韓国人の留学生はよく勉強します。驚きました。日本語の上達も速い。
私は海に行って、夜、寝返りがうてない程、肌を焼きました。
それを韓国人に話したら、驚かれちゃって…
韓国の女子は肌を焼かないそうですね。部活も無いと聞きました。
ちなみに私はテニス部所属ですけど。
生活習慣や学校生活は、日本も韓国も同じと思ってましたが、随分違うのですね。
知りたいのは body touch のこと。
韓国人はよく触りますよね。親しみ感からなのは解りますが、私は苦手です。
「触らないで」と思いっきり言いたいけど、言えない。
한국의 유학생은 잘 공부하네요
한국인의 유학생은 잘 공부합니다.놀랐습니다.일본어의 능숙도 빠르다.
나는 바다에 가서, 밤, 뒤척임이 받침대 있어 정도, 피부를 구웠습니다.
그것을 한국인에 이야기하면, 경 쉬어 버려서…
한국의 여자는 피부를 굽지 않는다고 하는군요.동아리도 없다고 들었습니다.
덧붙여서 나는 테니스부 소속이지만.
생활 습관이나 학교 생활은, 일본이나 한국도 같을이라고 생각했었습니다만, 상당히 다른 군요.
알고 싶은 것은 body touch.
한국인은 잘 손대는군요.친밀감감으로부터인 것은 압니다만, 나는 서투릅니다.
「손대지 마」라고 마음껏 말하고 싶지만, 말할 수 없다.