私はマンガが好きで, オタクと言うには何をするがマニアである韓国の 腐女子 軸に入る人なのに, 韓国では所によって違うがやっぱりマンガが好きなマニアやオタク側はちょっと視線を意識するようになります. (私だけそうなのか..) 特に 腐女子という事実は主に隠す方.. 友達がすべて好きではなかったらやっぱりちょっと隠す方だが, 日本では 腐女子やオタク, あるいはマンガマニアに対する視線がどうか? ひとりひとりの目は違うが, 普遍的に. どうか知りたいです.
일본은 腐女子에 대해서 어떻게 생각하는지..?
저는 만화를 좋아하고, 오타쿠라고 하기엔 뭐하지만 매니아인 한국의 腐女子 축에 끼는 사람인데, 한국에서는 곳에 따라 다르지만 역시 만화를 좋아하는 매니아나 오타쿠측은 좀 시선을 의식하게 됩니다. (나만 그런걸까..) 특히 腐女子라는 사실은 주로 숨기는 편.. 친구들이 다 좋아하지 않는다면 역시 좀 숨기는 편인데, 일본에서는 腐女子나 오타쿠, 혹은 만화 마니아에 대한 시선이 어떤지? 개개인의 시선은 다르겠지만, 보편적으로. 어떤지 궁금합니다.