伊豆急行
伊豆の新たな観光列車は「ザ ロイヤル エクスプレス」 デザインも発表！
東急電鉄と伊豆急行はこのほど、2017年夏にデビューする横浜と伊豆急下田を結ぶ新たな観光列車名称やデザイン、サービス内容などを伊豆観光列車記者発表会にて発表した。
列車名は「THE ROYAL EXPRESS ザ ロイヤル エクスプレス」。外観は「ロイヤルブルー」をベースとし、車内は客室・食堂車・多目的車など、車両ごとに用途やデザインが異なる。
本列車をイメージしたテーマ曲も制作。車内では食事中に音楽の生演奏も予定しているほか、横浜駅では乗客専用ラウンジの設置を計画している。
[続きを読む]
■News Source （鉄道新聞）
http://tetsudo-shimbun.com/headline/entry-906.html
이즈 급행
이즈의 새로운 관광 열차는「더 로열 익스프레스 」 디자인도 발표!
토큐 전철과 이즈 급행은 이번에, 2017년 여름에 데뷔하는 요코하마와 이즈급시모다를 묶는 새로운 관광 열차 명칭이나 디자인, 서비스 내용등을 이즈 관광 열차 기자 발표회에서 발표했다.
열차명은 「THE ROYAL EXPRESS 더 로열 익스프레스 」.외관은「로열 블루」를 베이스로 해, 차내는 객실・식당차・다목적차 등, 차량 마다 용도나 디자인이 다르다.
본열차를 이미지 한 테마곡도 제작.차내에서는 식사중에 음악의 실제 연주도 예정하고 있는 것 외에 요코하마역에서는 승객 전용 라운지의 설치를 계획하고 있다.
[계속을 읽는다]
■News Source (철도 신문)
http://tetsudo-shimbun.com/headline/entry-906.html