 2013-12-14 1354 0
6190 コミケ献血者に「WHITE ALBUM 2」「アル....... KEEMUN 2013-12-14 1478 0
6189 【艦これ】 12/11アップデート情報 黒猫 2013-12-11 1881 0
6188 アメリカでクレジットカードを使い....... 日本海流 2013-12-10 1523 0
6187 【艦これ】 妖精さんたちのパーテ....... KEEMUN 2013-12-16 1599 0
6186 インフィニットストラトス 8冊 iptime4 2013-12-09 1312 0
6185 \イージスです/ KEEMUN 2013-12-14 1542 0
6184 韓国の今年の検索語ランキング1位 ....... Corean_Monkey 2013-12-07 1543 0
6183 『進撃の巨人』 実写映画化 日本海流 2013-12-05 1553 0
6182 2013秋アニメ途中経過と雑記 黒猫 2013-12-05 2064 0
6181 「理化学研究所」が美少女アニメを....... 日本海流 2013-12-04 2043 0
6180 東映アニメーションの中間報告書^....... wonperor 2013-12-17 1519 0
6179 韓国に声優は居ないの? JAPAV 2013-12-01 12248 0
6178 イベント報告 numlk 2013-11-30 1883 0
6177 【艦これ】 11/27アップデート情報 黒猫 2013-11-27 1780 0
6176 TokyoMotorshow関連thread開設 KEEMUN 2013-11-27 1427 0
6175 進撃の巨人×超電磁砲のパロディ動画....... 日本海流 2013-11-26 1536 0
6174 提督が舞鶴鎮守府にも着任しました 黒猫 2013-11-25 2542 0
6173 クリスマス商品が続々と…^^ wonperor 2013-12-12 1332 0