鉄道話

JRTT
フリーゲージトレインが走行試験開始!
 レール幅が異なる新幹線と在来線を直通できるフリーゲージトレイン(軌間可変電車)の走行試験が12日未明、八代市のJR新八代駅で行われ、報道陣に公開された。
 フリーゲージトレインは、走行中に車輪の幅を変えることで、新幹線(線路幅1435ミリ)と在来線(同1067ミリ)の線路に乗り入れることが出来る車両。独立行政法人「鉄道建設・運輸施設整備支援機構¥」(鉄道・運輸機構¥)が1994年から開発を進めており、九州新幹線長崎(西九州)ルートへの導入が見込まれている。
 鉄道・運輸機構¥は99年から、在来線や車両基地で、最高時速130キロでの走行や車輪幅の変換などの試験を実施している。
 実際の営業路線を使った乗り入れ試験は初めて。新八代駅では、営業運転の終わった12日未明、新幹線と在来線をつなぐ線路上に設けられた軌間変換装置を使い、スムーズに行き来出来るかを確認。
 二つ隣りの鹿児島線有佐駅を発車した試験車両(3両編成)が、長さ60メートルの装置を時速10キロで走行し、車輪の幅を広げて新八代駅新幹線ホームに到着。折り返しでは幅を狭めて、鹿児島線に戻った。
 7月下旬からは熊本、鹿児島県をまたぐ九州新幹線新水俣―¥川内駅間で最高時速270キロの高速走行試験を行い、安定性などを調べる。国土交通省の委員会が2010年夏をめどに実用化に向けて判断する。

 

 

■News Source
http://kyushu.yomiuri.co.jp/local/kumamoto/20090613-OYS1T00496.htm


JRTT “프리 게이지 트레인이 주행 시험 개시!”

JRTT
프리 게이지 트레인이 주행 시험 개시!
 레일폭이 다른 신간선과 재래선을 직통할 수 있는 프리 게이지 트레인(궤간 가변 전철)의 주행 시험이 12일 호노카, 야츠시로시의 JR 신팔대역에서 행해져 보도진에 공개되었다.
 프리 게이지 트레인은, 주행중에 차바퀴의 폭을 바꾸는 것으로, 신간선(선로폭 1435밀리)과 재래선( 동1067밀리)의 선로에 노선 연장할 수 있는 차량.독립 행정법인 「철도 건설·운수 시설 정비 지원 기구」(철도·운수 기구)이 1994년부터 개발을 진행하고 있어, 큐슈 신간선 나가사키(니시큐슈) 루트에의 도입이 전망되고 있다.
 철도·운수 기구는 99년부터, 재래선이나 차량 기지에서, 최고 시속 130킬로로의 주행이나 차바퀴폭의 변환등의 시험을 실시하고 있다.
 실제의 영업 노선을 사용한 노선연장 시험은 처음.신팔대역에서는, 영업 운전이 끝난 12일 미명, 신간선과 재래선을 잇는 선로상에 설치된 궤간 변환 장치를 사용해, 부드럽게 왕래 할 수 있는지를 확인.
 둘이웃의 카고시마선아리사역을 발차한 시험 차량(3 양편성)이, 길이 60미터의 장치를 시속 10킬로로 주행해, 차바퀴의 폭을 펼쳐 신팔대역 신간선 홈에 도착.즉시에서는 폭(을)를 좁히고, 카고시마선으로 돌아왔다.
 7월 하순부터는 쿠마모토, 카고시마현을 넘는 큐슈 신간선 신스이오-카와치역간에서 최고 시속 270킬로의 고속 주행 시험을 실시해, 안정성등을 조사한다.국토 교통성의 위원회가 2010년 여름을 목표로 실용화를 향해서 판단한다.

 

 

■News Source
http://kyushu.yomiuri.co.jp/local/kumamoto/20090613-OYS1T00496.htm



TOTAL: 5157

番号 タイトル ライター 参照 推薦
257
No Image
複雑化反対! おけい 2009-07-15 3250 0
256
No Image
韓国の路面電車^^ kore_a_4 2009-07-14 3883 0
255
No Image
博多駅新幹線ホーム増設工事^^ kore_a_4 2009-07-13 2822 0
254
No Image
釧網線。 umiboze 2009-07-12 2769 0
253
No Image
日本の鉄道を魅力的にする人々 luv_nippon 2009-07-12 3398 0
252
No Image
韓国, Seoul 地下鉄写真何枚 xml 2009-07-11 3421 0
251
No Image
JRTT “フリーゲージトレインが走行試....... sun3000 2009-07-10 3601 0
250
No Image
安全第一?いえ、保全第一です。 Pink7180_ET会長 2009-07-09 3630 0
249
No Image
韓国、最高時速600キロの世界最速リ....... domi 2009-07-09 4613 0
248
No Image
韓国地下鉄^^ kore_a_4 2009-07-09 3445 0
247
No Image
80年代ソウル地下鉄 LIM_ZOMBIE 2009-07-08 3390 0
246
No Image
KTXとの比較^^ kore_a_4 2009-07-07 4272 0
245
No Image
追加 coffee_saru 2009-07-07 2344 0
244
No Image
貨車の荷物はなんと!! おけい 2009-07-07 3282 0
243
No Image
偶然サクラ coffee_saru 2009-07-07 2740 0
242
No Image
はじめまして. LIM_ZOMBIE 2009-07-07 2448 0
241
No Image
京義線、クレーン倒れ、一日間不通 kore_a_4 2009-07-07 3896 0
240
No Image
上野検車区 踏切通過の手順 woolwich 2009-07-07 2476 0
239
No Image
re:調べました^^ おけい 2009-07-06 2785 0
238
No Image
東京メトロの踏み切り おけい 2009-07-06 2718 0