그 외의 사진을 본다(1/3매)

　1일 오후 8시 15분쯤, 요코하마시 이소고구의 신교통 시스템 「씨 사이드 라인」 신스기타역에서, 무인 운전의 차량이 역주해, 통행 금지에 충돌했다.카나가와현경 이소고경찰서에 의하면, 15명이 상처를 입어 병원에 반송되어 중 6명이 골절등의 중상.모두 생명에 이상은 없다.

　신교통 시스템으로의 차량 역주는 이례.운수 안전 위원회는 철도 사고 조사관을 현지에 파견했다.현경은 업무상 과실 치상 용의를 시야에 수사한다.

　현경에 의하면, 차량은 신스기타발가로수 중앙행의 5 양편성으로, 약 30명이 승차.차량의 도어가 닫혀 출발하려고 했는데, 약 25미터 역주해 통행 금지 무디어져 사용했다고 한다.운영회사에 의하면 전선 운휴하고 있어, 재개의 전망은 서있지 않다.

　씨 사이드 라인은 요코하마시가 출자하는 제 3 섹터 「요코하마 씨 사이드 라인」이 운영.헤세이 원년 7월에 개업했다.신스기타역과 가나자와 팔경역(동시 카나자와구)의 약 11킬로를 묶어, 무인 운전의 전철이 고가 궤도상을 달린다.

그 외의 사진을 본다(1/2매)

　요코하마시 이소고구의 「카나자와 씨 사이드 라인」 신스기타역에서 1일밤에 일어난 차량 역주 사고.「무엇이 일어났는지 몰랐다」라고 승객은 새파래진 표정으로 이야기했다.차량의 마루에 넘어진 승객은 머리로부터 피를 흘려, 아이의 울음소리가 영향을 주었다.

　승객의 회사원, 아오키 켄이치씨(46)=요코하마시 카나자와구=에 의하면, 차량은 신스기타역을 출발 직후, 급정지해 역주해 충돌했다.탄력으로 앉아 있던 석으로부터 마루에 내던져져 난간에 머리를 부딪쳤다고 한다.「무엇이 일어났는지 몰랐다」라고 놀란 님 아이로 되돌아 보았다.주위에는 머리로부터 피를 흘린 남성이나, 울고 있는 아이가 있었다.

　신스기타역 근처에 살아, 사이렌의 소리를 들어 달려 든 고교 3년의 남자 학생에 의하면, 부상자가 차례차례로 들것에 실려 옮겨졌다고 한다.