http://auto.hobidas.com/auto/carnews/article/126105.html
ソニー・コンピュータエンタテインメントジャパン（以下SCEJ）は、現在発売中のPlayStation3（PS3）専用ソフトウェア「グランツーリスモ5」の大規模オンラインアップデートを実施した。
今回のアップデートは昨年開催された東京ゲームショウにて発表された、ウェブブラウザからの「リモートレース」に対応したもの。
「グランツーリスモ5」のBスペックモードで育成したマイドライバーをオンラインに公開、フレンドがオンラインに公開しているマイドライバーと全自動のB
スペックレース「リモートレース」を開催することで、賞金や経験値を獲得。「リモートレース」の中継を観戦することも、リプレイを保存して後から楽しめる
様になった。
また、今回のアップデートでウェブブラウザからの「リモートレース」もサポート。オフィシャルWebサイト「グランツーリスモ・ドットコム」にログインす
ることでウェブブラウザを介して自宅のPlayStation3を遠隔操作し、ブラウザ上にてレースのスタート、経過のモニタリング、結果の確認などがで
きる。
さらにオンライン対戦（オープンロビー、マイラウンジ）において、「グランツーリスモ5」のオリジナルコース作成ツール「コースメーカー」で作成したマイ
コースを使用することが可能になった他、フレンドがオンラインに公開しているクルマを、フレンド間で互いにレンタルすることも可能になった。
▲今回のアップデートでLAN接続された最大5台のPlayStation3を並列起動させることで、左右180度までの広画角表示にも対応している。
――――――――――――――――――――――――――――――
「LAN接続された最大5台のPlayStation3を並列起動させることで」
東京オートサロンの体験ブース仕様を盛り込んだのでしょうけれど
PS3を５台買えと？（^^;
http://auto.hobidas.com/auto/carnews/article/126105.html
소니・컴퓨터 엔터테인먼트 재팬(이하 SCEJ)은, 현재 발매중의 PlayStation3(PS3) 전용 소프트웨어「그란트리스모 5」의 대규모 온라인 업데이트를 실시했다.
이번 업데이트는 작년 개최된 도쿄 게임 쇼에서 발표된, 웹 브라우저로부터의「리모트 레이스」에 대응한 것.
「그란트리스모 5」의 B스펙 모드로 육성한 마이 드라이버를 온라인에 공개, 프렌드가 온라인에 공개하고 있는 마이 드라이버와 전자동의 B
스펙 레이스「리모트 레이스」를 개최하는 것으로, 상금이나 경험치를 획득.「리모트 레이스」의 중계를 관전하는 일도, 리플레이를 보존해 나중에 즐길 수 있다
님이 되었다.
또, 이번 업데이트로 웹 브라우저로부터의「리모트 레이스」도 서포트.오피셜 Web 사이트「그란트리스모・닷 컴」에 로그인
일로 웹 브라우저를 개입시켜 자택의 PlayStation3를 원격 조작 해, 브라우저상에서 레이스의 스타트, 경과의 모니터링, 결과의 확인등이로
온다.
한층 더 온라인 대전(오픈 로비, 마이 라운지)에 대하고, 「그란트리스모 5」의 오리지날 코스 작성 툴「코스 메이커」로 작성한 마이
코스를 사용하는 것이 가능하게 된 외, 프렌드가 온라인에 공개하고 있는 자동차를, 프렌드 사이에 서로 렌탈하는 것도 가능하게 되었다.
▲이번 업데이트로 LAN 접속된 최대 5대의 PlayStation3를 병렬 기동시키는 것으로, 좌우 180도까지의 광화각 표시에도 대응하고 있다.
――――――――――――――――――――――――――――――
「LAN 접속된 최대 5대의 PlayStation3를 병렬 기동시키는 것으로 」
도쿄 오토 살롱의 체험 부스 사양을 포함시켰겠지요 하지만
PS3를 5대 사라고？(^^;