トルコ舞台に早く軟着陸したキム・ミン嶺(24・ペネルバチェ) 迎入に失敗したことを置いてガラタサライで後悔していると言ったトルコ媒体が報道した.
キム・ミン嶺は
去年の夏中国北京グォアンを去ってトルコ名門ペネルバチェに巣を作る前 FC ポルトなど多様なチームとリンクされた. そのうちには
ペネルバチェのライバルであるガラタサライもあった. ガラタサライが迎入競争で一番先に進むという報道もあった.
しかしキム・ミン嶺はバイアウトのような条件などをき帳面に計算したあげくペネルバチェを自分のヨーロッパ初クラブで選んだ. そして短い適応期間にもかかわらずチームの主戦センター百で早く位置づけた.
こんな流れの中にトルコ媒体 “Fotomac”は 29日 “ガラタサライがキム・ミン嶺を逃したのを後悔する”と言う題下の記事を報道した.
が
媒体は “ガラタサライは去年の夏キム・ミン嶺迎入を狙った. しかし球団はコペンハーゲンで若い守備手ビクターネルソンを迎入した. キム・ミン嶺が
すべてのサッカーファンの賛辞を受けるこの時, (ガラタサライファンは)部落エルマスガラタサライ会長にこんな質問を投げている. “どうしてキム・ミン嶺代わり
ネルソンを選びましたか?”“と書いた.
が実力のない記事でもキム・ミン嶺のトルコスペルリグ私の位相をうかがうことができる.
キム・ミン嶺が後方を腹いっぱい守るペネルバチェはスペルリグ 7ラウンド現在 5勝 1分け 1敗勝ち点 16点を取って 1位を走る. 20個チームの中で一番少ない 5ゴールのみを奪われた.
一方ガラタサライは 7競技で 2勝 3分け 2敗, 勝ち点 11点で中位圏である 10位におくれている.
터키 무대에 빠르게 연착륙한 김민재(24·페네르바체) 영입에 실패한 것을 두고 갈라타사라이에서 후회하고 있다고 한 터키 매체가 보도했다.
김민재는
지난여름 중국 베이징 궈안을 떠나 터키 명문 페네르바체에 둥지를 틀기 전 FC 포르투 등 다양한 팀들과 링크됐다. 그중에는
페네르바체의 라이벌인 갈라타사라이도 있었다. 갈라타사라이가 영입경쟁에서 가장 앞선다는 보도도 있었다.
하지만 김민재는 바이아웃과 같은 조건 등을 꼼꼼히 따진 끝에 페네르바체를 자신의 유럽 첫 클럽으로 택했다. 그리고 짧은 적응기간에도 불구하고 팀의 주전 센터백으로 빠르게 자리매김했다.
이런 흐름 속에 터키 매체 "Fotomac"는 29일 "갈라타사라이가 김민재를 놓친 걸 후회한다"는 제하의 기사를 보도했다.
이
매체는 "갈라타사라이는 지난여름 김민재 영입을 노렸다. 하지만 구단은 코펜하겐에서 젊은 수비수 빅터 넬슨을 영입했다. 김민재가
모든 축구팬의 찬사를 받는 이때, (갈라타사라이 팬들은)부락 엘마스 갈라타사라이 회장에게 이런 질문을 던지고 있다. "왜 김민재 대신
넬슨을 택했나요?""라고 적었다.
이 짧은 기사로도 김민재의 터키 수페르리그 내 위상을 엿볼 수 있다.
김민재가 후방을 든든히 지키는 페네르바체는 수페르리그 7라운드 현재 5승 1무 1패 승점 16점을 따내며 1위를 달린다. 20개팀 중 가장 적은 5골만을 내줬다.
반면 갈라타사라이는 7경기에서 2승 3무 2패, 승점 11점으로 중위권인 10위에 처져있다.