2010年1月22日、台湾紙・聯合報によると、朝鮮人と入籍し南朝鮮に入国する外国人妻が近年10万人を超えているが、その半数近くがDV（家庭内暴力）被害に遭っているという。中国新聞網が伝えた。
同記事によると、朝鮮人の夫や夫の家族が外国人妻に対して、朝鮮語を学ばせない、暴力を振るうなどのケースが後を絶たず、嫁ぎ先から逃げ出し、朝鮮語を学習しながら仕事を得て生活費を稼ごうとする外国人女性が増えているという。
朝鮮では男女人口比に偏りがみられ、女性の自立意識が台頭してきたことも手伝って、特に農村部では嫁不足が深刻な状況だ。
そのようななか、アジアの発展途上国から嫁探しをする男性が急増している。
しかし故郷を離れ異国に嫁ぎに来る女性たちは、文化、言葉や生活への適応を迫られる上、DV被害に遭うケースも少なくない。ある調査によると、半数近くの外国人妻が夫に殴られたことがあると答えているという。
こうした外国人妻の保護のために建設された保護施設も存在する。例えば天台宗によるある女性限定宿泊施設は、食事医療を補助し、自立の機会を提供しているという。
ソース レコードチャイナ 2010-01-24 16:02:12
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=39130
2010년 1월 22일, 대만지·연합보에 의하면,한국인이라고 입적해 남조선에 입국하는 외국인아내가 근년 10만명을 넘고 있지만, 그 반수 가까이가 DV(가정내 폭력) 피해를 당하고 있다고 한다.중국 신문망이 전했다.
동기사에 의하면, 한국인의 남편이나 남편의 가족이외국인아내에 대해서, 조선어를 배우게 한 않는, 폭력을 휘두르는 등의 케이스가 끊이지 않고, 시집가 앞에서 도망가, 조선어를 학습하면서 일을 얻고 생활비를 벌려고 하는 외국인 여성이 증가하고 있다고 한다.
조선에서는 남녀 인구비에 편향이 보여 여성의 자립 의식이 대두해 온 것도 돕고, 특히 농촌부에서는 신부 부족이 심각한 상황이다.
그러한 (안)중, 아시아의 개발 도상국으로부터 신부 찾기를 하는 남성이 급증하고 있다.
그러나 고향을 떠나 이국에 시집가러 오는 여성들은, 문화, 말이나 생활에의 적응을 재촉당하는 위, DV피해를 당하는 케이스도 적지 않다.어느 조사에 의하면, 반수 가까이의 외국인아내가 남편에게 맞았던 적이 있다고 대답하고 있다고 한다.
이러한 외국인아내의 보호를 위해서 건설된 보호 시설도 존재한다.예를 들면 천태종에 의한 있는 여성 한정 숙박시설은, 식사 의료를 보조해, 자립의 기회를 제공하고 있다고 한다.
소스 레코드 차이나 2010-01-24 16:02:12
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=39130