記事入力 : 2022/06/16 19:18
韓国産ロケット「ヌリ」、17日の打ち上げも不可能に…1か月以上の延期も
韓国初の国産ロケット「ヌリ」の打ち上げが、17日も不可能になったことが分かった。打ち上げ延期の原因となったセンサーの誤作動問題が早期に解決しなければ、気象条件が整わず打ち上げが1か月以上先送りされる可能性もある。
韓国科学技術情報通信部（省に相当）と韓国航空宇宙研究院（航宇研）の関係者によると、16日午前から羅老宇宙センター（全羅南道高興郡）の組立棟で原因究明作業が始まったが、17日の打ち上げには準備が間に合わないという。
航宇研は15日、ロケット1段目の酸化剤タンクのレベルセンサーに異常が見つかったため16日の打ち上げを中止すると発表していた。
今後の打ち上げ日程は不透明だ。レベルセンサーの問題なのか、レベルセンサーにつながる電気系統の問題なのかによって、作業に必要な時間が変わってくるからだ。
航宇研は当初、ヌリ号の打ち上げ日を15日に決め、16－23日を予備日としていた。しかし強風のため15日の打ち上げが16日に延期され、さらにセンサーの異常で16日の打ち上げも中止となった。17日の打ち上げも不可能になったため、残る可能性は18－23日だ。この期間に打ち上げられなければ、スケジュールを再調整し、国際社会に通知するという手続きを踏まなければならない。
一部では、梅雨や台風などの悪天候の影響で、打ち上げが1か月以上先になるとの見方も出ている。実際に今回の打ち上げ日の決定にも梅雨が影響した。科学技術情報通信部の関係者によると、2月に打ち上げ日を決定した際、高興郡の過去10年間の気象データから梅雨の開始時期・期間を分析し、梅雨入りしている可能性が低い6月15日を打ち上げ日に決めたという。
イ・ヨンワン科学専門記者
チョソン・ドットコム／朝鮮日報日本語版
*************************************************************
批判も何もしない。
まあこれがロケット開発というものだ。
来年に延期になっても不思議ではないし珍しくもない。
기사 입력 : 2022/06/16 19:18
한국산 로켓 「누리」, 17일의 발사도 불가능하게Գ개월 이상의 연기도
한국 첫 국산 로켓 「누리」의 발사가, 17일이나 불가능하게 된 것을 알았다.발사 연기의 원인이 된 센서의 오작동 문제가 조기에 해결하지 않으면, 기상 조건이 갖추어지지 않고 발사가 1개월 이상 재고될 가능성도 있다.
한국 과학기술 정보 통신부(성에 상당)와 한국 항공 우주 연구원(항우연)의 관계자에 의하면, 16일 오전부터 라로우주 센터(전라남도 고흥군)의 조립동으로 원인 구명 작업이 시작되었지만, 17일의 발사에는 준비가 늦는다고 한다.
항우연은 15일, 로켓 1단째의 산화제 탱크의 레벨 센서에 이상이 발견되었기 때문에 16일의 발사를 중지한다고 발표하고 있었다.
향후의 발사 일정은 불투명하다.레벨 센서의 문제인가, 레벨 센서로 연결되는 전기 계통의 문제인가에 의해서, 작업에 필요한 시간이 바뀌어 오기 때문이다.
항우연은 당초, 누리호의 발사일을 15일에 결정해16-23날을 예비일로 하고 있었다.그러나 강풍 때문에 15일의 발사가 16일에 연기되어 한층 더 센서？`후 비정상이고 16일의 발사도 중지가 되었다.17일의 발사도 불가능하게 되었기 때문에, 남을 가능성은18-23일이다.이 기간에 밀려오지 않으면, 스케줄을 재조정해, 국제사회에 통지한다고 하는 수속을 밟지 않으면 안 된다.
일부에서는, 장마나 태풍등의 악천후의 영향으로, 발사가 1개월 이상 끝에 된다라는 견해도 나와 있다.실제로 이번 발사일의 결정에도 장마가 영향을 주었다.과학기술 정보 통신부의 관계자에 의하면, 2월에 발사일을 결정했을 때, 고흥군의 과거 10년간의 기상 데이터로부터 장마의 개시시기·기간을 분석해, 장마에 들어가고 있을 가능성이 낮은 6월 15일을 발사일에 결정했다고 한다.
이·욘 원 과학 전문 기자
조선·닷 컴/조선일보 일본어판
*************************************************************
비판이고 뭐고 하지 않는다.
뭐이것이 로켓 개발이라는 것이다.
내년에 연기가 되어도 신기하다는 아니고 드물지도 않다.