悩みの相談 FreeStyle

店の中でタバコを吸って

 

そしてエアコンを入れて換気機カチ振って

 

電気代出ると

 

お父さんに酷い目に会った

 

もう私の年 28

 

お金を儲けて職場に通う私なのに

 

お父さんにそんな音を聞いたら

 

 

自分自身が情けなくて

 

かんしゃくが起こるだけだ

 

本当にこの年になるように

 

お父さんにそういう音を聞くとゲッニャ

 

なさけない


잔뜩 주눅이 들어 있다

가게 안에서 담배를 펴

 

그리고 에어컨을 틀고 환풍기 까찌 틀어서

 

전기세 나간다고

 

아버지에게 혼났다

 

이제 내 나이 28

 

돈을 벌고 직장에 다닐 나인데

 

아버지에게 그런 소리를 들으니

 

내 자신이 한심하고

 

짜증날 뿐이다

 

정말 이 나이 되도록

 

아버지에게 그러한 소리를 들어야 겠냐

 

한심하다



TOTAL: 2351

番号 タイトル ライター 参照 推薦
1131 いっぱい気が引けている ngc891 2010-06-20 3637 0
1130 勉強する気にならないです... 2010-06-20 3642 0
1129 私の世の中は... entroping 2010-06-19 3095 0
1128 red devil本当にかんしゃくが起こる ggk900 2010-06-19 3677 0
1127 私は煙幕消毒のため音が嫌いだ ggk900 2010-06-18 3901 0
1126 FF10 [sutekidane] 素敵だね Blackgirl 2010-06-18 3849 0
1125 猫が言った。「本日の韓国人性犯罪....... koyangi2008 2010-06-18 3294 0
1124 明日身体検査だね... entroping 2010-06-17 3723 0
1123 みなさんに質問‾ toritos 2010-06-17 5361 0
1122 日本語が分からなくて悩み.. HomerSimpson 2010-06-16 3600 0
1121 猫が言った。「本日の韓国人、朝鮮....... koyangi2008 2010-06-15 3017 0
1120 韓国の徴兵 とろいさん 2010-06-13 5009 0
1119 サランハジ マヨ(愛はやめようと…....... Blackgirl 2010-06-14 4030 0
1118 韓国の留学生に東京を見せることに....... 2010-06-09 3711 0
1117 親知らずが四つがいるのに ,,, toritos 2010-06-09 3578 0
1116 週末バイトをするが. ngc891 2010-06-08 3439 0
1115 さびしくて退屈だ... entroping 2010-06-08 5350 0
1114 Black girlは... entroping 2010-06-08 3756 0
1113 一体男たちはどうしてそうなのか? ggk900 2010-06-08 3683 0
1112 地下鉄の暖冬 toritos 2010-06-07 3051 0