「キム・ミンジェはひどい一日だった」大敗のバイエルン、韓国代表DFをドイツメディアが酷評で母国媒体は唖然「異例の落第点」「最悪の評価だ」(SOCCER DIGEST Web) - Yahoo!ニュース
バルセロナ戦でバイエルンのCBの一角を担った韓国代表DFキム・ミンジェが酷評されている。 韓国メディア『FOOTBALLIST』はドイツの『Bild』紙が最低点の「6点」をつけたと紹介。
「ほとんどない6点は異例で、落第点という意味を持つ。最悪の評価だ」と伝えた。
「1-4の大惨事だ」と報じた韓国の『MKスポーツ』も、「ドイツメディア『TZ』は『キム・ミンジェはひどい一日を過ごした』と評し、チーム最低評価である5点を与えた」と綴っている。 とりわけCLでは批判を浴びる試合が少なくキム・ミンジェ。またも辛辣な批判を浴び、母国のメディアは嘆いているようだ。
킴민제가 독일지로 혹평, 최저점(웃음)
바르셀로나전에서 바이에른의 CB의 일각을 담당한 한국 대표 DF김·민제가 혹평되고 있다. 한국 미디어 「FOOTBALLIST」는 독일의 「Bild」지가 최저점의 「6점」을 매겼다고 소개.
「거의 없는 6점은 이례로, 낙제점이라고 하는 의미를 가진다.최악의 평가다」라고 전했다.
「14의 대참사다」라고 알린 한국의 「MK스포츠」도, 「독일 미디어 「TZ」는 「김·민제는 심한 하루를 보냈다」라고 평가해, 팀 최저 평가인 5점을 주었다」라고 쓰고 있다. 특히 CL에서는 비판을 받는 시합이 적고 김·민제.다시 또 신랄한 비판을 받아 모국의 미디어는 한탄하고 있는 것 같다.