JMSDF
リチウムイオン電池搭載の最新潜水艦「じんげい」進水 ！
防衛省は2022年10月12日（水）、三菱重工神戸造船所（神戸市兵庫区）において新たに建造された、たいげい型潜水艦3番艦の命名式および進水式を実施しました。
「じんげい」と命名されたこの艦は全長84.0m、幅9.1m、深さ10.4m、基準排水量は約3000トン。乗員は約70名、主機関はディーゼル電気推進で、リチウムイオン電池搭載の1軸推進式です。起工は2020年4月24日で、今後、艤装や各種試験を実施したのち、2024年3月に引き渡しの予定です。
たいげい型潜水艦は、ディーゼル推進の通常動力型潜水艦としては世界最大級であり、なおかつ建造時から女性自衛官の勤務を想定して相応の設備を有しているのが特徴です。外観形状は、従来のそうりゅう型潜水艦とほぼ変わらないものの、探知能力や静粛性が一層向上しているといいます。
主機関はディーゼルエンジンとリチウムイオン電池を組み合わせたディーゼル電気推進を採用。主要装備として、艦首に魚雷発射管を備えるほか、潜水艦戦闘管理システムや、ソーナー装置（艦首アレイ、側面アレイ、えい航アレイなど）、TCM（Torpedo Counter Measure：潜水艦魚雷防御システム）を搭載しています。
なお、「じんげい」は漢字では「迅鯨」と書くそうで、これは海の王者たるクジラが波をけたてて疾走するさまを表現した単語とのこと。この名称を海上自衛隊が用いるのは初めてですが、旧日本海軍では2度の採用例があり、初代は1881（明治14）年8月に就役した、外輪船「迅鯨」で、2代目は1923（大正12）年8月に就役した潜水母艦「迅鯨」でそれぞれ命名されています。
■News Source （乗りものニュース）
https://trafficnews.jp/post/122326
JMSDF
리튬 이온 배터리 탑재의 최신 잠수함 「인재주」진수 !
방위성은 2022년 10월 12일(수), 미츠비시중공 코베 조선소(코베시 효고구)에 대해 새롭게 건조된, 싶은 재주형 잠수함 3번함의 명명식 및 진수식을 실시했습니다.
「인재주」라고 명명된 이 함은 전체 길이 84.0 m, 폭 9.1 m, 깊이 10.4 m, 기준 배수량은 약 3000톤.승무원은 약 70명, 주기관은 디젤 전기 추진으로, 리튬 이온 배터리 탑재의 1축추진식입니다.기공은 2020년 4월 24일로, 향후, 의장이나 각종 시험을 실시한 후, 2024년 3월에 인도의 예정입니다.
싶은 재주형 잠수함은, 디젤 추진의 통상 동력형 잠수함으로서는 세계 최대급이며, 게다가 건조시부터 여성 자위관의 근무를 상정해 상응하는 설비를 가지고 있는 것이 특징입니다.외관 형상은, 종래형 잠수함과 거의 다르지 않기는 하지만, 탐지 능력이나 정숙성이 한층 향상하고 있다고 합니다.
주기관은 디젤 엔진과 리튬 이온 배터리를 조합한 디젤 전기 추진을 채용.주요 장비로서 함수에 어뢰 발사관을 갖추는 것 외에 잠수함 전투 관리 시스템이나, 수중 음파 탐지기 장치(함수 어레이, 측면 어레이, 네 있어 항어레이 등), TCM(Torpedo CounterMeasure：잠수함 어뢰 방어 시스템)을 탑재하고 있습니다.
덧붙여 「인재주」는 한자에서는 「신경」이라고 쓴다고 하고, 이것은 바다의 왕자인 고래가 물결을 박차고 일어서 질주님을 표현한 단어라는 것.이 명칭을 해상 자위대가 이용하는 것은 처음입니다만, 구일본해군에서는 2도의 채용예가 있어, 초대는 1881(메이지 14) 년 8월에 취역한, 팔자걸음선 「신경」으로, 2대째는 1923(타이쇼 12) 년 8월에 취역한 잠수 모함 「신경」으로 각각 명명되고 있습니다.
■News Source (탈 것 뉴스)
https://trafficnews.jp/post/122326